40 AÑOS DE PERFORMANCES e INTERVENCIONES URBANAS de Clemente Padín

40 YEARS DE PERFORMANCES and URBAN INTERVENTIONS

by Clemente Padin

The book 40 Years of Performances and Urban Interventions (144 pages, B/ W, cover color, 21 x 14,5 cm., by Clemente Padin, has been published by YAUGURU Editions in bilingual edition (English & Spanish), January 2010, directed by Gustavo Wojciechowski (Maca).

The book contents performatic artworks and actions carried out in the streets (Artístic-Social Events) from 1970 to 2010. It has an extensive prologue of the theoretical and performer German Boris Nieslony, creator of Black Market, one of the most noted institutions and well-known in the world of action art. The same was translated by Mario Daniel Cohn, from Goethe Institute of Montevideo, Uruguay.

Besides the documental registrations of each action is included some rehearsals of Padin that define his reflections in relationship to this artistic gender: The Options of the Latin American Creator, Art of the Action and The Performance from the Latin American Perspective. Finally, a Padin´s curriculum brevis, close the book.

The book costs 25 dollars (or 20 euros) including the postal registered transport. For requesting: clementepadin@gmail.com

40 AÑOS DE PERFORMANCES e INTERVENCIONES URBANAS

de Clemente Padín

Acaba de salir el libro “40 Años de Performances e Intervenciones Urbanas” (144 páginas, B/W, tapa color, 21 x 14,5 cm.) de Clemente Padín editado por Editorial YAUGURÚ en edición bilingüe (español e inglés), Enero, 2010, dirigida por Gustavo Wojciechowski (Maca).

El libro reúne trabajos performáticos y acciones realizadas en las calles (Acontecimientos Artísticos-Sociales) desde 1970 a 2010. Se abre con un extenso prólogo del teórico y performer alemán Boris Nieslony, creador del Black Market, una de las instituciones más prestigiosas y conocidas en el mundo del arte de la acción. El mismo cuenta con traducción Mario Daniel Cohn, docente en el Instituto Goethe de Montevideo, Uruguay.

Además de los registros documentales de cada acción se incluyen en el libro algunos ensayos de Padín que van pautando sus reflexiones en relación a este género artístico: Las Opciones del Creador Latinoamericano, Arte de la Acción y La Performancedesde la Perspectiva Latinoamericana. Finalmente, un curriculum brevis de Padin, cierra el libro.

El libro cuesta 25 dólares (o 20 euros) incluyendo el transporte postal registrado. Por pedidos:

clementepadin@gmail.com

Pagina:

http://www.beatrizramirez.com.ar/videosdeCP.htm

I Concurso Internacional de Videopoemas 2010

La Asociación Mosayco Mediterráneo en colaboración con la oficina de la capitalidad cultural “Córdoba 2016” del Excmo. Ayuntamiento de Córdoba, presenta para su edición 2010 del festival de Cosmopoética, el I Concurso Internacional de Videopoemas. Entendiendo el videopoema como una forma de expandir las fronteras del papel, aventurándonos en la combinación entre poesía e imagen.

Pueden participar personas de cualquier edad y país, con un máximo de dos videopoemas por participante.

Podrán estar realizados en cualquier formato, la temática será libre y la duración no podrá superar los 4 minutos.

La Ficha de inscripción podrá ser cumplimentada a modo on-line en la Web del concurso: www.cosmopetica.es.

El plazo de admisión de los videopoemas se cerrará el día 15 de marzo de 2010.

Para esta edición del 2010 se han establecido dos categorías de premios para los videopoemas ganadores, local e internacional de 1000 y 2000 euros respectivamente y un premio del público consistente en una videocámara. (Solamente en categoría local).

El jurado estará compuesto por profesionales del medio audiovisual, la poesía y la comunicación.

La celebración del concurso tendrá lugar en la Filmoteca de Andalucía (Córdoba), el día 5 de abril de 20 h a 22 h. En dicha sesión, se proyectarán únicamente los 16 videopoemas preseleccionados, (8 por categoría) entre los que se incluirán los ganadores.

Así mismo, los videopoemas preseleccionados y ganadores se proyectarán del 12 al 17 de Abril, en el Espacio 3 de la Filmoteca de Andalucía.

Se pone a disposición de cualquier consulta este correo: video.poema@hotmail.com

Bases del Concurso

Objeto del Concurso

El Festival de Cosmopoética presenta para su Edición 2010 el I Concurso Internacional de Videopoemas. Entendiendo el videopoema, como una forma de expandir las fronteras del papel y de aventurarnos en la combinación entre poesía e imagen.

Características del Videopoema

Los videopoemas consistirán en una fusión de vídeo (cortometraje) y de un poema escrito, con o sin voz, en donde opcionalmente se podrá integrar música.

Los trabajos objeto de concurso podrán estar realizados en cualquier formato.

La temática será libre y la duración no podrá ser superior a 4 minutos.

Las obras a concurso no podrán haber sido realizadas anteriormente al año 2008.

Los videopoemas cuya versión original no esté en castellano, deberán presentarse subtitulados en dicho idioma. Cada participante podrá presentar un máximo de dos videopoemas.

Inscripción

La ficha de inscripción será cumplimentada a modo on-line en la web del concurso: www.cosmopoetica.es

El plazo de admisión de los videopoemas se cerrará el día 15 de marzo de 2010 a las 24 horas.

El videopoema deberá ser enviado con cargo al autor, en dvd a una de las siguientes direcciones, especificando en el sobre el asunto:

“Concurso Internacional de Videopoemas 2010”

Asociación Mosayco Mediterráneo

C/ Corregidor Luis de la Cerda Nº 6. Bajo

14003 Córdoba. España.

Filmoteca de Andalucía

C/ Medina y Corella, 5

14003 Córdoba. España

Jurado

El jurado estará compuesto por profesionales del medio audiovisual, la poesía y la comunicación. su composición no se hará pública hasta después de emitido el fallo.

El premio del público será elegido por los asistentes a la celebración del concurso, el día 5 de abril a las 20.00 h. en la filmoteca de Andalucía, en donde se realizará la votación entre los videopoemas preseleccionados.

Categorías y Premios

Cada participante podrá obtener premio sólo por una de las categorías.

Los autores locales, se valorarán en ambas categorías.

Se otorgarán tres premios, dos en metálico y otro, el premio del público.

Categoría local : 1000 euros

Categoría internacional: 2000 euros

Premio del público: una videocámara (sólo para autores locales).

Nota: los gastos bancarios ocasionados por el premio de categoría internacional, caso de no residir en España quien lo obtenga, serán por cuenta del ganador/a del concurso. Los gastos bancarios ocasionados en España serán sufragados por la organización del concurso.

Fallo y Exposición

La celebración del concurso será el día 5 de abril en la Filmoteca de Andalucía (Córdoba) de 20 h a 22 h. se proyectarán únicamente en dicha sesión los 16 videopoemas preseleccionados, (8 por categoría) entre los que se incluirán los ganadores. Así mismo, los videopoemas preseleccionados y ganadores se proyectarán del 12 al 17 de abril, en el espacio 3 de la Filmoteca de Andalucía.

El fallo del jurado será inapelable y se hará público al final de la celebración del concurso.

La organización se reserva el derecho de no admitir a concurso aquellos videopoemas de contenido no apto para todos los públicos.

La entrada será libre y se realizará por orden de llegada a la Filmoteca de Andalucía, hasta completar aforo.

Destino de las Obras Premiadas

Ls copias de los videopoemas presentados pasarán a formar parte del archivo de la Asociación Mosayco Mediterráneo y de la Filmoteca de Andalucía.

Los videopoemas ganadores serán susceptibles de ser difundidos una vez finalizado el concurso por los diferentes ciclos de video-creación programados por las filmotecas españolas, así como en cualquier otra muestra que se estime oportuna, reservándose la utilización y difusión de los mismos. Su uso estará regulado por la legislación vigente sobre propiedad intelectual.

Nota: La organización resolverá los casos no previstos en estas bases. La participación en el concurso supone la aceptación íntegra de las bases.

Más información: video.poema@hotmail.com http://www.cosmopoetica.es

"Luis Molina Pantin" en la Residencia Internacional de Artistas en Argentina

"Luis Molina Pantin" es el artista venezolano que participará en la Residencia Internacional de Artistas en Argentina.


El artista plástico venezolano Luis Molina Pantin, es el ganador de la beca otorgada por la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) de la Fundación Cisneros para participar en la Residencia Internacional de Artistas en Argentina (RIAA) que tendrá lugar en la ciudad de Buenos Aires entre el 7 y el 27 de marzo de 2010.Molina Pantin fue seleccionado por un comité integrado por un reconocido grupo de curadores venezolanos representado por Lorena González, Gerardo Zavarce, Félix Suazo y Ariel Jiménez. El comité de selección internacional de RIAA fue el responsable de la selección final del beneficiario.


El proyecto RIAA reúne artistas de distintos países durante 20 días en la residencia urbana del Centro de Investigaciones Artísticas de Buenos Aires, tiempo en el que los artistas tienen la posibilidad de compartir e intercambiar conocimientos y experiencias, incluso con otros artistas que han participado en ediciones anteriores, así como asistir a los programas y talleres del Centro, colecciones y exposiciones de arte contemporáneo.


Nacido en 1969, Luis Molina Pantin es un destacado y prolífico artista venezolano, quien obtuvo una licenciatura en Artes Plásticas en Canadá, y una maestría en el Art Institute de San Francisco. La producción artística de Luis Molina Pantin denota un interés por la construcción de géneros como el paisaje y la naturaleza muerta, pero también por ideas vinculadas a la arqueología, al archivo y el coleccionismo. En su producción artística los inventarios juegan un papel significativo, ya que recoge postales, fotos de aviones, sets para telenovelas, objetos cotidianos, libros, arquitecturas bizarras y cotidianas.


Entre las principales exposiciones colectivas en las que ha participado el artista está La Invención de la Continuidad, Galería de Arte Nacional, Caracas (1997); VII Bienal de La Habana (2000); Buried Mirrors, Center for Curatorial Studies at Bard College, Nueva York (2001); XXV Bienal de San Pablo (2002); Mapas Abiertos -Fotografía Latinoamericana Contemporánea- de la Fundación Telefónica en Madrid y Palau de la Virreina, Barcelona (2003); IV Bienal de MERCOSUR, Porto Alegre, Brasil (2003); Jump Cuts: Arte venezolano contemporáneo, Colección Mercantil; y Americas Society, Nueva York (2005), entre otras.


La Colección Patricia Phelps de Cisneros de la Fundación Cisneros le agradece a todos los artistas que se postularon para la preselección y una vez reafirma su compromiso de apoyar a los artistas venezolanos a través de este tipo de iniciativas que ofrecen la oportunidad de enriquecer la formación profesional artística mediante el intercambio cultural y de nuevos conocimientos.


Fundación Cisneros: Info@fundacion.cisneros.org

Convocatoria: 65 Bienal Salón Arturo Michelena

Bases

1. La Junta Directiva del Ateneo de Valencia y la Fundación Arturo Michelena, con el propósito de contribuir al desarrollo educativo y crecimiento espiritual de la comunidad, y promover el acercamiento entre los venezolanos, a través de las artes visuales, organiza, con la asesoría de su Comité Permanente, la 65 Bienal Salón Arturo Michelena, a inaugurarse, en la ciudad de Valencia, el día Domingo 31 de octubre de 2010, a las 11 a.m. La presente edición está dedicada al Bicentenario de la Independencia de Venezuela.

2. En la 65 Bienal Salón Arturo Michelenapodrán participar los artistas venezolanos con obras inéditas de creación individual o colectiva, realizadas en los años 2009 y 2010 y/o extranjeros con más de 5 años de residencia en el país.

3. La consignación de obras, debido a la toma de nuestra sede natural y legítima, se llevará a cabo en el Museo de la Cultura, situado en la Av. Cedeño c/c Av. Paseo Cabriales, (Parque de los Enanitos) Valencia, estado Carabobo. De lunes a viernes en horario de oficina. El artista presentará las mismas ya ejecutadas, en proyectos y/o maquetas.

Para más información a través del correo-e:salonbienalarturomichelena@gmail.com

4. La exhibición de la 65 Bienal Salón Arturo Michelena, se efectuará en los siguientes espacios expositivos: Museo de la Cultura, Gabinete del Dibujo y de la Estampa de Valencia, Museo Quinta la Isabela y en el Centro Cultural Eladio Alemán Sucre, todos ubicados en la gran Valencia.

5. En el momento de la inscripción, el artista, o su representante debidamente autorizado, llenará la planilla respectiva y consignará copia de la Cédula de Identidad, resumen curricular actualizado, ficha técnica de cada obra presentada, así como su valor estimado en moneda nacional y/o voucher de depósito bancario, en efectivo, por la cantidad de CINCUENTA BOLÍVARES (Bs. 50,oo), a nombre de Asociación Arturo Michelena y Amigos del Ateneo de Valencia, en la entidad bancaria: 100 % Banco, cuenta corriente # 0156-0012-8501-0007-9177. Hacer un depósito, por cada obra a inscribir, el mismo constituye una colaboración para sufragar gastos de admisión y montaje de la muestra expositiva. De no ser admitida la o las obras presentadas, no se devolverá dicho depósito.

6. El hecho de inscribirse en la 65 Bienal Salón Arturo Michelena indica que el artista conoce y acepta en su totalidad las presentes bases. El valor de la obra u obras que se declare en la planilla de inscripción, en ningún momento y bajo ningún alegato, será referencia para la premiación. La planilla de inscripción será el único documento válido para el retiro de obras.

7. Las Obras bidimensionales no deben exceder de las medidas 2 x 2 metros. Las obras tridimensionales, instalaciones y obras in situ no deben exceder las medidas de 2 x 2 x 2 metros.

8. La ejecución de las propuestas in situ es responsabilidad del artista y debe realizarse según las condiciones del proyecto museográfico del Salón. Las obras no podrán ocasionar daños a los espacios expositivos, ni constituir riesgos para la integridad de las personas y el resto de las obras exhibidas. La adquisición de materiales y equipos audiovisuales a utilizar correrá por cuenta del artista. Las obras aceptadas con base en proyecto expositivo, serán instaladas por los artistas según el cronograma establecido, de común acuerdo entre el museógrafo designado por el Ateneo de Valencia y los expositores. El Jurado Único de Admisión y Calificación tendrá la potestad de no admitir la obra que, una vez realizada, no se ajuste al proyecto seleccionado con anterioridad.

9. El transporte de obras y de los componentes de las propuestas aceptadas, será de absoluta responsabilidad del artista o los artistas. El Ateneo de Valencia, bajo ningún alegato, costeará materiales para la ejecución de las propuestas, ni asumirá el traslado de las obras ya realizadas.

10. El período de recepción será del 01 de julio al 23 de julio de 2010, lapso improrrogable.

11. Los artistas inscritos podrán optar a todos los premios de la Bienal con excepción de: a) Quienes declaren su voluntad escrita de no hacerlo. b) Los artistas que hayan sido galardonados con el Premio Arturo Michelena en cualquiera de las últimas cinco (5) ediciones.

12. El Jurado Único de Admisión y Calificación estará integrado por: Felipe Herrera (artista plástico y ganador de la 64 Bienal Salón Arturo Michelena 2008); Alberto Asprino (museógrafo, curador, artista plástico y ganador del Salón Arturo Michelena 2003); Julio Pacheco Rivas(artista plástico y ganador del Salón Arturo Michelena 1975); Ruth Auerbach (Directora Sala Mendoza e investigadora) y Lorena González(investigadora y crítico de arte). Suplente: Ilich Rodríguez (Docente universitario y museógrafo). El listado de obras aceptadas será publicado el día viernes 06 de agosto de 2010, en los diversos medios de comunicación social.

13. Las obras, así como las propuestas no admitidas por el Jurado Único de Admisión y Calificación, deben ser retiradas dentro de los quince (15) días siguientes al anuncio del listado de piezas aceptadas. Con excepción de las obras galardonadas en la edición, las demás piezas participantes deberán ser retiradas dentro de los quince (15) días siguientes a la clausura del Salón. Transcurrido dicho lapso, el Ateneo de Valencia dispondrá de las mismas.

14. Todas las obras galardonadas en la 65 Bienal Salón Arturo Michelena, pasarán a formar parte del patrimonio artístico y cultural del estado Carabobo, bajo la guarda y custodia de la Fundación Arturo Michelena, incluidos los componentes de las obras tales como: equipos audiovisuales, artefactos eléctricos, mobiliarios o piezas de cualquier otra naturaleza que integren o conformen las mismas. De igual manera convienen expresamente en ceder en forma gratuita a la Fundación los derechos de reproducción en fotografía u otro soporte audiovisual con fines de difusión de la Bienal. Estos registros podrán ser publicados con propósitos culturales y educacionales.

15. La obras y/o proyecto que involucre derechos de propiedad intelectual de terceros, corresponderá única y exclusivamente al responsable del mismo garantizar su cumplimiento, liberando expresamente a la Junta Directiva del Ateneo de Valencia y la Fundación Arturo Michelena de cualquier responsabilidad para con los autores y organizaciones que los cautelen.

16. En la 65 Bienal Salón Arturo Michelena se otorgará, en cualquiera de las modalidades participantes, los siguientes premios:

-Premio Arturo Michelena: Sesenta mil Bolívares (Bs. 60.000,oo)

-Premio Andrés Pérez Mujica: Treinta y cinco mil Bolívares (Bs. 35.000,oo)

-Premio Braulio Salazar: Treinta mil Bolívares (Bs. 30.000,oo)

-Premio Antonio Edmundo Monsanto: -Veinticinco mil Bolívares (Bs. 25.000,oo)

-Premio Armando Reverón: Veinte mil Bolívares F. (Bs. 20.000,oo)

-Reconocimiento Aica, Capitulo Venezuela.

-Reconocimiento medalla de honor, Artista Joven .

17. Lo no previsto en las presentes bases será decidido por la Junta Directiva del Ateneo de Valencia y la Fundación Arturo Michelena, con la asesoría de su Comité Permanente.

Convocatoria: ARTE E INVESTIGACIÓN MONTEHERMOSO 2010

PRODUCCIÓN DE PROYECTOS

El objetivo de la convocatoria es la selección de un máximo de ocho proyectos de creación artística, que estén en proceso de pre-producción o producción, y su presentación en el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea como parte de su programación anual, durante el segundo cuatrimestre del año 2011.

1. Participantes:

Podrán presentar proyectos, de forma individual o colectiva, autores de cualquier nacionalidad, sin límite de edad. En caso de presentarse como colectivo deberán designar a un representante del mismo.

2. Proyectos:

Los participantes deberán presentar un proyecto inédito que se encuentre en fase de producción o deba ser producido durante el tiempo de disfrute de la ayuda. La selección de los proyectos se realizará mediante la comparación de las propuestas presentadas en función de los siguientes criterios de valoración:

a) El interés y calidad del proyecto.

b) La viabilidad del proyecto según el dossier y la documentación complementaria presentada, calendario de ejecución, equipo humano y cuantía económica.

c) Trayectoria formativa y profesional del autor, autora o autores del proyecto. La comisión encargada de la selección establecerá los criterios para la adjudicación de puntos en cada apartado anterior.

Ante igualdad de puntuación en los tres apartados anteriores se dará prioridad en la concesión a las personas nacidas y/o residentes en el término municipal de Vitoria- Gasteiz. En caso de que los proyectos no se adapten a estas necesidades la comisión encargada de la selección podrá dejar la convocatoria desierta parcial o totalmente.

3. Prestaciones:

La cuantía máxima destinada a cada uno de los proyectos asciende a 10.000€ dividida en las siguientes partidas:

7.000€, dotación máxima para la producción de proyecto, que deberá incluir:

- Gastos derivados de la producción de la obra - Gastos de viajes y estancias del autor/a del proyecto - Gastos derivados del montaje expositivo que no puedan ser asumidos por las infraestructuras del Centro 3.000€, en concepto de honorarios de producción de obra y derechos de autor.

A estas partidas se sumarán las infraestructuras, equipos técnicos, asesoramiento y recursos humanos del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea. La aportación de recursos humanos, así como la de equipos técnicos no adscritos al Centro será valorada y contabilizada como dotación económica dentro de la ayuda. Las ayudas que se conceden en esta Convocatoria se imputarán al crédito presupuestario del presupuesto del año 2010 del Departamento de Cultura. Esta convocatoria queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto del Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz para el año 2010. Las cantidades mencionadas se consideran con impuestos incluidos, y todo ello sin perjuicio de la retención de IRPF que se efectuará si procede. El ingreso de estas cantidades se realizará conforme al procedimiento administrativo del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

4. Plazo de presentación y envío de proyectos:

Los interesados en participar en esta convocatoria deberán enviar su solicitud, por correo postal, a la siguiente dirección: Centro Cultural Montehermoso Kulturunea C/. Fray Zacarías Martínez 2 01001 Vitoria-Gasteiz – España. Indicando de forma visible en el sobre: ARTE E INVESTIGACIÓN. MONTEHERMOSO 2010: PRODUCCIÓN DE PROYECTOS

El plazo para la presentación de la documentación finaliza el 31 de MARZO de 2010. Se tendrá en cuenta como fecha de entrega la registrada en un organismo oficial, oficina de correos o el propio Centro Cultural Montehermoso Kulturunea. Finalizada la selección, la documentación presentada de los trabajos no seleccionados será devuelta por correo postal, y en caso de devolución al centro, dicha documentación será destruida. Los dossieres y documentación complementaria de los proyectos seleccionados pasarán a formar parte del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.

5. Documentación a aportar:

Impreso de solicitud cumplimentado Fotocopia del DNI (o documento equivalente) del autor o autores del proyecto. Currículum con una extensión máxima de 4.000 caracteres. Breve dossier con trabajos anteriores. Dossier del proyecto a realizar que incluya:

- Título y desarrollo del proyecto, con una extensión no superior a 5.000 caracteres.

- Bocetos e imágenes del proyecto en formato jpg con una resolución mínima de 72 ppp.

- Estado actual del proyecto

- Necesidades técnicas

- Calendario de ejecución

- Presupuesto estimativo y desglosado, detallando los conceptos que eventualmente pudieran contar con financiación propia. Las solicitudes que no incluyan la documentación detallada en este apartado serán desestimadas.

6. Comisión de selección de proyectos:

A fin de garantizar la transparencia en todas las fases del proyecto, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea seleccionará una comisión mixta encargada de la selección de los proyectos a desarrollar.

El Comité de Selección estará compuesto por:

- Presidencia: Concejala Delegada del Área de Educación, Cultura y Deporte o persona en quien delegue.

- Vocalía: Tres personas expertas en el área de la convocatoria, designadas por el Centro.

- Secretaría: Actuará con tal un miembro del equipo del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, con voz pero sin voto.

La decisión de dicho comité será inapelable.

7. Difusión de los proyectos:

El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se compromete a promover la difusión de los procesos de trabajo y la obra final de mutuo acuerdo con el autor del modo que considere más oportuno para la difusión del mismo. Para ello los artistas cederán el derecho de reproducción y de comunicación pública. Los artistas se comprometerán a facilitar toda la información y documentación necesaria para la correcta comunicación de los proyectos. Los autores de los proyectos seleccionados se comprometen a autorizar la reproducción y distribución del material generado por los proyectos en todas las actividades que se creen para la divulgación de “Arte e investigación. Montehermoso 2010”, y se incorporará al archivo del Centro toda la documentación generada. Los proyectos y las obras seleccionadas serán propiedad de los autores y la cesión de los estos derechos no implicará en ningún momento la incompatibilidad para que los autores los utilicen simultáneamente a la ejecución del proyecto. El periodo de cesión será de dos años contando a partir de la fecha de resolución. La cesión de los derechos será a nivel nacional e internacional. El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea firmará un contrato con cada uno de los autores donde se especificarán los servicios y las condiciones de la relación.

8. Ejecución:

Todos los trabajos serán coordinados y supervisados por el equipo técnico del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, encargado de evaluar el desarrollo de los proyectos. Si se estimase que el trabajo no se lleva a cabo en los términos y plazos previstos en la convocatoria, la ayuda podría ser retirada automáticamente previo informe presentado por el equipo técnico de Centro.

9. Obligaciones de las personas beneficiarias:

Las personas o colectivos seleccionados en esta convocatoria se comprometen a:

a) Cumplir las normas que desde el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se les indique para el uso de espacios e infraestructuras cedidas.

b) Desarrollar su proyecto en el plazo y condiciones previstas y, de no ser así, deberán renunciar a la ayuda y devolver la cantidad recibida si hubiera.

c) A no presentar ni parcial ni totalmente la obra en público hasta su exhibición acorde con las indicaciones marcadas por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.

d) Incluir en toda la publicidad que se realice del proyecto -ya sea en el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea o en otro espacio- el lema “Arte e Investigación.

Montehermoso 2010” y los logotipos del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz y del

Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.

e) En caso de que el programa “Arte e Investigación. Montehermoso 2010” contara con patrocinadores o colaboradores, su logotipo deberá aparecer en toda la publicidad que se realice de los proyectos seleccionados en calidad de patrocinador o colaborador.

f) Los participantes seleccionados deberán ratificar por escrito su aceptación. Una vez ratificada, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se pondrá en contacto con cada seleccionado/a y se procederá a la firma de un contrato estableciendo las cláusulas específicas para su realización.

g) Desarrollar el proyecto entre el año 2010 y el mes de mayo de 2011 (inclusive).

h) Notificar por escrito cualquier modificación en el proyecto presentado.

i) Ostentar los derechos de propiedad intelectual y garantizar que la obra sea inédita y original.

j) Justificar los gastos de producción de acuerdo con el presupuesto presentado y según los criterios indicados por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.

10. Interpretación y aceptación de las bases. Cualquier duda que pueda surgir en relación a la interpretación de estas bases será resuelta por el Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz.

La participación en la presente convocatoria supone la aceptación plena de las normas que la regulan. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que se fijan en las presentes bases o en la concesión de ayudas supone la suspensión inmediata de la misma, con independencia de la responsabilidad a que pudiera dar lugar.

PROYECTO DE COMISARIADO…

INVESTIGACIÓN…

GUIÓN CINEMATOGRÁFICO…

Mas información y planilla de inscripción en:

http://www.montehermoso.net/pagina.php?id_p=111

Veredicto del I Salón Nacional “Lo uno y lo diverso. Confrontación de arte sobre papel”

La exposición se desarrollará del 21 de febrero al 4 de abril

Nosotros, Bélgica Rodríguez, Lunes Rodríguez, Alfredo Fermín, Luis Cubillán Fonseca y Alberto Asprino; integrantes del Jurado Único de Admisión y Calificación del I Salón Nacional “Lo Uno y lo Diverso. Confrontación de arte sobre papel”, reunidos en los espacios de la Galería Universitaria Braulio Salazar de la Universidad de Carabobo durante los días 26 y 27 del mes de enero de 2010 y de acuerdo a las Bases que rigen este Salón, emitimos el siguiente veredicto, en relación a los artistas admitidos que integrarán con sus obras esta primera edición, ellos son:

Domenica Aglialoro, María Elena Álvarez, Lewis Araque, Carlos Araujo, José Ávila, María Esther Barbieri, Alicia Belden, José Vicente Blanco, Hayfer Brea, Edson Cáceda, José Caldas, Carolina Campos, Mariana Cano, Paz Capielo, Arnoll Cardales, Isabel Cisneros, Elena Córdova, Arturo Correa, Gabriela, Correa, Vladimir Da’Costa, Silvia Degwitz, José Páez del Nogal, Yelitza Díaz, Héctor Ernández, Elsa Este, Lorena Estévez, Marcos Ettedgui, Michelina Farrauto, Malina Gallac, Ricardo Gallo, Adriana Genel, Irama Gómez, Carlos González, Alexis Gordine, María Guevara, Freddy Gutiérrez, Cecilia Hecht, Adriana Herrera y Virgilio Álvarez, Alirio Infante, Víctor Hugo Irazabal, Ara Koshiro, Marlen La Rosa, Jonathan Lara, Ramsés Larzábal, Yubisay Leal, Margarita Liscano, Isbecia Llavaneras, Silvia Luciani, Ángel Marcano, Francisco Martín, Consuelo Méndez, Fátima Mendoza, Maruja Michelangeli, Luis Millé, Esmelyn Miranda, Roberto Morales, José Moreno, Mauro Nascimbeni, Luis Noguera, Cristóbal Ochoa, Yolfran Ochoa, Sachenka Oropeza, Yajaira Paiva, Alejandra Panza y Anastasia Carpio, Esther Perozo, Agustín Rincón, Andreina Rodríguez, Eva Rodríguez, Jorge Rojas, Gisela Romero, Rafael Rosas, María Silvia Salas, Solange Salazar, Alexander Sevilla, Keyser Siso, Eliseo Solis, Billy Spence, Carlos Tabosky, Lihie Talmor, César Tellechea, Juan Carlos Urrutia, Nathiam Vega, José Luis Velandia, Jorge Veliz, Anaximenes Vera, Martha Viaña, José Vivenes, Alfredo Yánez, Gustavo Zajac y Jorge Zerep.

Haciendo un total de noventa (90) artistas admitidos, sobre un total recibido de doscientas treinta y ocho (238) obras.

Por el Jurado Único de Admisión y Calificación del I Salón Nacional “Lo Uno y lo Diverso. Confrontación de arte sobre papel, firmamos conformes: Bélgica Rodríguez, Lunes Rodríguez Coronel, Alfredo Fermín, Luis Cubillán Fonseca y Alberto Asprino.

En Valencia, a los veintisiete días del mes de enero del año dos mil diez.