<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126</id><updated>2012-01-03T11:36:32.228-08:00</updated><category term='exposición'/><category term='fotografía'/><category term='Escultura'/><category term='velada de santa lucía'/><category term='el hatillo'/><category term='pintura'/><category term='travesías'/><category term='concurso'/><category term='arte sonoro'/><category term='CLASES DE PINTURA'/><category term='Táchira'/><category term='concurso de arte'/><category term='Arte'/><category term='premios'/><category term='CURSOS DE PINTURA'/><category term='Bienal'/><category term='Artes Plásticas y Visuales'/><category term='salón'/><category term='electroacústica'/><category term='TALLER DE PINTURA'/><category term='convocatoria'/><category term='Salón Arturo Michelena'/><title type='text'>IVAN ROMERO / La Pincelada Unica es la Conexión Cielo Tierra</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>169</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-1301929368820678660</id><published>2011-09-11T09:42:00.000-07:00</published><updated>2011-11-11T16:05:47.516-08:00</updated><title type='text'>Seleccionados VI Bienal Maracaibo 2011 / Premiación</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}@page Section1 {size:595.0pt 842.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-6fr5ZQiamRc/TmzklDUES_I/AAAAAAAAByk/h9JzB_7EDuw/s1600/sexta-bienal_400_188.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="150" src="http://4.bp.blogspot.com/-6fr5ZQiamRc/TmzklDUES_I/AAAAAAAAByk/h9JzB_7EDuw/s320/sexta-bienal_400_188.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:Arial; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}@page Section1 {size:595.0pt 842.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:Arial; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Cambria; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-fareast-language:EN-US;}@page Section1 {size:595.0pt 842.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:35.4pt; mso-footer-margin:35.4pt; mso-paper-source:0;}div.Section1 {page:Section1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Untotal de 101 obras, de 99 artistas, pasaron la ronda clasificatoria para laGran Bienal Maracaibo 2011, organizada por la Secretaría de Cultura delGobierno del Zulia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Eljurado calificador, integrado por Susana Benko, Martín Sánchez y Lucrecia Arbeláez,enfrentó a una ardua tarea durante tres días consecutivos (1, 2 y 3 deseptiembre) para elegir entre 580 obras, las cuales fueron presentadas entre el4 de julio y el 19 de agosto del año en curso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;“Hemosrealizado un gran trabajo de selección ante tanta calidad presentada en estanueva edición de la Bienal de Maracaibo”, dijo Benko, quien es investigadora yespecialista en arte.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Ental sentido, Carlos Urdaneta, coordinador general de la VI Bienal Maracaibo2011, destacó la buena receptividad de artistas de todos los rincones del país,quienes enviaron sus obras para este evento. “Superamos la participación y lacalidad en las obras, sobre todo en las locales”, dijo al respecto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Enesta nueva edición, el protagonista ha sido el gran formato en pintura. En lascategorías de grabado y fotografía, la participación superó el 300 por cientocon respecto a la bienal del 2009. Participan tanto artistas noveles comoconsagrados y estudiantes.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Losganadores serán electos los días 3 y 4 de noviembre. El domingo 6 de ese mismomes tendrá lugar la inauguración, en las instalaciones del Museo de ArteContemporáneo del Zulia (Maczul). Las obras también se expondrán en el Centrode Bellas Artes, Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta y Centro de Artede Maracaibo Lía Bermúdez.&amp;nbsp; Laclausura está prevista para el 31 de enero del 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Encuanto a las obras no calificadas, éstas deberán ser retiradas por sus autoresdurante los 15 días siguientes a la publicación del anuncio de losartistas&amp;nbsp; seleccionados. De locontrario pasarán a ser propiedad de la Secretaría de Cultura, según las basesestablecidas en este concurso.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Acontinuación la lista de los 99 autores seleccionados:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;ALBERTFRANGIEH,&amp;nbsp; ALEJANDRO BOSCAN,ALEJANDRO VALBUENA,&amp;nbsp; ALEXGARCIA,&amp;nbsp; ANDREA CORONIL, ANNIE VASQUEZ,&amp;nbsp; ANTONIO NUEZ, ARGENIS AGUDO,&amp;nbsp; ARSENIO REYES, AUGUSTO MARCANO,BIENVENIDA NUÑEZ, BLANCA CARRERO, CARLOS MARTINEZ LEON, CESAR BARANDIAMAN,CESAR ROJAS, CLEMENTE MARTINEZ, CONCHITA PINEDA, DARIO MENDIOLA, EDGARPETIT,&amp;nbsp; EDISON PARRA, EDUARDOBARCENAS, EDY CHACON, EFRAIN FRANCO, EFREN MELCHOR, ELIZABETH CEMBORAIN, ERICKQUEVEDO, ERWIN GONZALEZ, FEDERMAN PARRA, FELIX PERDOMO, FERNANDO PRIETO,FRANCISCO ACUÑA, FRANCISCO MARTIN, FRANCISCO VERDE, FREDDY PEREIRA, GABRIELNASS SOSA, GAZNIELLA PAGAZANI, GERARDO MORANTES, GIOVANNI PASERI, GUNTHERCASTILLO (2 disciplinas), GUSTAVO BAUER, HONYS TORRES, HUGO MARIÑO, ISBECIALLAVANERAS, ISMAEL RODRIGUEZ, IVIS AMAYA, J.J. MOROS, JEAN CARLOS MUÑOZ, JESUSALBEIRO, JESUS QUINTERO, JHASBELL NUÑEZ, JHOLFRAN OCHOA, JHONNY MENDOZA, JOHANGALUE, JONATHAN LARA, JORGE IGNACIO MEDINA,&amp;nbsp; JORGE MARTINEZ (2 disciplinas), JOSE CALDAS, JOSE ENRIQUEGONZALEZ,&amp;nbsp; JOSE GOTOPO, JUANGONZALEZ BOLIVAR, JULIAN BULFON, JULIAN VILLAFAÑEZ, KEYSER SISO, LAURA SILVA YSILVIA VILLALOBOS (CONJUNTO), LEONARDO QUIROZ, LIBERTO PAREDES, LILHI TALMOR, LORENARIGA, &amp;nbsp;LOURDES PEÑARANDA, LUISCUEVAS, LUIS GOMEZ, LUIS PIMENTEL, MAIRA REVEROL, MANUELA ARMAND, MARCO TOCINO,MARIA ELENA ALVARAEZ, MARIA FERNANDA GUEVARA, MARIA J. QUINTERO, MARIA VERONICAMACHADO, MARIO COLINA, MARITZA GONGORA, &amp;nbsp;MIGUEL MELLONEZ, MIGUEL VILORIA (2 disciplinas), MIRIANPERALES, NATALIA RONDON, NATIVIDAD RODRIGUEZ, &amp;nbsp;NESTOR GARCIA, ODAYLIS LUQUE, OFELIA SOTO, OSWALDO DURAN, PEDROMEDINA, RIGOBERTO NAVAS, ROBERTO MORALES, ROBERTO NOTAFRANCESCO, ROSA SALAZAR, SIMONBARRIOS, VICTOR SILVA, YANETT&amp;nbsp;PACHECO TEPPA.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;99ARTISTAS&amp;nbsp; -&amp;nbsp; 101 OBRAS&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Fuente:Prensa Secretaría de Cultura del Zulia&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="color: orange; font-size: medium;"&gt;&lt;b&gt;VEREDICTO del Jurado de Premiación.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="color: #000066; font-size: medium;"&gt;&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="center" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 14pt;"&gt;ACTA DE PREMIACIÒN&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div align="center" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 14pt;"&gt;VI&amp;nbsp;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;BIENAL DE MARACAIBO&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Nosotros, integrantes del&amp;nbsp;&lt;b&gt;JURADO DE PREMIACIÓN&lt;/b&gt;, de la&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;VI Bienal de Maracaibo&lt;/b&gt;, designado por la Comisión Organizadora del evento, coordinada por la Secretaría de Cultura de la Gobernación del Estado Zulia, una vez evaluadas las obras seleccionadas, y realizada la votación pertinente, en correspondencia con lo establecido en las bases que rigieron la referida Bienal, emitimos el siguiente&amp;nbsp;&lt;b&gt;VEREDICTO.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Según los criterios tomados por el Jurado respecto a calidad formal y conceptual, claridad en el planteamiento de las ideas, búsqueda de lineamientos formales, materiales, conceptuales, estéticos y la visión de la contemporaneidad de las propuestas de artes visuales a escala nacional entre otros, el Jurado de Premiación, por unanimidad ha tomado las decisiones con respecto a los premios y menciones honorificas:&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="color: orange; font-size: small;"&gt;Otorgamos los siguientes premios:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;1.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;El Gran Premio “&lt;span style="text-transform: uppercase;"&gt;CIUDAD DE MARACAIBO&lt;/span&gt;”&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;La segunda silla de la izquierda”,&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011), del artista&lt;b&gt;Mario Colina.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;2.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Premio Pintura&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;“EMERIO DARIO LUNAR”&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;Pura Calle”&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011), de la artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Natalia F. Rondón.&amp;nbsp;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;3.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;Premio Dibujo “MANUEL PUCHI FONSECA”&amp;nbsp;&lt;/b&gt;se otorga a la&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;obra: “&lt;i&gt;Personajes”&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011) del artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Gunther Castillo.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;4.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Premio Artes Graficas “LUIS CHACÓN”&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&amp;nbsp;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;Constitución&amp;nbsp;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;de la República Bolivariana de Venezuela de la A á la Z”&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011), del artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Eddy Chacón.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;5.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Premio Fotografía “&lt;span style="text-transform: uppercase;"&gt;GUIDO ÁÑEZ&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&amp;nbsp;se&lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;otorga a la obra&lt;b&gt;:&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES" style="font-size: 9pt;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;¡&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Alto, Las Manos Arriba!” (2011&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES"&gt;) del artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Arsenio Reyes.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;6.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Premio Tridimensional “RUBEN SUAREZ”&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;Atadura Ancestral”&lt;/i&gt;&amp;nbsp;(2011), del artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Rigoberto Nava.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;7.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Bolsa de Trabajo “&lt;span style="text-transform: uppercase;"&gt;JULIO ÁRRAGA&lt;/span&gt;” para estudiantes de arte, diseño gráfico o arquitectura&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;Helena tiene la llave”&lt;/i&gt;&amp;nbsp;(2011) del&amp;nbsp;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Ismael Rodríguez.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;8.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Bolsa de Trabajo “&lt;span style="text-transform: uppercase;"&gt;NEPTALÍ RINCÓN&lt;/span&gt;” para estudiantes de arte diseño gráfico o arquitectura&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span lang="ES"&gt;se otorga a la obra: “&lt;i&gt;Rastros de Mar” (2011)&amp;nbsp;&lt;/i&gt;de la artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Bienvenida Núñez&lt;/b&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;9.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Jahsbell Núñez&lt;/b&gt;, por su obra: “&lt;i&gt;Hoy no fio mañana si&amp;nbsp;&lt;/i&gt;“(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;10.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Víctor Silva Castejón&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra: “&lt;i&gt;La tierra de ninguna palabra”&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;11.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;a la artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;María Fernanda Guevara&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra: “&lt;i&gt;Horror vacui”&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;12.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Francisco Martín&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra: “&lt;i&gt;Paisaje aparente”&lt;/i&gt;&amp;nbsp;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;13.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;a la artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Annie Vásquez&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra:&lt;i&gt;&amp;nbsp;“Transporte futuro”&lt;/i&gt;&amp;nbsp;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;14.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Marcos Tocino&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra:&amp;nbsp;&lt;i&gt;S/T&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;15.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span lang="ES"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Jorge Martínez&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra:&amp;nbsp;&lt;i&gt;S/T&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;16.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;a la artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;María Verónica Machado&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra: “&lt;i&gt;¡No tocar!”&lt;/i&gt;&amp;nbsp;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;17.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 7pt; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Se otorga&amp;nbsp;&lt;b&gt;Mención de Honor&lt;/b&gt;&amp;nbsp;al artista&amp;nbsp;&lt;b&gt;Julián Villafañe&lt;/b&gt;&amp;nbsp;por su obra:&amp;nbsp;&lt;i&gt;S/T&amp;nbsp;&lt;/i&gt;(2011).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 1cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 35.4pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 7.1pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Conformes, firmamos la presente Acta en Maracaibo a&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;los seis días del mes de Noviembre de Dos mil once.&lt;span style="color: #333399;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Aquilez Ortiz B&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Elizabeth Marín H&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Carlos Sánchez Fuenmayor&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span lang="ES"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;C.I. 3151169&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;C.I. 8046255&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;C.I. 4526492&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 9pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #000066; font-family: arial, sans-serif; font-size: medium;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: 'arial black', sans-serif;"&gt;Comisión Organizadora&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: 'arial black', sans-serif;"&gt;VI Bienal de Maracaibo&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: 'arial black', sans-serif;"&gt;Secretaría de Cultura del Estado Zulia&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&lt;span style="color: #000099; font-family: 'arial black', sans-serif;"&gt;Maracaibo-Venezuela&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-size: 13px;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-1301929368820678660?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/1301929368820678660/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=1301929368820678660' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1301929368820678660'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1301929368820678660'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/09/seleccionadas-obras-de-la-vi-bienal.html' title='Seleccionados VI Bienal Maracaibo 2011 / Premiación'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-6fr5ZQiamRc/TmzklDUES_I/AAAAAAAAByk/h9JzB_7EDuw/s72-c/sexta-bienal_400_188.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-6779744783036834647</id><published>2011-09-06T11:47:00.001-07:00</published><updated>2011-09-06T11:51:49.890-07:00</updated><title type='text'>C O N V O C A T O R I A  31º. SALON DE PINTURA ATENEO DE CARÚPANO</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;o:DocumentProperties&gt;  &lt;o:Template&gt;Normal.dotm&lt;/o:Template&gt;  &lt;o:Revision&gt;0&lt;/o:Revision&gt;  &lt;o:TotalTime&gt;0&lt;/o:TotalTime&gt;  &lt;o:Pages&gt;1&lt;/o:Pages&gt;  &lt;o:Words&gt;603&lt;/o:Words&gt;  &lt;o:Characters&gt;3441&lt;/o:Characters&gt;  &lt;o:Company&gt;tzara&lt;/o:Company&gt;  &lt;o:Lines&gt;28&lt;/o:Lines&gt;  &lt;o:Paragraphs&gt;6&lt;/o:Paragraphs&gt;  &lt;o:CharactersWithSpaces&gt;4225&lt;/o:CharactersWithSpaces&gt;  &lt;o:Version&gt;12.0&lt;/o:Version&gt; &lt;/o:DocumentProperties&gt; &lt;o:OfficeDocumentSettings&gt;  &lt;o:AllowPNG/&gt; &lt;/o:OfficeDocumentSettings&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:WordDocument&gt;  &lt;w:Zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;  &lt;w:TrackMoves&gt;false&lt;/w:TrackMoves&gt;  &lt;w:TrackFormatting/&gt;  &lt;w:HyphenationZone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;  &lt;w:PunctuationKerning/&gt;  &lt;w:DrawingGridHorizontalSpacing&gt;18 pt&lt;/w:DrawingGridHorizontalSpacing&gt;  &lt;w:DrawingGridVerticalSpacing&gt;18 pt&lt;/w:DrawingGridVerticalSpacing&gt;  &lt;w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery&gt;0&lt;/w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery&gt;  &lt;w:DisplayVerticalDrawingGridEvery&gt;0&lt;/w:DisplayVerticalDrawingGridEvery&gt;  &lt;w:ValidateAgainstSchemas/&gt;  &lt;w:SaveIfXMLInvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;  &lt;w:IgnoreMixedContent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;  &lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;  &lt;w:Compatibility&gt;   &lt;w:BreakWrappedTables/&gt;   &lt;w:DontGrowAutofit/&gt;   &lt;w:DontAutofitConstrainedTables/&gt;   &lt;w:DontVertAlignInTxbx/&gt;  &lt;/w:Compatibility&gt; &lt;/w:WordDocument&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt; &lt;w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="276"&gt; &lt;/w:LatentStyles&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt;&lt;style&gt; /* Style Definitions */table.MsoNormalTable	{mso-style-name:"Tabla normal";	mso-tstyle-rowband-size:0;	mso-tstyle-colband-size:0;	mso-style-noshow:yes;	mso-style-parent:"";	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;	mso-para-margin-top:0cm;	mso-para-margin-right:0cm;	mso-para-margin-bottom:10.0pt;	mso-para-margin-left:0cm;	mso-pagination:widow-orphan;	font-size:12.0pt;	font-family:"Times New Roman";	mso-ascii-font-family:Cambria;	mso-ascii-theme-font:minor-latin;	mso-hansi-font-family:Cambria;	mso-hansi-theme-font:minor-latin;	mso-fareast-language:EN-US;}&lt;/style&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 13px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial; font-size: 13px;"&gt;El Ateneo de Carúpano venciendoescollos para reafirmar el compromiso con el arte pictórico, desde hace treintaaños, cuando crea su primer Salón Nacional con gran satisfacción anuncia suformal convocatoria para que los artistas continúen mostrando sus creaciones enlos espacios de esta institución en el Treinta y unavo Salón Nacional logradocon acendrada mística cultural y apoyo de instituciones y amigos conforme a lasbases siguientes:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO PRIMERO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;El 31º. Salón de Pintura delAteneo de Carúpano se realizará en las salas expositivas de la instituciónentre los días 12 de noviembre de 2011 al 31 de enero de 2012. La organización,curaduría, recepción, conservación, montaje y difusión es responsabilidad delAteneo de Carúpano y la asesoría a cargo de Elida Salazar.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO SEGUNDO&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Podrán participar artistasvenezolanos y extranjeros residentes en el país, principalmente de la regiónoriental. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO TERCERO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;El 31º Salón de Pintura del Ateneode Carúpano estará dedicado especialmente a la pintura, donde se incorporendiversas técnicas expresadas en plena libertad conceptual. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO CUARTO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;El Jurado de Selección yCalificación, estará conformado por: Prof. Guida Moya de Méndez, Ex presidentadel Ateneo de Carúpano, Tamara Domínguez, Jefa del Departamento Educativo de laGalería de Artes Nacional, Rafael D´Armas, Artista Plástico Dra. Rosa Cova,Presidenta del Museo Gran Mariscal de Ayacucho, y la Asesoría de Elida Salazar.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;La decisión del Jurado deberá serunánime, y las premiaciones no podrán declararse desiertas. El veredicto delJurado se hará público en fecha acordada por el Ateneo de Carúpano, en laprensa regional y nacional.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO QUINTO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;La denominación y monto de lospremios son los siguientes:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioAlcaldía Socialista del Municipio Bermúdez&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Bs.F. 7.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioInstituto de las Artes de la Imagen y el Espacio&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;(IARTES)&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Bs. F.6.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioDirección de Cultura (Ignacio Arena) Bs. F. 5.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioAteneo de Carúpano Bs. F. 4.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioGrupo Eveba Propisca. Bs. F.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;3.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;•&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;PremioPoliclínica Carúpano Bs. F. 2.000,oo&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Todos los premios son adquisitivosy pasarán a formar parte de la Colección Ateneo de Carúpano. El Jurado podráotorgar las Menciones Especiales que estime conveniente.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO SEXTO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Las obras deberán respetar lasdimensiones siguientes: alto por ancho 100 x 100cm. lineales incluyendo el marcoy cada artista podrá remitir una (1) obra inédita, con fecha de realización noanterior al 2011. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO SÉPTIMO&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-tab-count: 1;"&gt; &lt;/span&gt;El artista participante consignaráconjuntamente con la obra su Curriculum vitae&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;actualizado y ficha técnica. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;OCTAVO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;La inscripción y recepción de lasobras se efectuará desde el&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;22 deAgosto hasta el 07 de Octubre de 2011, sin fecha de prórroga, en las siguientesdirecciones:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Ateneo de Carúpano. Edif. Ateneode Carúpano. Av. Carabobo. Carúpano, Estado Sucre. Telf. 0294-3321124-3320604de Lunes a viernes de 8:30am 12:30pm / 2:30 a 6:30pm.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Museo Gran Mariscal de Ayacucho,Cumana Estado Sucre. Avenida Humbot Edif. Cede Museo Gran Mariscal de Ayacucho.Telf. 0424-8073273, de lunes a viernes de 8:00a.m. a&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;2:00p.m.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO NOVENO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Las obras no admitidas deberán serretiradas, por cuenta de los artistas, en la sedes receptoras en un plazo de 30días consecutivos de la realización de la selección y las obras seleccionadasserán&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;retiradas,&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;en el lapso de 30 días consecutivos ala clausura del Salón.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Transcurridos los tiempos estipulados el Ateneo de Carúpano podrádisponer de las obras y subastarlas&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;a beneficio de programas&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Educativos del Ateneo de Carúpano.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO DÉCIMO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Lo no previsto en las presentes basesserá decidido y resuelto por el Ateneo de Carúpano en colaboración con losmiembros de Jurado de Selección y Calificación. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;ARTÍCULO DÉCIMO PRIMERO &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Para la ocasión se editará unCatalogo con producciones de las obras seleccionadas, para ello los participantesdeben ceder el derecho de producción. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Carúpano, 18 de Agosto de2011.&lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Por la Junta Directiva del Ateneode Carúpano &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Abg. Alex González&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial; font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"&gt;Presidente&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--EndFragment--&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-6779744783036834647?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/6779744783036834647/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=6779744783036834647' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6779744783036834647'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6779744783036834647'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/09/c-o-n-v-o-c-t-o-r-i-31-salon-de-pintura.html' title='C O N V O C A T O R I A  31º. SALON DE PINTURA ATENEO DE CARÚPANO'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-7030632425027822248</id><published>2011-08-28T18:11:00.000-07:00</published><updated>2011-08-28T18:20:06.093-07:00</updated><title type='text'>Convocatoria: PRIMERA BIENAL DE ARTE PDVSA ORIENTE</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-Ql17myrB2jk/TlrnuWZfuWI/AAAAAAAABw8/Lk20qrx_KAk/s1600/296021_2254559198456_1082587760_32705211_7676905_n.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 334px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ql17myrB2jk/TlrnuWZfuWI/AAAAAAAABw8/Lk20qrx_KAk/s400/296021_2254559198456_1082587760_32705211_7676905_n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5646079866334853474" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-7030632425027822248?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/7030632425027822248/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=7030632425027822248' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7030632425027822248'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7030632425027822248'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/08/convocatoria-primera-bienal-de-arte.html' title='Convocatoria: PRIMERA BIENAL DE ARTE PDVSA ORIENTE'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-Ql17myrB2jk/TlrnuWZfuWI/AAAAAAAABw8/Lk20qrx_KAk/s72-c/296021_2254559198456_1082587760_32705211_7676905_n.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-6785225009244917921</id><published>2011-08-18T07:27:00.000-07:00</published><updated>2011-08-18T07:28:18.040-07:00</updated><title type='text'>Seleccionados 36 Salón Nacional de Arte Aragua</title><content type='html'>&lt;div style="color: rgb(51, 51, 51); margin: 10px 0px; padding: 0px; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Por espacio de tres días, el Jurado Único de Selección y Calificación del &lt;strong style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;em style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;36 Salón Nacional de Arte Aragua&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;, &lt;/em&gt;conformado  por Gladys Meneses, Alexis Pérez-Luna, Rafael Principal, Rubén Serrano y  Fernando Correa, se reunió con el fin de examinar la producción  artística recibida de &lt;strong style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;19 estados del país&lt;/strong&gt;, la cual totalizó &lt;strong style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;380 piezas&lt;/strong&gt;,  con un buen nivel de manufactura y donde se apreciaron diferentes  disciplinas tales como: fotografías, pinturas, audiovisuales,  esculturas, artes del fuego, instalaciones y videos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: rgb(51, 51, 51); margin: 10px 0px; padding: 0px; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En  esta jornada, la cual inició el viernes 12 y culminó el domingo 14 de  agosto, el Jurado, con el apoyo del equipo del Macma, se dedicaron a  este arduo trabajo donde exploraron, con rigurosa ética, todas las  piezas que fueron recibidas en este evento de las artes visuales que,  anualmente se realiza, bajo el auspicio del Gobierno Bolivariano de  Aragua y cuya organización, recepción, registro, conservación, montaje y  difusión, están bajo la responsabilidad del Macma.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="margin: 10px 0px; padding: 0px; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;A  continuación se informa el listado de creadores de las obras  seleccionadas en este proceso: Alejandro José  Pernía, Alí José Darías,  Alicia Belden, Aarón Almeida, Ana Nóbrega, Antonio José Montes De Oca,  Antonio Lanza, Ariana Orozco/Octavio Herrera /Herman Dale, Arsenio  Felipe Reyes, Bárbara Colmenares, Camilo Macíaz, Carmelo Zambrano,  Carmen Pereira, Consuelo Quiroz, David Cedeño, DINA Gabriela Atencio,  Domenica Aglialoro, Dumalva Herrera (DUDU), Edgard Mata, Eduardo  Bárcenas, Elizabeth Marrero, Enrique Lobo, Estrella Velásquez, Félix  Morillo, Francisco Padrón, Freddy Pereira, Germán Malpica, Hendrik  Hidalgo Mejías, Hugo Rafael Mariño, Inés Yanes, Ingrid Lozano, Isbecia  Llavaneras, Ivone Duran, José Coronel, José Enriques González, José Lugo  Noguera, José Luís Galindo, Juan Molina Molina, Juana Flores, Julián  Bulfón, Leonardo Azarak, Liliana Pegolo, Luís Enrique Moreno, Luisa  Dunia, Luisana Carcelén, Marco Antonio Bello, Marcos Aponte, Marcos  Villacorta, María Alexandra Larralde (MALI), María Antonieta Pérez Boza,  Maritza Góngora, Miguel Jesús Piñero, Miriam Perales, Mónica López,  Narvis Bracamonte, Pascual Parra Pérez, &lt;/span&gt;&lt;span style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;span style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;Paz Capielo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="color: #333333;"&gt;,  Ramón Antonio Siverio, Ramón Belisario, Raquel Zoco, Raúl Da Silva,  Reinaldo Crespo, Ricardo Gallo Di Nardo, Roberto Camprovin, Rosa Elena  Salazar, Roy José Dos Ramos, Ruth Vargas, Sergio Flores Salas, Wilmer  Escalante y Yelitza Díaz. &lt;/span&gt;&lt;strong style="color: #333333; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;Felicitaciones a todos y nuestra invitación al acto inaugural el próximo 02 de octubre de 2011.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: rgb(51, 51, 51); margin: 10px 0px; padding: 0px; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Fuente: Prensa MACMA&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-6785225009244917921?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/6785225009244917921/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=6785225009244917921' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6785225009244917921'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6785225009244917921'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/08/seleccionados-36-salon-nacional-de-arte.html' title='Seleccionados 36 Salón Nacional de Arte Aragua'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-7755620334721680620</id><published>2011-08-08T16:34:00.000-07:00</published><updated>2011-08-08T17:07:17.916-07:00</updated><title type='text'>Convocatoria exposición internacional de arte por la paz en México</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;           &lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:Arial; 	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face 	{font-family:Cambria; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Cambria; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} @page Section1 	{size:595.0pt 842.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Podrán participar artistas plásticos de distintas nacionalidades y diversas disciplinas artísticas, así como colectivos y talleres gráficos que desarrollen su trabajo en México, Latinoamérica y Estados Unidos de América.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;La temática de esta Muestra de Arte Internacional deberá centrarse en la reflexión, la crítica y/o indignación de los creadores de ambos lados de la frontera frentela ola de violencia, corrupción e impunidad que campea en la república mexicana en elcontexto de la llamada “guerra contra el narco”. Es importante y se requiere que todos losparticipantes presenten este enfoque en sus trabajos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Los trabajos de los participantes serán exhibidos en el marco de las Exposición Internacional de Arte por la Paz en Mexico en la ciudad de Guadalajara del 7 de octubre al 4 de noviembre de 2011 y no serán regresados a los autores. Una vez concluidas las exhibiciones las obras pasarán a formar parte de la colección permanente del Centro Universitario del Norte de la Universidad de Guadalajara para ser resguardadas como documento de referencia cultural y sociopolítica y podrán ser enviadas para exposiciones en el extranjero u otros museos como así lo soliciten. Los organizadores se comprometen a dar el manejo adecuado a las obras y se harán responsables de la conservación y seguridad de las piezas a partir del momento de su recepción.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Requisitos&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Las obras presentadas para su exposición serán de técnica libre y podrán ser trabajos gráficos sobre papel que abarquen técnicas diversas tales como collage, xilografía, linografía, serigrafía, carboncillo, acrílico, óleo, monotipia, dibujo, acuarela, grabado, colagrafía, xilografía, diseño gráfico, fotografía y graffiti, así como técnicas mixtas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Se aceptarán otras técnicas como instalaciones de audio-video, performance o trabajos conceptuales previa presentación y aprobación de la propuesta. En este caso se deberá presentar una propuesta que indique los requerimientos de espacios, cuestiones técnicas, etc.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Las dimensiones de los trabajos en papel serán a elección de los autores, pero no deberán de exceder un máximo de 22” X 30” (o 56cms X 77cms).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Se recibirá un máximo de 3 obras por participante.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Cada trabajo deberá acompañarse de una ficha técnica que incluya lainformación como se detalla en el formulario adjunto (Ver http://transculturalmatrixproject.com/Transcultural_Matrix_Project/Welcome_files/Convocatoria.pdf).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;Los gastos de embalaje y traslado tanto de envío como recoleccióncorren por cuenta de cada individuo y/o los colectivos participantes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family:Arial"&gt;Fecha Límite&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt; font-family:Arial"&gt;10 de septiembre de 2011&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Links&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="text-align: justify; color: rgb(255, 153, 0); font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a title="http://transculturalmatrixproject.com/" href="http://transculturalmatrixproject.com/" target="_blank"&gt;Website&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;p style="text-align: justify; color: rgb(255, 153, 0); font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a title="http://transculturalmatrixproject.com/Transcultural_Matrix_Project/Welcome_files/Convocatoria.pdf" href="http://transculturalmatrixproject.com/Transcultural_Matrix_Project/Welcome_files/Convocatoria.pdf" target="_blank"&gt;Requisitos completos&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-7755620334721680620?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/7755620334721680620/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=7755620334721680620' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7755620334721680620'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7755620334721680620'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/08/convocatoria-exposicion-internacional.html' title='Convocatoria exposición internacional de arte por la paz en México'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-2648968260221133807</id><published>2011-08-08T16:05:00.000-07:00</published><updated>2011-08-18T08:14:57.174-07:00</updated><title type='text'>Convocatoria para participar en la exposición internacional Nord Art 2012 (Alemania)</title><content type='html'>&lt;div  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-B9ISA2U5s9o/TkBt2Ck-yPI/AAAAAAAABsc/dixbbOlgHAc/s1600/I9.png"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 161px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-B9ISA2U5s9o/TkBt2Ck-yPI/AAAAAAAABsc/dixbbOlgHAc/s320/I9.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5638627508640205042" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Call for applications to participate at the international exhibition NordArt 2012&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt; NordArt 2012: 02.06.–07.10.2012&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="color:brown"&gt;Deadline for applications 31.01.2012&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/files/call_for_artists_NordArt12.pdf"&gt;&lt;span style="color:blue"&gt;PDF download&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; &lt;/b&gt;+&lt;b style=""&gt; &lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/files/Appl_form_NA12%281%29.doc"&gt;&lt;span style="color: blue;"&gt;application form&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;           &lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:Arial; 	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face 	{font-family:Cambria; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Cambria; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} @page Section1 	{size:595.0pt 842.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:35.4pt; 	mso-footer-margin:35.4pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;     &lt;/div&gt;           &lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */ @font-face 	{font-family:Arial; 	panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face 	{font-family:Cambria; 	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; 	mso-font-charset:0; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin-top:0cm; 	margin-right:0cm; 	margin-bottom:10.0pt; 	margin-left:0cm; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ascii-font-family:Cambria; 	mso-ascii-theme-font:minor-latin; 	mso-fareast-font-family:Cambria; 	mso-fareast-theme-font:minor-latin; 	mso-hansi-font-family:Cambria; 	mso-hansi-theme-font:minor-latin; 	mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; 	mso-bidi-theme-font:minor-bidi; 	mso-fareast-language:EN-US;} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;     &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Kunstwerk Carlshütte&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt; es una iniciativa sin fines de lucro del Grupo ACO y de las ciudades de Büdelsdorf y Rendsburg, que organizan NordArt, una exposición internacional anual de artes visuales desde junio hasta principios de octubre. El arte que se exhiben en NordArt es seleccionado por un juradoe incluye todos los medios del arte visual. La exposición en el verano de 2011 exhibió el trabajo de 250 artistas de 55 países, seleccionados a partir de 1200 solicitudes de 72 países. Curador de NordArt: Wolfgang Gramm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Zona de exhibición:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Un antiguo edificio de la fundición en el Carlshütte (22.000 m²), ACO Wagenremise (400 m²), un parque de esculturas de 80.000 metros cuadrados, así como los espacios públicos de la ciudad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Para una impresión de la exhibición visite el virtual tour&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Premio Nord Art:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;El premio Nord Art está dotado con 10.000 euros, patrocinado por Hans-Julius y Ahlmann Johanna (ACO Group) desde el 2010. Cada año un artista es galardonado con el objetivo de apoyar la escena del arte y la cultura. El adjudicatario será anunciados durante la “Larga Noche de las Luces” en septiembre y es invitado a participar de nuevo en el siguiente NordArt . La ceremonia de premiación se llevará a cabo en la apertura del siguiente NordArt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Premio del Público:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Los visitantes de Nord Art pueden votar por su artista favorito. El premio del Público se otorgará durante “la larga noche de las luces de septiembre”. El primer premio es de 1.000 euros. Los tres ganadores son invitados a participar de nuevo en los próximos años de Nord Art.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Requisitos&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Una carpeta Din A4 con los siguientes documentos:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;1. (o enviarse por correo a petición mediante el envío de un sobre sellado y dirigido (sello Euro 0,55 )&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;2. CV Artista (versión corta)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;3. Lista de las exposiciones individuales y colectivas más importantes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;4. Fotos de aprox. 10 obras que se puedan mostrar en Nord Art. Por favor marque todas las fotos con el título, año de origen, la técnica y la medida.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Por favor, no envíe ninguna información digital u originales. Excepción: DVD de video-instalaciones y performances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Documentos opcional:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt; catálogos propios&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Por desgracia, el retorno de los documentos de solicitud no es posible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Fecha Límite&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;31 de enero de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt; mso-border-bottom-alt:solid windowtext .75pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify;border:none;mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt;padding:0cm;mso-padding-alt:0cm 0cm 1.0pt 0cm"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/files/Appl_form_NA12%281%29.doc"&gt;&lt;span style="color:blue"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Kunstwerk Carlshütte, a non-profit initiative of the ACO Group, and the towns of Büdelsdorf and Rendsburg, organises the NordArt, an annual international exhibition of visual arts from June to the beginning of October. The art exhibited at NordArt is selected by a jury and features all visual art media. The exhibition in summer 2011 displayed the work of 250 artists from 55 countries, selected from 1200 applications from 72 countries. Curator of NordArt: Wolfgang Gramm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Exhibition area:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;The old foundry building in the Carlshütte (22,000 sqm), ACO Wagenremise (400 sqm), a 80,000 square metre sculpture park, as well as public spaces in the town.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;For an impression of the exhibtion site visit the &lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/virtual_tour.html"&gt;&lt;span style="color:blue"&gt;virtual tour&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Application documents:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;A Din A4 folder with the following documents:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;1. (or sent by post upon request by sending us a stamped and addressed envelope (Euro 0.55 stamp)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;2. Artist’s CV (short version)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;3. List of the most important solo and group exhibitions&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;4. Photos of approx. 10 works which could be shown at Nord Art. Please label all the photos with the title, year of origin, technique, and size.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Please do not send any digital information or originals. Exception: DVD’s of video installations and performances.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Optional documents:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt; own catalogues&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Unfortunately, the return of application documents is not possible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Application address and deadline:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Please send the documents by 31 January 2012 at the latest (postmark) to the NordArt office at the following address:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Wolfgang Gramm, Kanalblick 26, 24814 Sehestedt, Germany&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Jury:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;The jury is made up of artists, an art historian, and the supervisory board and management.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;The jury will send out its decision in writing (by email or by post) by the beginning of March 2012.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Delivery address and other information:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;The works selected by the jury must be delivered to the following address: Kunstwerk Carlshütte, Vorwerksallee, 24782 Büdelsdorf, Germany, on 20 and 21 April 2012 (early delivery possible with the prior approval of the organisers).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;All of the delivered works will be insured subject to the general insurance conditions from the time of delivery to the time of collection.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Transport costs are covered by the artist. We will be happy to help organise shared transport arrangements.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;NordArt Catalogue:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;A catalogue in DIN A4 format, in German/English, is produced for the exhibition with one page per artist. The digital photos and text on each of the participating artists&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;is requested when the jury’s decision is sent out and must be supplied by eMail within 10 days.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Please refer to the follwoing link for examples: http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/artists.html&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;All participating artists receive a free copy of the catalogue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Opening ceremony and general opening times:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Opening: Saturday 2 June 2012, 5 pm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;Opening times: to 07.10.2012, Weds to Sun 11 am – 7 pm&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;NordArt-Prize:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;The NordArt-Prize worth 10.000 Euro is being sponsered by Hans-Julius and Johanna Ahlmann (ACO Group) since 2010. Each year one artist is awarded with the aim to support the art and culture scene. The awardee will be annouced during „The Long Night of the Lights” in September and is invited to participate again in the following NordArt. The award ceremony will then take place at the opening of the following NordArt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Public Choice Award:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"&gt;The visitors of the NordArt can vote for their favourite artist. The Public Choice Award will be awarded during ‚The Long Night of the Lights‘ in September. The 1st Award is worth 1000 Euros. The three winners are invited to participate again in next years NordArt.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm;text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;font-family:Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;NordArt-Symposium:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;Each year the exhibition is preceded by the highly respected international NordArt Symposium, bringing together different generations of artists to share experiences and make art – all reflecting the ethos of NordArt itself. Approximately 10 artists are invited to attend the symposium and create large works for the NordArt. If you wish to attend the symposium, please mark the “Symposium” box in the application form. For this application we require a project description with details on the materials and dimensions, estimated time required, photos with examples of works. The participants at the symposium enjoy free materials, a workplace and accommodation at the exhibition site itself. The work created remains the property of the artist and will be exhibited at NordArt for at least 2 years – with the exception of works, which are sold. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family: Arial;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;Links&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-top:.1pt;margin-right:0cm;margin-bottom:.1pt; margin-left:0cm;mso-para-margin-top:.01gd;mso-para-margin-right:0cm;mso-para-margin-bottom: .01gd;mso-para-margin-left:0cm"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial; mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;mso-fareast-language:ES-TRAD"&gt;&lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/"&gt;&lt;span style="color:blue"&gt;Website&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Cambria; mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language: ES-TRAD"&gt;&lt;a href="http://www.kunstwerk-carlshuette.de/en/application_form.html"&gt;&lt;span style="color:blue"&gt;Requisitos completos&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;/span&gt;    &lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-2648968260221133807?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/2648968260221133807/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=2648968260221133807' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/2648968260221133807'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/2648968260221133807'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/08/kunstwerk-carlshutte-es-una-iniciativa.html' title='Convocatoria para participar en la exposición internacional Nord Art 2012 (Alemania)'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-B9ISA2U5s9o/TkBt2Ck-yPI/AAAAAAAABsc/dixbbOlgHAc/s72-c/I9.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-8016361673884827933</id><published>2011-07-03T07:08:00.000-07:00</published><updated>2011-07-03T07:12:12.512-07:00</updated><title type='text'>Invitación Exposición ABRASIONES de VICTOR HUGO IRAZÁBAL</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-w-uJoLUCY3A/ThB4eLFTcmI/AAAAAAAABq0/h9BVAhOHsjs/s1600/-1.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 245px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-w-uJoLUCY3A/ThB4eLFTcmI/AAAAAAAABq0/h9BVAhOHsjs/s320/-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625128394352194146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-8016361673884827933?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/8016361673884827933/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=8016361673884827933' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/8016361673884827933'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/8016361673884827933'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/07/invitacion-exposicion-abrasiones-de.html' title='Invitación Exposición ABRASIONES de VICTOR HUGO IRAZÁBAL'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-w-uJoLUCY3A/ThB4eLFTcmI/AAAAAAAABq0/h9BVAhOHsjs/s72-c/-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-3302481582661648512</id><published>2011-07-03T06:54:00.000-07:00</published><updated>2011-07-03T07:02:15.099-07:00</updated><title type='text'>Convocatoria 36 SALÓN NACIONAL DE ARTE ARAGUA</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-eCWLlq3SbAk/ThB18VpvT3I/AAAAAAAABqk/KB6iLmtNfTs/s1600/bases%252Bdel%252B36%252Bsalon2-1.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 194px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-eCWLlq3SbAk/ThB18VpvT3I/AAAAAAAABqk/KB6iLmtNfTs/s320/bases%252Bdel%252B36%252Bsalon2-1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625125614050561906" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-Xh2fQ4lGzh0/ThB18rrIf5I/AAAAAAAABqs/Rw0HyIjsCxw/s1600/bases%252Bdel%252B36%252Bsalon.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 194px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-Xh2fQ4lGzh0/ThB18rrIf5I/AAAAAAAABqs/Rw0HyIjsCxw/s320/bases%252Bdel%252B36%252Bsalon.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625125619961986962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-3302481582661648512?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/3302481582661648512/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=3302481582661648512' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3302481582661648512'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3302481582661648512'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/07/convocatoria-36-salon-nacional-de-arte.html' title='Convocatoria 36 SALÓN NACIONAL DE ARTE ARAGUA'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-eCWLlq3SbAk/ThB18VpvT3I/AAAAAAAABqk/KB6iLmtNfTs/s72-c/bases%252Bdel%252B36%252Bsalon2-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-8838059447288760873</id><published>2011-05-22T08:38:00.000-07:00</published><updated>2011-05-22T09:00:17.387-07:00</updated><title type='text'>BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE EN BUCARAMANGA</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-hBocHsDsQUc/TdkugBAtdqI/AAAAAAAABp8/W0uSeb2MP2U/s1600/BBBBB2.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 279px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-hBocHsDsQUc/TdkugBAtdqI/AAAAAAAABp8/W0uSeb2MP2U/s320/BBBBB2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5609565938428769954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;           &lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */ @font-face  {font-family:Arial;  panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:auto;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} @font-face  {font-family:Cambria;  panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;  mso-font-charset:0;  mso-generic-font-family:auto;  mso-font-pitch:variable;  mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}  /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal  {mso-style-parent:"";  margin-top:0cm;  margin-right:0cm;  margin-bottom:10.0pt;  margin-left:0cm;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:12.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ascii-font-family:Cambria;  mso-ascii-theme-font:minor-latin;  mso-fareast-font-family:Cambria;  mso-fareast-theme-font:minor-latin;  mso-hansi-font-family:Cambria;  mso-hansi-theme-font:minor-latin;  mso-bidi-font-family:"Times New Roman";  mso-bidi-theme-font:minor-bidi;  mso-fareast-language:EN-US;} a:link, span.MsoHyperlink  {color:blue;  text-decoration:underline;  text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed  {mso-style-noshow:yes;  color:purple;  text-decoration:underline;  text-underline:single;} @page Section1  {size:595.0pt 842.0pt;  margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;  mso-header-margin:35.4pt;  mso-footer-margin:35.4pt;  mso-paper-source:0;} div.Section1  {page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;     &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;BUCARAMANGA - COLOMBIA. 2011&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;              &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;font-family: Arial"&gt;“DESDE AQUÍ”&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;DESLOCALIZACIÓN Y PARTICIPACIÓN&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;CONVOCATORIA.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Cronograma:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Lanzamiento de la convocatoria:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Recepción de las obras y propuestas : del 25 de Abril al 13 de Junio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Preselección de las Obras y proyectos: del 15 al 20 de Junio de 2011. Jurado&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Nacional&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Selección de obras y proyectos por parte de dos jurados nacionales: del 23 al 27 de Junio de 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Publicación de las obras y proyectos seleccionados: 30 de Junio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Envío y devolución de las propuestas seleccionadas: 10 de Septiembre del 2011. El envío y devolución correrán a cargo del artista y se debe garantizar un adecuado embalaje de protección. Las obras provenientes del extranjero son susceptibles de impuestos aduaneros de entrada y salida del país a cargo del artista.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Montaje de las exposiciones:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;La intervención en el montaje por parte de los autores será posible de acuerdo a especificaciones puntuales de la propuesta.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Las propuestas que involucren manejo de espacios públicos contarán con permisos tramitados por la organización ante los órganos de gobierno local. Para propuestas que involucren acciones relacionales, participativas y de contextuales, el artista debe generar los procesos de convocatoria, acompañamiento y socialización.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Premiación de los artistas. Jurados nacionales e internacionales: del 4 al 5 de Agosto de 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Inauguración de la Bienal Internacional de Arte en Bucaramanga: 5 de Agosto. Hora 7 pm.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Devolución de las propuestas:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Finalizado el plazo de devolución las propuestas no retiradas harán parte de la colección de la Bienal. Para aquellos trabajos enviados por correo postal, la organización las remitirá por el mismo medio a cargo del artista.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;PAUTAS DE LA CONVOCATORIA NACIONAL E INTERNACIONAL:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;La Bienal de Bucaramanga se articula desde las experiencias en deslocalización, (“LOCAL Y GLOBAL: GLOCAL”) contextos en movimiento y las tesis de la participación, como un norte que direcciona proyectos hacia la conformación de un entorno del arte enmarcado por fenómenos dados por la relación, la manifestación, los cambios de roles, el cuerpo, lo propositivo, la ausencia, la presencia, la situación, la tradición en contradicción, lo fáctico, la política y la apropiación como nuevos signos en cambio.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Dentro de un escenario de participación, el creador actúa como un ente conector que desempeña un importante papel de trasmisión e interpretación en lo social, lo cotidiano, la experiencia colectiva, lo colaborativo, la red social, el discurso virtual, la interactividad tecnológica o las intermitencias comunicacionales desde el pensamiento divergente y particulares acepciones entre lo ético y estético.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;PREGUNTA:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;¿Cómo enfrenta el individuo y el artista contemporáneo, su papel reflexivo-&lt;span style="mso-spacerun: yes"&gt;  &lt;/span&gt;creativo frente a las dinámicas de transmisión y conexión de los diversos entornos y consecuencias sociales producto de los fenómenos de la cotidianidad y la expectativa de participación?&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;La Bienal de Bucaramanga estudia las tesis de deslocalización y participación desde los siguientes laboratorios de configuración de obra estética y artística:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;1-EL CAMPO RELACIONAL: Se trata de vincular obras y proyectos que aborden una estética generadora de sentido a partir de la construcción participativa donde se eliminen barreras de autoría y se dinamicen nuevas relaciones entre la obra de arte y el espectador, desde diferentes dispositivos estrategias, construcciones o desconstrucciones.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;2-DESLOCALIZACIÓN: La inclusión, la marginalidad, el contexto y la situación de vórtice o descontextualización, lo foráneo y lo propio se mueve en la diversidad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;3-IMAGEN ADIMENSIONAL: Se trata de ubicar obras que planteen problemáticas relativas a la perspectiva medial desde un análisis crítico de la imagen dependiente de sistemas de producción tradicional o experimental.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;4-PERFORACION: Se trata de convocar obras donde el cuerpo determine su funcionamiento desde la acción o el performance, el recorrido, el reconocimiento, la fragmentación y la relación con el espacio movimiento.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;5-ESPACIO-SITUACIÓN: Se convocan obras o proyectos que indaguen en la construcción del espacio y la relación con grupos humanos donde se planteen situaciones,escenarios,pronunciamiento, manifestaciones, posiciones o estados que conduzcan a plantear críticas de orden social, económica o política.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;6-TEXTO-ENUNCIACIÓN: Se convocan proyectos u obras que incluyan un entrecruzamiento entre las artes plásticas y visuales con una o varias ciencias del conocimiento donde se potencien lecturas culturales, científicas, literarias,arquitectónicas, patrimoniales, pedagógicas o de contextos que remitan a la realidad poética y la utopía de la ciudad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;7-GESTO-PATRIMONIAL: Se plantea un espacio para albergar proyectos de recuperación, denuncia o visualización desde la estética, el cuerpo, la literatura, lo urbano, el gesto, lo inmaterial, la tradición y lo fáctico.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Se convoca a los artistas y personas interesadas en presentar un proyecto para participar en la Bienal de Bucaramanga, (Colombia) de acuerdo a uno de los siete laboratorios de curaduría propuestos (EL CAMPO RELACIONAL,DESLOCALIZACIÓN,IMAGEN ADIMENSIONAL,ESPACIO-SITUACIÓN, PERFORACIÓN, TEXTO-ENUNCIACIÓN, GESTO-PATRIMONIAL).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Se puede participar de manera individual o colectiva desde cualquier área del conocimiento y cualquier nivel de proceso o formación. El carácter de la convocatoria es nacional e internacional y se realizará por vía electrónica presentando un proyecto escrito (máximo 500 palabras) acompañado de fotos, dibujos, bocetos, imágenes estáticas o en movimiento o cualquier material gráfico y literario que facilite la comprensión de la propuesta (imágenes fotográficas o escaneadas en 300 DPI, JPG y los enlaces subidos en You tube, Vimeo o una superficie similar para su perfecta visualización).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Adicional a la presentación del texto, fotos e imágenes; la persona interesada debe remitir un breve curriculum vitae (máximo 2 cuartillas con foto personal).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;En el caso de la participación en colectivo o grupo, se debe adjuntar, adicional a los requisitos arriba mencionados, los currículos de cada integrante.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Dirección electrónica para &lt;a href="mailto:bienalbucaramanga@gmail.com"&gt;bienalbucaramanga@gmail.com&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;LA BIENAL MANEJARÁ DOS OPCIONES DE PARTICIPACIÓN:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;LA SELECCIÓN Y LA INVITACIÓN.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Los seleccionados concursarán por dos estímulos económicos, cada uno por el valor de 10 millones de pesos colombianos exentos de retenciones o gravámenes, los cuales serán entregados concluida la Bienal. Adicionalmente, se otorgarán dos menciones honoríficas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Los estímulos no podrán ser declarados desiertos. Las propuestas objeto de reconocimiento serán de propiedad del autor.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;La participación en la Bienal implica por parte de los artistas la cesión de los derechos de reproducción y publicación de las imágenes de las propuestas con fines didácticos, publicitarios y de promoción.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;También se otorgaran dos menciones especiales.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Reconocimiento que la Bienal hará a los trabajos más destacados o sobresalientes de esta versión, “DESDE AQUÍ”.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Los jurados de selección serán distintos a los jurados de premiación, cuyos fallos serán secretos e inapelables.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Y no podrá declarar desiertos los dos estímulos económicos y los ganadores recibirán el estimulo económico después de concluida la Bienal.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;DESDE AQUÍ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;Los invita a decir, emitir, hacer, hablar, crear, fomentar, denunciar, instalar o emplear los dispositivos pertinentes a cada uno de sus mundos, ideas o tránsitos “desde aquí” y desde sus discursos o donde se encuentren; la bienal propone, revisar y revisitar espacios y acciones artísticas, políticas, relacionales, cotidianas, invisibles o ignoradas donde el espacio-tiempo de su escena permita que los diferentes manifiestos o tendencias de artistas, escritores, chefs, pilotos, arquitectos, diseñadores, etc, nos sumerjan en las ”aguas torrentosas” de una poética viva, desde la transformación y la utopía y que estas se decanten en el tiempo del arte.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;La Bienal estará acompañada de JORNADAS DE CULTIVO: las jornadas de cultivo hacen referencia a la yuxtaposición de los diversos marcos teóricos como elementos de apoyo, serán diálogos, discusiones, tendencias teóricas, seminarios, conferencias, talleres, participaciones de invitados nacionales e internacionales como una jornada que cultive, aplique y amplié el conocimiento y la información sobre las múltiples tendencias o campos del arte y la estética contemporánea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE EN BUCARAMANGA, COORDINACIÓN GENERAL Y COMITÉ.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial"&gt;LA BIENAL SE ABRE BAJO EL CIRCUITO 7: 7 INSTITUCIONES CULTURALES SIMULTÁNEAS EN LA CIUDAD DE BUCARAMANGA- COLOMBIA.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: x-large;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a style="color: rgb(255, 102, 0);" href="http://bienalinternacionaldebucaramanga.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;http://bienalinternacionaldebucaramanga.blogspot.com/&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-8838059447288760873?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/8838059447288760873/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=8838059447288760873' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/8838059447288760873'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/8838059447288760873'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/05/bienal-internacional-de-arte-en.html' title='BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE EN BUCARAMANGA'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-hBocHsDsQUc/TdkugBAtdqI/AAAAAAAABp8/W0uSeb2MP2U/s72-c/BBBBB2.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-7251187390149521180</id><published>2011-05-08T13:00:00.000-07:00</published><updated>2011-05-08T13:11:07.318-07:00</updated><title type='text'>Deyabú</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-UbdilN9ujkA/Tcb4Oyt57dI/AAAAAAAABos/lFsoIfrOzKc/s1600/Imagen%2B5.png"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 262px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-UbdilN9ujkA/Tcb4Oyt57dI/AAAAAAAABos/lFsoIfrOzKc/s400/Imagen%2B5.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5604439719325330898" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="color: rgb(255, 153, 0);" href="http://www.notitarde.com/epaper/epaper.html?tpu=XX"&gt;http://www.notitarde.com/epaper/epaper.html?tpu=XX&lt;/a&gt;    &lt;br /&gt;Publicación hecha por el Periódico Notitarde en su Revista Dominical a propósito de la exposición Deyabú...&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-7251187390149521180?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/7251187390149521180/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=7251187390149521180' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7251187390149521180'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7251187390149521180'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/05/deyabu.html' title='Deyabú'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-UbdilN9ujkA/Tcb4Oyt57dI/AAAAAAAABos/lFsoIfrOzKc/s72-c/Imagen%2B5.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-1654526994474752440</id><published>2011-05-08T10:52:00.001-07:00</published><updated>2011-05-08T11:01:00.490-07:00</updated><title type='text'>VII Bienal Internacional de Arte, SIART - Bolivia 2011</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-8KVCXloUUI8/TcbaHFNMOII/AAAAAAAABoc/Fqqmo1ww9Ks/s1600/convocatoria%252Bsiart-2%252Bcomprimido.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 159px; height: 320px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-8KVCXloUUI8/TcbaHFNMOII/AAAAAAAABoc/Fqqmo1ww9Ks/s320/convocatoria%252Bsiart-2%252Bcomprimido.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5604406601500604546" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#e36c0a;"   lang="ES-TRAD" &gt;  VII Bienal Internacional de Arte, SIART - Bolivia 2011&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 13.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10.5pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La  Fundación Visión Cultural junto al Gobierno Municipal de La Paz y la  Unión Latina, tienen el agrado de convocar a la VII Bienal Internacional  de Arte, SIART-Bolivia 2011, que se realizará del 12 de octubre al 12  de noviembre de 2011, en la ciudad de La Paz.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 13.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10.5pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La  VII Bienal SIART estará conformada por el Concurso Internacional SIART,  Exposiciones Internacionales de Honor y diversas actividades académicas  y culturales.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 13.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10.5pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La Bienal es un espacio de promoción, difusión, reflexión e integración a través del arte contemporáneo, &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 13.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10.5pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;que  acerca a Bolivia con los procesos artísticos contemporáneos que se  desarrollan en el mundo, motiva la producción artística nacional y  genera dinámica del arte visual en sus diferentes expresiones.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 20.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:18pt;color:#ffb400;"   lang="ES-TRAD" &gt;Concurso Internacional&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:18pt;color:#ffb400;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;VII Bienal Internacional de Arte &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.55pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;SIART - Bolivia 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#ffb400;"   lang="ES-TRAD" &gt;Propuesta Curatorial&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Diálogos en la complejidad&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La  realidad contemporánea se teje a partir de múltiples interrelaciones.  No es posible entender lo local aislado de la complejidad universal, del  conjunto de acontecimientos simultáneos que generan la dinámica global.  En este complejo tejido de relaciones sociales, culturales y políticas,  la Bienal SIART realiza una lectura que se propone abordar estas  articulaciones con el propósito de producir interdependencias e  interferencias visibles, que favorezcan el entendimiento de los procesos  culturales y artísticos en el seno de una formación social. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Una  Bienal es una iniciativa de aceleración de las transferencias  informativas. Por esta razón, sus efectos institucionales remueven la  distribución de los roles previamente asignados a las disciplinas  reconocidas por la tradición. Una Bienal es un espacio de debate, de  confrontación de ideas y de afectos, un lugar para la movilidad del  pensamiento &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;y  de las prácticas, disolviendo las fronteras entre el arte y prácticas  sociales, que no siendo artísticas, sin embargo plantean a las artes  unas preguntas que éstas han dejado de hacer. De este modo, una Bienal  fija el estado de situación de las prácticas, al tiempo que obliga a  redefinir el dominio de las identidades y de las representaciones  simbólicas de lo nacional. Este es un debate decisivo en el que las  relaciones entre arte y cultura son puestas a prueba. El arte no es lo  mismo que la cultura. El arte es la conciencia crítica de la cultura. El  arte permite sostener la mirada crítica sobre las políticas de manejo  simbólico de la diferencia. En este terreno, nuestra responsabilidad es  crucial&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;frente a los procesos de cambios en la historia de  los países, ricos en contradictorias interrelaciones, de las que solo  el arte puede dar cuenta. La Bienal contribuye&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;generando  condiciones para el levantamiento de recursos intelectuales y  herramientas simbólicas forjadas desde las obras mismas. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Ciertamente,  la complejidad es mucho más una noción lógica que una noción  cuantitativa. Es una noción que nos proponemos explorar y proyectar a  través de los formatos expositivos y editoriales que corresponde. Esto  significa convocar a artistas, críticos, historiadores, cientistas  políticos y sociales, a autoridades políticas, a gestores culturales,  para montar iniciativas flexibles de producción de conocimiento sobre  las complejidades de nuestro régimen de las artes, es decir, de nuestra  discordancia en torno a los modos de hacer de los artistas, a los modos  de inteligibilidad de las prácticas y a las formas de relación entre la  palabra y la imagen, en esta coyuntura del arte contemporáneo.&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La Bienal SIART Bolivia 2011 invita&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;a  los artistas a desarrollar proyectos que tomen como punto de partida la  complejidad de una pregunta capital: ¿de qué manera los sujetos pueden  hacer la historia, al mismo tiempo que son determinados por su hechura?&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Curador General: Justo Pastor Mellado (Chile)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Curador Adjunto: José Bedoya (Bolivia)&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;Objetivos&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;En  este contexto, la Bienal SIART 2011 pretende convertirse en un polo de  atracción, retención y expansión de manifestaciones artísticas,  plásticas y visuales, que pongan en evidencia las relaciones,  interrelaciones y retro-interrelaciones entre los diferentes campos del  conocimiento, los procesos sociales, históricos, culturales y  tecnológicos que abren espacios de diálogo y encuentro, posibilitando  nuevas miradas de la realidad contemporánea.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 22pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:20pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;Convocatoria&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;La  VII Bienal Internacional de Arte, SIART - Bolivia 2011, invita a los  artistas a reflexionar y crear sobre la complejidad que encierran los  diferentes hechos actuales. La coexistencia de las ciencias, disciplinas  y la historia contemporánea que caracterizan los procesos actuales.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De las fechas&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; El certamen se realizará en la ciudad de La Paz, Bolivia, del 12 de octubre al 12 de noviembre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De los participantes&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; Podrán participar artistas bolivianos y extranjeros, sea cual fuere su residencia actual.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Los artistas ganadores en la VI Bienal Internacional de Arte SIART -  Bolivia 2009, no podrán participar en esta versión como concursantes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  En el caso de los artistas bolivianos, es necesario que en el  Formulario de Aplicación especifiquen su edad, para ser considerados  también en el Premio Arte Joven.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Podrán participar los artistas en cualquier especialidad de las artes  visuales: pintura, escultura, dibujo, grabado, fotografía, arte digital,  instalaciones y otros medios, que sean capaces de realizar su propuesta  artística en el marco de la línea curatorial.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De las propuestas&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Los participantes deben enviar para el proceso de selección, el  Formulario de Aplicación adjunto a la presente convocatoria, y entregar  la mayor información posible para la total comprensión de sus  propuestas, adjuntando -lo que corresponda- fotografías, proyectos con  resumen, planos detallados, medidas en centímetros y especificación de  materiales, así como las necesidades técnicas para su realización y  montaje. Podrán acompañar también videos, DVD's, discos compacto,  diskettes u otros medios. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; Las propuestas presentadas al Concurso deben ser inéditas. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Los artistas participantes autorizan al Comité Organizador la  reproducción fotográfica de todas las obras en concurso -sin costo  alguno- para efectos de documentación y difusión del evento, a través de  catálogos, publicaciones de prensa y material audiovisual.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Los artistas participantes correrán con los gastos de traslado de sus  obras, tanto de envío como de retorno a su lugar de origen, así como del  montaje de obras especiales o instalaciones, incluidos los equipos y su  manutención durante la exposición de las mismas. Se les comunicará las  empresas de courrier que colaboren con el evento, con las que se tendrán  costos preferenciales. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De los plazos y la recepcion de obras&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  La recepción del Formulario de Aplicación con el material de  ilustración fotográfico y proyectos, cierra el 19 de junio de 2011. El  material deberá ser remitido a: Señores Bienal Internacional de Arte  SIART - Bolivia 2011. Dirección: Fundación Visión Cultural Edificio “San  Pablo” El Prado &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Nº  1479, Piso.5 - Of. 501. Tel/fax (591-2) 2117609. Casilla Correo 9804.  La Paz - Bolivia. En el plazo de 15 días, el Comité de Selección hará  conocer los proyectos y obras aceptadas al Concurso.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12.1pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; Los artistas indicarán el título, técnica utilizada, fecha de ejecución y nombre del autor. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Las obras que requieran un proceso de instalación previa, deberán ser  realizadas por sus autores del 5 al 8 de octubre de 2011. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Las obras seleccionadas para el Concurso se recibirán hasta el 30 de  septiembre de 2011, a la dirección que se les dará oportunamente. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  En el caso de los artistas bolivianos, es necesario que en el  Formulario de Aplicación especifiquen su edad (no sobrepasar los 30 años  de edad), para ser considerados también en el Premio Arte Joven.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  El catálogo de la Bienal se editará con anticipación al desarrollo del  evento, por lo tanto, los artistas seleccionados deberán enviar  fotografías de sus obras en óptima calidad, en formato digital tiff con  resolución de 300 dpi.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;Del jurado&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Se conformará:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;a)&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Comité de Selección. Constituido por el Comité de Curaduría y  personalidades ligadas a la actividad artística. Sus facultades serán:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Seleccionar las obras y proyectos presentados en las diferentes formas de expresión.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;b)&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Jurado Internacional de Premiación. Constituido por personalidades  internacionales y nacionales ligadas a la actividad artística. Sus  facultades serán:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Otorgar los premios establecidos&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;Otorgar menciones de honor&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;El  fallo del Jurado será inapelable y publicado en acta circunstanciada.  Los Premios se entregarán en el acto de inauguración el día 12 de  octubre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De los premios&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 10pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:8pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span&gt;                &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; Se otorgarán tres Premios Únicos de 3.500 $us a las obras que determine el Jurado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Se otorgará el Premio Arte Joven a la obra de un joven artista  boliviano que no sobrepase los 30 años (una estancia en un país de  Europa).&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt; Se otorgarán Menciones de Honor de acuerdo a criterio del Jurado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;  Las obras premiadas integrarán la Colección Bienal SIART - Bolivia,  preservadas por la Fundación Visión Cultural. El resto de las obras  deberán ser recogidas en el plazo máximo de 30 días concluida la  exposición. Pasado este plazo, las obras no recogidas serán subastadas o  pasarán a instancias determinadas por la organización de la Bienal, sin  derecho a reclamo alguno por los artistas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 17pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:15pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;De las exposiciones&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#f45913;"   lang="ES-TRAD" &gt;• &lt;/span&gt;&lt;span style=" Frutiger LT Std 45 Light&amp;quot;; font-family:&amp;quot;;font-size:10pt;color:#181512;"   lang="ES-TRAD" &gt;Las  obras seleccionadas serán expuestas a partir del 12 de octubre hasta el  12 de noviembre de 2011, en los diferentes espacios de la ciudad de La  Paz, Bolivia.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 12pt; margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin: 0cm -53.1pt 0.0001pt 0cm;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span&gt;INFORMES:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span&gt;FUNDACIÓN VISIÓN CULTURAL-UNIÓN LATINA&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Edif. San Pablo, Piso 5 of. 501&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Tel.&lt;span&gt;  &lt;/span&gt;591 2 2117609&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Fax. 591 2 2310572&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span lang="EN-US"&gt;Email. bienal_siart@yahoo.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span&gt;bienalsiart@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;"&gt;&lt;span&gt;LA PAZ - BOLIVIA&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-1654526994474752440?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/1654526994474752440/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=1654526994474752440' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1654526994474752440'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1654526994474752440'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/05/vii-bienal-internacional-de-arte-siart.html' title='VII Bienal Internacional de Arte, SIART - Bolivia 2011'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-8KVCXloUUI8/TcbaHFNMOII/AAAAAAAABoc/Fqqmo1ww9Ks/s72-c/convocatoria%252Bsiart-2%252Bcomprimido.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-3463933041570994735</id><published>2011-05-06T14:48:00.000-07:00</published><updated>2011-05-06T15:20:30.569-07:00</updated><title type='text'>Convocatoria: 31º Salón Municipal de Pintura  Girardot</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: arial;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Pedro Bastidas, alcalde del Municipio Girardot, manteniendo su compromiso con el desarrollo de la cultura, en el marco de la celebración del Bicentenario de nuestra Independencia y como una manera de propiciar la confrontación, el reto y el estímulo a los artistas y al público, convoca a la 31º edición del Salón Municipal de Pintura del Municipio Girardot de la ciudad de Maracay. En esta oportunidad, el Salón será de tema libre e invita a los artistas a reflexionar sobre las artes hápticas o cinestésicas para presentar obras que incluyan estas características. El Salón se realizará del domingo 10 de julio al viernes 16 de septiembre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 1. De la comisión organizadora. La comisión organizadora del 31º Salón Municipal de Pintura, establecida por Pedro Bastidas, alcalde del Municipio Girardot está conformada por: cantautora Yolanda Carmona – Hanoi, directora de la Oficina de Información y Relaciones Interinstitucionales; Maricanchi Jaimes, jefa del Departamento de Artes Visuales y el equipo de la Galería Municipal de Arte. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 2. De la exposición. La exhibición de las obras seleccionadas para conformar el 31º Salón Municipal de Pintura se llevará a cabo en la Galería Municipal de Arte de la Alcaldía de Girardot, en Maracay. Las labores de coordinación, registro, conservación, montaje y difusión están bajo la responsabilidad de la Galería Municipal de Arte. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 3. De las modalidades de participación. En el 31º Salón Municipal de Pintura podrán participar artistas venezolanos y extranjeros con residencia en el país de al menos cinco (5) años continuos. Cada artista o grupo podrá inscribir una (1) obra, la cual deberá ser original, de creación individual y/o colectiva, realizada entre los años 2010 al 2011 y que no haya sido expuesta previamente nacional o internacionalmente. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Modalidad de pintura: La obra a participar podrá estar realizada en cualquier técnica pictórica siempre que respete los límites del formato que son: máximo de 120 cm (cien centímetros) de alto x 100 cm (cien centímetros) de ancho y 10 cm (diez centímetros) de profundidad. Mínimo de 80 x 80 cm y estar enmarcada en montura sencilla salvo que el marco forme parte de la propuesta (en este último caso, el conjunto no excederá las medidas mínimas y máximas del formato establecido. La obra representará la visión personal y libre del(os) autor(es). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Modalidad de Acción de Performance y de Arte Efímero: La obra de arte efímero o acción performance será expuesta durante el acto de inauguración del Salón. Para su inscripción el artista presentará en un proyecto que contenga como mínimo la siguiente información: justificación conceptual, características físicas, planos y gráficos descriptivos, pistas musicales, &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;factibilidad técnica y cualquier otro elemento que contribuya a la comprensión de la propuesta. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Los artistas que presenten obras de arte efímero o acción de performance son responsables por la ejecución de los mismos, por lo tanto, cada autor asumirá los gastos que las mismas ocasionen, inluyendo herramientas, dispositivos, hospedajes y alimentación. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Cada artista dispondrá en la parte externa de la Galería Municipal de Arte de un espacio de 3 x 3 x 3 mts. para el montaje &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;o exhibición. Las obras de arte efímero deberán crearse in situ con materiales biodegradables que no ocasionen daños en las áreas dispuestas para su exhibición. Las acciones de performance no deberán exceder los cinco (05) minutos de duración. Los planos de los espacios externos del edificio sede de la Alcaldía del municipio Girardot pueden solicitarse vía e•mail en la dirección que se indican en estas bases. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 4. De la inscripción. Al momento de la inscripción el artista o su representante debe entregar la obra que inscribe, identificada al dorso con los siguientes datos: título, nombre del autor, año de realización, técnica, dimensiones y especificaciones de montaje, si las hay (no se aceptan proyectos en la modalidad pintura), y cumplir los siguientes requisitos: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;a) Llenar la planilla de inscripción correlativa que suministra la Galería Municipal de Arte del Municipio Girardot. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;b) Entregar una síntesis curricular que contemple los últimos cinco años de actividad artística. El contenido de la misma será usado a los fines del catálogo e información al jurado, y deberá comprender los siguientes aspectos: nacimiento (año, cuidad y país), estudios cursados (año, institución, ciudad y país), reconocimientos (año, premio, nombre de la confrontación, sede, institución u organismo, ciudad y país). Las deficiencias en esta información afectará la calidad del contenido que aparezca en el catálogo. Esta síntesis curricular puede entregarse en soporte papel y/o digital (en CD). &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;c) Acompañarla de una fotocopia de la cédula de identidad del artista y del Rif. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 5. De la recepción de las obras. La inscripción y recepción de las obras se llevará a cabo desde el lunes 23 de mayo al domingo 05 de junio de 2011. SIN PRÓRROGA, en la sede de la Galería Municipal de Arte, Alcaldía de Girardot, PB del Palacio Municipal, avenida Las Delicias, Maracay, estado Aragua. Teléfonos: (0243) 671.38.08 y (0243) 237.83.55. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Correo electrónico: galeriamunicipaldearte@hotmail.com Horario: lunes a viernes, de 8:00 am a 3:30 pm; sábados y domingos de 9:00 am a 4:00 pm. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;www. alcaldiagirardot.gob.ve&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 6. De las responsabilidades por daños. La Alcaldía del Municipio Girardot y la Galería Municipal de Arte no se hacen responsables por los daños producidos en pinturas, obras de arte efímero o acción de performance cuyo soporte y/o materiales sean elementos frágiles, inestables, perecederos, extrapictóricos, biodegradables o de cualquier otra naturaleza, que propicien la fragilidad, el deterioro y el riesgo en su manipulación y exhibición. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 7. Del jurado. El jurado único para la admisión y calificación del 31º Salón Municipal de Pintura estará conformado por: Antonio Cabezas, artista y director del Museo de Arte Contemporáneo de Maracay Mario Abreu, J. J. Moros, artista plástico y Maritza Llovera, profesora de la Universidad Bolivariana de Venezuela. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Los veredictos del jurado son inapelables y estrictamente ceñidos a las bases de esta confrontación. Los resultados de las deliberaciones del jurado serán anunciados oportunamente en los medios de comunicación. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 8. De la premiación. En el 31º Salón Municipal de Pintura se otorgarán los siguientes premios: Premio Municipal de Pintura: consistente en Diploma de Honor y Trece Mil bolívares (Bs. 13.000,00). Premio Galería Municipal de Arte: consistente en Diploma de Honor y Siete Mil bolívares (Bs. 7.000,00). Premio de Arte Popular Elvia Armas: consistente en Diploma de Honor y Seis Mil bolívares (Bs. 6.000,00). Premio para Joven Artista menor de 25 Años: consistente en Diploma de Honor y Cuatro Mil bolívares (Bs. 4.000,00). Los premios tienen carácter adquisitivo, las obras distinguidas con estos premios pasarán a formar parte del patrimonio artístico del Municipio Girardot. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Los artistas autores de las obras seleccionadas ceden expresamente y a título gratuito al 31º Salón Municipal de Pintura el derecho de reproducción fotográfica de sus obras en los términos establecidos en los artículos 39 y 50 de la Ley Sobre Derecho de Autor. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Ninguno de los premios podrá ser compartido ni se declarará desierto, y sus montos están sujetos a la retención del ISLR. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 9. Del retiro de las obras. El retiro de las obras no seleccionadas deberá ser hecho por el artista o su representante en la sede de la Galería Municipal de Arte, dentro de un lapso de diez (10) días hábiles, contados a partir de la publicación del listado de artistas seleccionados. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El retiro de las obras participantes no premiadas deberá ser hecho por el artista o su representante en la sede de la Galería Municipal de Arte dentro de un lapso de diez (10) días hábiles, contados a partir de la clausura del salón. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Las obras no seleccionadas o participantes no premiadas, que no sean retiradas en los lapsos establecidos, queda entendido que los artistas (salvo aviso en contrario) las ceden a la Alcaldía del Municipio Girardot a los fines que estime más convenientes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Artículo 10. Consideraciones generales &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La inscripción en el 31º Salón Municipal de Pintura implica el acatamiento de estas bases. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Lo no previsto será decidido por la comisión organizadora del 31º Salón Municipal de Pintura, según lo establecido en la Ordenanza sobre el Patrimonio Artístico del Municipio Girardot. Maracay, abril de 2011 &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Pedro Bastidas&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Alcalde &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;a style="color: rgb(255, 153, 0);" href="http://www.blogger.com/www.%20alcaldiagirardot.gob.ve"&gt;Mas Información &lt;/a&gt;&lt;a style="color: rgb(255, 153, 0);" href="http://www.blogger.com/www.%20alcaldiagirardot.gob.ve"&gt;Aquí&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-3463933041570994735?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/3463933041570994735/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=3463933041570994735' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3463933041570994735'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3463933041570994735'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/05/convocatoria-31-salon-municipal-de.html' title='Convocatoria: 31º Salón Municipal de Pintura  Girardot'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-6296215129669092889</id><published>2011-04-23T06:46:00.000-07:00</published><updated>2011-04-23T06:55:38.752-07:00</updated><title type='text'>X Salón "Mes del Artista Plástico Armando Reverón" 2011</title><content type='html'>&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial; font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-OY9bGCLubco/TbLZLCkiRsI/AAAAAAAABmk/26am4HYX0Ic/s1600/3Armando%2BRever%25C3%25B3n%252C%2BCaracas%252C%2BVenezuela%252C%2B1889%2B-%2B1954%25E2%2580%25A8Amanecer%2Ben%2Bel%2BPozo%2BRamiro%2Bc.%2B1938%25E2%2580%25A8112%2Bx%2B91%2Bcm%25E2%2580%25A8%25C3%2593leo%2Bsobre%2Btela.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 359px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-OY9bGCLubco/TbLZLCkiRsI/AAAAAAAABmk/26am4HYX0Ic/s400/3Armando%2BRever%25C3%25B3n%252C%2BCaracas%252C%2BVenezuela%252C%2B1889%2B-%2B1954%25E2%2580%25A8Amanecer%2Ben%2Bel%2BPozo%2BRamiro%2Bc.%2B1938%25E2%2580%25A8112%2Bx%2B91%2Bcm%25E2%2580%25A8%25C3%2593leo%2Bsobre%2Btela.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5598776070466848450" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Homenaje al maestro de la Luz&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;“La luz: que cosa tan seria es la luz!&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;¿Cómo podemos conquistarla?&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;i style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Yo lo he intentado y esa ha sido mi lucha”&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Armando Reverón 1889-1954&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 12pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Año Bicentenario de la Proclamación de la Independencia, 2010&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Año Bicentenario de la Declaración de Independencia, 2011&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;El Gobierno del Estado Mérida a través de la Fundación para el Desarrollo Cultural del Estado Mérida (FUNDECEM),&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;las  Coordinaciones, Unidades y Museos adscritos a la Fundación,  conjuntamente con el Gabinete Ministerial de Cultura del Estado Mérida,  presentan el &lt;b style=""&gt;X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón”&lt;/b&gt;.  Para la presente edición la temática es de carácter libre, pero se  invita a los participantes a una indagación que tiene como eje la &lt;/span&gt;&lt;span style=";font-size:85%;" &gt;visión artística de Armando Reverón&lt;span style="color:black;"&gt;,  el interés social y la construcción de la identidad Venezolana y  Latinoamericana. Invitamos de esta forma a los artistas presentar  propuestas de investigación vanguardistas y creativas que promuevan el  ámbito cultural y estético.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;CRONOGRAMA DEL X SALÓN “&lt;span style=""&gt;MES DEL ARTISTA PLÁSTICO ARMANDO REVERÓN"&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse: collapse; border: medium none; text-align: left; margin-left: 0px; margin-right: 0px; font-family: arial;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Convocatoria abierta:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 221.3pt;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;15 de marzo &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Publicación de las bases oficiales:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;28 de marzo al 1 de   abril&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Fecha de inscripción y Recepción de obras:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Del 04 de abril al   07 de mayo &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Selección y curaduría:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Del 9 al 12 de mayo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Museología y museografía:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Del 13 al 25 de   mayo&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Inauguración:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;27 de mayo de 2011.   6:30 p.m. en los espacios de Museos de Arte Moderno y Museo de Arte Colonial de   Mérida.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;tr style=""&gt;   &lt;td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 296pt;" valign="top" width="395"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;Clausura y entrega de la premiación:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td  style="border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; width: 221.3pt;color:-moz-use-text-color black black -moz-use-text-color;" valign="top" width="295"&gt;   &lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;01 de julio de   2011. 7:30 p.m.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;BASES DEL SALÓN&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;1.- El &lt;b style=""&gt;X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón” &lt;/b&gt;tendrá lugar el &lt;b style=""&gt;27 de mayo del 2011&lt;/b&gt; en las instalaciones del Museo de Arte Moderno “Juan Astorga Anta” y Museo de Arte Colonial de Mérida.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;2.- La Coordinación General estará integrada por la Presidencia y Junta Directiva de FUNDECEM.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;3.-  Las labores de recepción, registro, curaduría, museología, museografía,  publicidad y promoción estarán bajo la responsabilidad de la Fundación a  través de sus coordinaciones, unidades y museos adscritos al evento.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;4.-  La Coordinación General designa el Comité Organizador, el cual se  encarga de supervisar cada una de las fases que se llevarán a cabo  durante la realización del evento.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;5.-  La sede única de recepción de las obras será en el Museo de Arte  Moderno “Juan Astorga Anta”, de acuerdo al horario establecido de la  siguiente manera:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;De lunes a viernes: de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;No se recibirán obras después de la hora indicada.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;6.- El proceso de selección de las obras se realizará &lt;b style=""&gt;del 9 al 12 de mayo de 2011&lt;/b&gt;,  publicándose dicha selección en los distintos medios de comunicación  social regionales. Luego de este periodo el plazo máximo para retirar  las obras no aceptadas será de quince (15) días hábiles, en horario de  lunes a viernes de 9:00 a.m. a 5:00 p.m., en el Museo de Arte Moderno  “Juan Astorga Anta”. Cumplido el plazo, el comité organizador podrá  disponer de las obras según lo estime conveniente. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;7.-  Podrán participar todos los artistas plásticos venezolanos,  y  extranjeros de no menos de diez (10) años de residencia en el país,  con obras inéditas de creación individual o colectiva realizadas durante  los años 2010-2011.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;8.-  La temática es de carácter libre, pero se invita a los participantes a  una indagación de la obra del artista Armando Reverón a través de la  visión y conceptualización propia, en función de enriquecer el aspecto  socio-cultural de la identidad venezolana y latinoamericana.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;9.-  Las modalidades de participación son: bidimensionales, tridimensionales  y nuevas tendencias. Los formatos máximos para cada modalidad son:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Bidimensional&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;: máximo de 200 x 200 cm.  Peso máximo 70 Kg.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Tridimensional&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;: máximo de 300 x 300 x 300 cm. Peso máximo 70 kg.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;Nuevas tendencias&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;: previa evaluación del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;10.-  Las propuestas tridimensionales, arte conceptual, intervenciones e  instalaciones, serán evaluadas mediante proyectos, sólo se ejecutarán  una vez aprobadas por el jurado de selección. Luego de la aprobación,  la(s) propuesta(s) no podrán ser modificadas o alteradas por el artista.  En el caso de las instalaciones, los componentes de las mismas deberán  ser consignados en perfecto estado y corren por cuenta del autor, así  como todos los gastos relacionados para la consolidación de la obra.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;11.-  Los artistas que sean seleccionados en las categorías de instalaciones,  no pueden realizar intervenciones que afecten a la infraestructura de  los museos.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;" &gt;12.-  El traslado de las obras desde su lugar de origen al Museo de Arte  Moderno “Juan Astorga Anta” correrá por cuenta del (la) artista.  La  organización no se hace responsable de traslado ni de los gastos que  ocasione la instalación de una obra seleccionada.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;" &gt;13.-  El Comité Organizador no realiza gestiones ante terceros en la  consecución de recursos materiales, tecnológicos o financieros para la  ejecución de la obra presentada por los artistas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:red;" &gt;  &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;" &gt;14.-  El Comité  organizador no se hace responsable de los posibles daños que  sufran las obras en las cuales los artistas utilicen soportes y medios  expresivos con materiales inestables o de cualquier otra naturaleza, que  propicie la fragilidad y el riesgo en depósito, traslado, manipulación,  montaje y exhibición. Tampoco podrá exigirse responsabilidad por  pérdida parcial o total de la obra cuando las causas obedezcan a  inobservancia de esta regla.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;15.-  Al momento de consignar la obra, el artista debe llenar las planillas  de inscripción y recepción de obra respectiva con sus datos personales  completos, y debe firmarlo como único documento válido para su retiro. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;16.-  Cada participante deberá consignar fotocopia de la cédula de identidad y  la síntesis curricular (o dossier) que contemple los últimos tres años  de actividad artística (no mencionar acciones que no tengan que ver con  la actividad artística), fotografía de la obra, ficha técnica y en el  caso de formatos bidimensionales, la obra debe estar identificada al  reverso.  La consignación de información deficiente o confusa afectará  la calidad del contenido curricular que aparezca en el catálogo;  incluso, los datos incompletos pueden ser omitidos en el mismo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;17.-  Las obras consignadas deben estar plenamente identificadas y fácilmente  legibles, con su ficha técnica y nombre del autor. El no cumplimiento  de estas cláusulas será motivo de rechazo de la obra. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;18.-  El Jurado estará compuesto por dos grupos: el Jurado Curatorial y el  Jurado de Premiación, integrados por especialistas en arte de reconocida  trayectoria local y nacional.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;19.-  La organización mantendrá estrictamente la reserva del Jurado de  Selección.  Cualquier abordaje o interferencia de parte de algún  participante para influir en la decisión del Jurado, sea quien fuere,  será motivo de descalificación.  &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;20.- El Jurado de la Premiación se dará a conocer a su debido tiempo.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;21.- La premiación correspondiente al &lt;b style=""&gt;X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón” &lt;/b&gt;tendrán carácter adquisitivo y estará distribuida de la siguiente manera:&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;1er. Premio “Armando Reverón” mejor premio de cualquier modalidad: Bs. 15.000,00&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;2do.Premio para la modalidad bidimensional: Bs. 5.000,00 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;3cer. Premio para la modalidad tridimensional: Bs. 5.000,00 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;4to. Premio para la modalidad de nuevas tendencias: Bs. 5.000,00 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 5pt; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=";color:black;" &gt;5to. Premio de apreciación del público: Bs. 5.000,00 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;22.- Ningún premio puede declararse desierto.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;" &gt;23.-  El jurado de calificación otorgará una (1) mención honorífica (sin  premiación en moneda nacional) por cada modalidad para un total de tres  menciones, de acuerdo a lo que considere pertinente. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;24.-  Durante la exhibición de la exposición, se instalará un buzón en cada  museo, a fin de invitar a la colectividad a votar por la obra de su  agrado. La obra que capte mayor número de votos por la apreciación del  público, tendrá la valoración del quinto premio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;25.- Las obras ganadoras pasarán a formar parte de la colección en resguardo del museo  respectivo donde haya participado.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;26.- &lt;b style=""&gt;La clausura y entrega de premiación del X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón” &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;será  el  1 de julio del año 2011, a las 7:00 p.m. en la sede del Museo de  Arte Moderno “Juan Astorga Anta”, Centro Cultural Tulio Febres Cordero,  donde también se hará entrega del respectivo certificado de  participación, reconocimientos y premiación a los artistas.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;27.- Luego de concluida la exposición, el plazo máximo para retirar las obras expuestas en el salón será de &lt;b style=""&gt;quince (15) días hábiles&lt;/b&gt;,  en horario de martes a viernes de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., en el Museo  donde se haya expuesto la obra respectiva. Después de cumplido el plazo,  el Comité Organizador podrá disponer de las obras según lo estime  conveniente y sin derecho a indemnización o reclamo alguno.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;28.- La inscripción en  el &lt;b style=""&gt;X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón” &lt;/b&gt;implica el acatamiento de las presentes bases. El desconocimiento de las mismas será motivo suficiente para la descalificación.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style=";font-size:85%;color:black;"  &gt;29- El artista que haya obtenido el primer premio en las dos anteriores ediciones del &lt;b style=""&gt;X Salón “Mes del Artista Plástico Armando Reverón” &lt;/b&gt;en sus dos (2) últimas ediciones no podrá optar por el mismo premio.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; font-family: arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-family:&amp;quot;;font-size:85%;color:black;"   &gt;30.- Lo no previsto en estas bases será resuelto por el Comité Organizador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://xsalonarmandoreveron2011.blogspot.com/2011/04/x-salon-mes-del-artista-plastico.html"&gt;MAS INFORMACIÓN Y PLANILLA DE INSCRIPCIÓN&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-6296215129669092889?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/6296215129669092889/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=6296215129669092889' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6296215129669092889'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/6296215129669092889'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/04/x-salon-mes-del-artista-plastico.html' title='X Salón &quot;Mes del Artista Plástico Armando Reverón&quot; 2011'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-OY9bGCLubco/TbLZLCkiRsI/AAAAAAAABmk/26am4HYX0Ic/s72-c/3Armando%2BRever%25C3%25B3n%252C%2BCaracas%252C%2BVenezuela%252C%2B1889%2B-%2B1954%25E2%2580%25A8Amanecer%2Ben%2Bel%2BPozo%2BRamiro%2Bc.%2B1938%25E2%2580%25A8112%2Bx%2B91%2Bcm%25E2%2580%25A8%25C3%2593leo%2Bsobre%2Btela.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-2684974632699599477</id><published>2011-04-12T22:51:00.000-07:00</published><updated>2011-04-12T23:03:32.975-07:00</updated><title type='text'>Invitación a la exposición "Deyabú" Rodolfo Villaplana / Ivan Romero</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-ruDDrqJgOBg/TaU8ZbNKmtI/AAAAAAAABlw/TgYPbP6EI-o/s1600/invitaci%25C3%25B3n%2Bdeyab%25C3%25BA.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 237px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-ruDDrqJgOBg/TaU8ZbNKmtI/AAAAAAAABlw/TgYPbP6EI-o/s400/invitaci%25C3%25B3n%2Bdeyab%25C3%25BA.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5594944519575083730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style="font-size:18pt;"&gt;Deyabú&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;El fenómeno psicológico llamado&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;“dejavú”, la extraña sensación de lo ya visto, suele movilizar el ancestral oficio de la reminiscencia.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Su aparición nos interroga la memoria y a través de ella la identidad y el hilo verdadero de la propia historia. Su imprevisto mecanismo homologa e invierte, desde una vivencia ingenua y serena, el de “Lo siniestro”, ese&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;estado opuesto que Freud describió como un sentimiento extraño en lo familiar. El segundo impregna sordamente de angustia lo que en el primero aparece como súbita sorpresa. Ambos nacen de interrogar la cotidianidad dogmatica con una dimensión desconocida. Esa perplejidad tiene el don de relativizar el orden del tiempo, las jerarquías sólidas que igualmente nos sostienen y nos resisten. Para esta exposición, “Deyabú”, con todo el vigor coloquial, parece sugerir con ironía esa suerte de repetición inquietante.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Como lo prueba el tiempo, ninguna repetición repite igual, especialmente en las apuestas del arte:&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;los mismos dados cambian en cada tirada. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;    &lt;/span&gt;El final de la pintura o la abolición de su novedad, ya que de eso se trata, gira en el ancho orbe polémico de nuestra época, pero lo cierto es que su crepuscular dictamen pertenece más a la historia del arte que a su ejercicio real.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Su constante retorno, el tenaz ejercicio de sorpresa, ilustra que pintar sigue siendo un anhelo remoto y actual, un fervor originario para poblar de sentido todas las culturas, con prescindencia de las épocas. Sabemos que pintar preexiste a la escritura y que su función simbólica ha sido paralela a la del lenguaje. Los vertiginosos medios nuevos y la rebosante civilización digital parecen haberla enviado a la prehistoria, pero&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;su impulso siempre vuelve. No se trata de la mala salud de hierro de un género que se resiste, sino de la presencia irreversible de una condición central de la expresión humana. Su trazo ha distanciado y aproximado al mundo, y lo ha reformulado desde las paredes de las cuevas hasta nuestros días; también acostumbra a retornar sobre su propia historia para repasarla, revisarla y reflexionarla; una afirmación poderosa de&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;que su trascendencia ocurre dentro de sí misma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;      &lt;/span&gt;David Hockney había sostenido que la invención de la fotografía en 1839 no era la muerte de un arte, como a veces se sostuvo, sino su continuación, el perfeccionamiento de las cámaras oscuras, los espejos y los artificios ópticos&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;que habían desarrollado los pintores desde siglos atrás. La fotografía tan sólo habría incorporado la química a la exploración de aquellos ingeniosos gabinetes renacentistas. En algún sentido, es el mismo soplo de la pintura, la incansable&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;avaricia del ojo antiguo que atravesaba la ambición del daguerrotipo. Igualmente, es ese mismo arcano imaginario el que sostiene tanta ingeniería visual actual, ya&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;desprendida del oleo y el pincel al que continúan. No obstante, aquel vínculo original persiste vivo, no como ceremonia iniciática del arte, sino como protoplasma de la visualidad, oferta que se muestra ineludible desde la infancia.&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;Nos resulta enfáticamente vigente en un tiempo que disuelve los sentidos lineales de la historia y&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;sus fetichizadas etapas. No hay allí repetición en la pintura, sino comentario desde el oleo mismo. Distinta que la ciencia, el arte no requiere el progreso: en el origen está la meta solía decir K Kraus.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;        &lt;/span&gt;El intento de pintar, retomar&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;el color y las formas, adquiere por ello en Rodolfo Villaplana el carácter de una doble afirmación. Su experiencia no desconoce la historia, el diseño, y los nuevos desarrollos que su pintura retoma como diálogo y rememoración. Esa conciencia contemporánea se expresa en la práctica de esbozar situaciones clásicas, con recorridos vigorosos del óleo, para hacer visualmente tratable las extrañas&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;condiciones humanas, sus estados límites, con proyectos de captación de lo sufriente, narración inacabada, señal con que la pintura nos indica su propio nacimiento para redimir lo real. Un espacio dislocado, exasperante, suele acompañar ese interior puesto afuera.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;En el caso de Ivan Romero, su ahondamiento en las formas prescinde de todo compromiso que no sea “el momento”, ese vellocino de oro de los impresionistas, ilustrando que el impresionismo no pertenece tanto a la historia del arte como a la eterna épica del instante. En este caso, con envolturas subjetivas en paisajes locales, presencias mínimas y vértigos anímicos del Caribe, con los que&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;hereda, sin duda, la vocación histórica por la luz que caracteriza nuestra pintura. Ese magma vivencial procura demorarse en resonancias que susciten prolongadas reminiscencias y amplíen la meditación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style=""&gt;     &lt;/span&gt;Ambos pertenecen a una generación venezolana más suspendida, sin deudas con la historia, las corrientes y las academias, por lo que avanzan naturalmente a renovar la pureza del origen, una primigenia fidelidad a la dicha elemental de la pintura.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"  style="text-align: right;font-family:arial;" align="right"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b style=""&gt;Fernando Yurman&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p  class="MsoNormal" style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-2684974632699599477?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/2684974632699599477/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=2684974632699599477' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/2684974632699599477'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/2684974632699599477'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/04/invitacion-la-exposicion-deyabu-rodolfo.html' title='Invitación a la exposición &quot;Deyabú&quot; Rodolfo Villaplana / Ivan Romero'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-ruDDrqJgOBg/TaU8ZbNKmtI/AAAAAAAABlw/TgYPbP6EI-o/s72-c/invitaci%25C3%25B3n%2Bdeyab%25C3%25BA.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-1331388764704236859</id><published>2011-04-09T11:20:00.000-07:00</published><updated>2011-04-09T11:34:32.129-07:00</updated><title type='text'>Anish Kapoor en el Guggenheim de Bilbao 15 mar 2010</title><content type='html'>&lt;object id="player720268" type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.rtve.es/swf/4.0.16/RTVEPlayerVideo.swf" height="300" width="425"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.rtve.es/swf/4.0.16/RTVEPlayerVideo.swf"&gt;&lt;param name="allowScriptAccess" value="always"&gt;&lt;param&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=";font-family:arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;           &lt;style&gt;@font-face {   font-family: "Arial"; }@font-face {   font-family: "Cambria"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }&lt;/style&gt;  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;Anish Kapoor es uno de los  escritores más influyentes del panorama  internacional actual. El museo  Guggenheim de Bilbao ha reunido una muestra de sus obras de los útlimos  treinta años, la primera gran exposición monográfica que se le dedica en  nuestro país. Colores, texturas e interacción con el público son  algunos de los elementos que más destacan. (15/03/10) &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);font-family:Cambria;font-size:85%;"  &gt;Gracias a RTVE. es &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:Cambria;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;http://www.rtve.es/alacarta/videos/programa/anish-kapoor-lleva-sus-colores-y-texturas-al-guggenheim-de-bilbao/720268/&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style=";font-family:Cambria;font-size:12pt;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-1331388764704236859?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/1331388764704236859/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=1331388764704236859' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1331388764704236859'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1331388764704236859'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/04/anish-kapoor-en-el-guggenheim-de-bilbao.html' title='Anish Kapoor en el Guggenheim de Bilbao 15 mar 2010'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-5346776906855802922</id><published>2011-04-04T06:15:00.000-07:00</published><updated>2011-04-04T06:32:19.178-07:00</updated><title type='text'>54 Bienal Internacional de Venecia</title><content type='html'>&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;font-size:100%;"  &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Espacios&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;span&gt;tres lecturas de la plástica nacional en la Bienal Internacional de Arte de Venecia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-P80OLRL_KL4/TZnEyP_qNmI/AAAAAAAABlg/kKCzkn_MTq4/s1600/01_pavilion.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-P80OLRL_KL4/TZnEyP_qNmI/AAAAAAAABlg/kKCzkn_MTq4/s320/01_pavilion.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5591716779923224162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style="text-align: justify;" class="MsoNormal"&gt;           &lt;style&gt;@font-face {   font-family: "Arial"; }@font-face {   font-family: "Times"; }@font-face {   font-family: "Cambria"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }&lt;/style&gt;     &lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Espacios&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; se titula la propuesta que presentarán los artistas venezolanos &lt;b style=""&gt;Francisco Bassin, Yoshi &lt;/b&gt;y&lt;b style=""&gt; Clemencia Labin&lt;/b&gt; en la edición 54 de la Exposición Internacional de Arte, &lt;i style=""&gt;Illuminazioni&lt;/i&gt;, Bienal de Venecia, a celebrarse entre el 4 de junio y el 27 de noviembre de 2011, en Italia. &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Articulada en torno a tres propuestas artísticas contemporáneas; dos de carácter individual y una de carácter colectivo, Espacios nace de la idea de estudiar y analizar tres posibilidades plásticas de interacción entre la obra de arte, el espectador y el contenedor, es decir, tres lecturas que signan la condición fundamental de las artes visuales. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Con el apoyo del Ministerio del Poder Popular para la Cultura y la embajada de Venezuela en Italia, con Javier Cerisola como comisario y bajo la curaduría de Luis Hurtado, esta muestra pretende establecer una correspondencia específica con el lugar expositivo: el pabellón diseñado por Carlo Scarpa, en 1954, para Venezuela en la Bienal de Venecia; un edificio que plantea tres salas relacionadas de manera tal que mantienen entre sí relativa autonomía. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Gran Interior de Francisco Bassim, es la primera de las dos propuestas artísticas de carácter individual que se darán cita en el pabellón venezolano, y ocupará la Sala Mayor. Una obra eminentemente pictórica y envolvente, en el sentido más literal de estos términos, que remite de modo directo a polémicos bordes conceptuales entre lo artístico y lo decorativo. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Solaris de Yoshi, (instalación Sala Menor), trabaja la recepción de la luz y su potencial plástico desde el papel blanco plegado a mano. Una propuesta que devela, tras la influencia del arte oriental, el legado de los maestros del constructivismo venezolano. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;La Velada Santa Lucía (video Sala Externa), es un proyecto colectivo creado y organizado anualmente en la ciudad de Maracaibo por Clemencia Labin, en el cual el arte contemporáneo se cristaliza en pretexto para la apropiación de la calle. La Velada Santa Lucía invita al reconocimiento socio-cultural de una comunidad que abre su intimidad aun grupo de artistas locales, nacionales y extranjeros, para lograr así una suerte de gran ensamblaje arte-cotidianidad.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0.1pt 0cm; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Los artistas Francisco Bassim, Yoshi y Clemencia Labin, en el devenir de su carrera artística cuentan con varias exposiciones tanto individuales como colectivas foránea y nacionalmente. Yoshi, artista tachirense ha desarrollado su labor creadora en Venezuela. En el caso específico de Bassim ha mostrado su talento en escenarios expositivos en Venezuela, Italia, Colombia, EEUU, Finlandia, Japón y México. Por su parte, Labin ha expuesto en EEUU, Venezuela y Alemania, siendo estos dos últimos países lugar de trabajo y residencia. (FIN / IARTES)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Times;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-5346776906855802922?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/5346776906855802922/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=5346776906855802922' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5346776906855802922'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5346776906855802922'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/04/54-bienal-internacional-de-venecia.html' title='54 Bienal Internacional de Venecia'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-P80OLRL_KL4/TZnEyP_qNmI/AAAAAAAABlg/kKCzkn_MTq4/s72-c/01_pavilion.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-4881412932719312471</id><published>2011-04-02T16:05:00.000-07:00</published><updated>2011-04-02T16:15:24.498-07:00</updated><title type='text'>Invitación a la exposición: DE LA HERENCIA A LO HEREDADO</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-smAlHyZ-3iQ/TZesWoAUN5I/AAAAAAAABlQ/O0bgOrIuXJg/s1600/Oscar%2BPab%25C3%25B3n.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 185px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-smAlHyZ-3iQ/TZesWoAUN5I/AAAAAAAABlQ/O0bgOrIuXJg/s320/Oscar%2BPab%25C3%25B3n.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5591126967099602834" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Oficina#1 tiene el inmenso placer de presentar la primera exposición individual del artista Oscar Abraham Pabón De la Herencia a lo Heredado a partir del próximo 6 de abril en la que reflexiona sobre las contradicciones aparentes entre “pureza” y “ornato”. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;La propuesta de este joven artista y arquitecto se orienta al uso del arte contemporáneo como campo especulativo y experimental, como herramienta para pensar el espacio. A partir de sus investigaciones en el campo de la arquitectura reflexiona sobre los avatares del proyecto moderno en nuestro entorno para señalar “las contradicciones e incongruencias entre los presupuestos teóricos y los resultados concretos” que se manifiestan en algunos de sus aspectos en la arquitectura de nuestras ciudades, en las cuales según el artista “lo proyectado se ha revelado de otra forma” para devolvernos un rostro diferente que no responde a lo que en un principio se imaginó. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Es así como tomando el paisaje social como materia de trabajo en su relación con el devenir de ciertos proyectos idealistas se torna el punto de partida a partir del cual Abraham desarrolla esta propuesta expositiva que toma como referencias, por una parte los postulados que desarrollara el arquitecto Adolf Loos en su ensayo “Ornamento y Delito” de 1908, y por otra el sociólogo Zygmut Baunman en relación ala “Modernidad Líquida”, para situarnos en un enfoque que se desarrolla desde “la herencia prometida” a lo que ha sido “heredado”. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Entendiendo la ciudad como ese espacio que se conforma por el paisaje social y el paisaje histórico, que es por naturaleza híbrido y plural, el artista pone en relieve las relaciones y contradicciones que se producen entre la pureza y el ornato para hacer de estas tensiones una suerte de eje que recorre toda la muestra, ya sea a través del diseño industrial de una silla, las imágenes fotográficas de un asentamiento de viviendas espontáneas en San Juan de Colón (Estado Táchira), un video documental que se articula con fragmentos del libro Mensaje sin Destino (1951) de Mario Briceño Iragorry o una pieza escultórica que trasmuta el ladrillo de uso común en una pieza impoluta de “construcción”.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Oscar Abraham Pabón recientemente ganó la beca de formación profesional que otorga la Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) de la Fundación Cisneros a artistas venezolanos para participar en el Centro de Investigaciones Artísticas, CIACENTRO, de Buenos Aires, Argentina.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Oscar Abraham Pabón (1984) es arquitecto egresado de la Universidad del Táchira, UNET (2008). Ha expuesto de manera individual en la Galería de arte Kiosko, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia (2010); Galería de Arte “Demetrio Silva”, Mcp. Anzoátegui, Edo. Cojedes, Venezuela (2005); Galería de Arte Manuel Osorio Velasco, San Cristóbal Estado Táchira, Venezuela (2004); Galería de Arte el Punto, San Juan de Colón, Estado Táchira, Venezuela (2004); Espacio de Artes Visuales UNET, San Cristóbal, Estado Táchira, Venezuela (2003). Realizó en 2006 una intervención urbana en Coquimbo, Chile; y ha participado en numerosas muestras colectivas entre ellas el XIII Salón SuperCable Jóvenes con FIA, “Donde cabemos todos”, Sala Corp Banca, Caracas (2010) donde obtuvo el Tercer Premio, y el I concurso Internacional “Alameda Sol de Oriente”, Centro Cultural de Calí, Santiago de Calí, Colombia, en el cual obtuvo el Premio Escultura.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;La exposición “De la herencia a lo heredado” de Oscar Abraham Pabón permanecerá abierta en Oficina#1 hasta el domingo 1 de mayo, de martes a viernes de 2 a 6 pm, fin de semana de 11 am a 4 pm.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Oficina #1&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;Galpón 9 del Centro de Arte Los Galpones 29-11. Av. Avila con 8va transversal, Los Chorros-Los Dos Caminos. Caracas 1071, Venezuela.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;a href="http://www.oficina1.com/"&gt;http://www.oficina1.com/&lt;/a&gt; / &lt;a href="mailto:oficinanumero1@gmail.com"&gt;oficinanumero1@gmail.com&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-4881412932719312471?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/4881412932719312471/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=4881412932719312471' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/4881412932719312471'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/4881412932719312471'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/04/invitacion-la-exposicion-de-la-herencia.html' title='Invitación a la exposición: DE LA HERENCIA A LO HEREDADO'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-smAlHyZ-3iQ/TZesWoAUN5I/AAAAAAAABlQ/O0bgOrIuXJg/s72-c/Oscar%2BPab%25C3%25B3n.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-5472060306135968451</id><published>2011-03-18T07:18:00.000-07:00</published><updated>2011-03-18T07:57:42.283-07:00</updated><title type='text'>convocatoría VI BIENAL DE MARACAIBO</title><content type='html'>&lt;style&gt;@font-face {   font-family: "Arial"; }@font-face {   font-family: "Cambria"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p.default, li.default, div.default { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; color: black; }p.cm1, li.cm1, div.cm1 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p.cm6, li.cm6, div.cm6 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p.cm2, li.cm2, div.cm2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }p.cm4, li.cm4, div.cm4 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }&lt;/style&gt;     &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;img src="file:///Users/ivanromero/Library/Caches/TemporaryItems/moz-screenshot.png" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;BASES&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;La VI Bienal de Maracaibo, es un encuentro nacional, multidisciplinario y de carácter Bienal podrán participar todos aquellos artistas visuales nacionales y extranjeros residentes en el país. abierto a la participación e investigación, dirigida a estimular, mostrar, evaluar, valorar y proyectar el desarrollo de las artes visuales como manifestación cultural. Así mismo, es un evento para propiciar la creatividad y la diversidad de lenguajes en beneficio del arte visual, de los artistas y otros sectores de la sociedad. En la Bienal podrán participar todos aquellos artistas visuales nacionales y extranjeros residentes en el país.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;El tema y la técnica de la VI Bienal de Maracaibo es libre, a fin de permitir la libertad de creación de los artistas y se realizará del 06 de noviembre de 2011 al 08 de enero de 2012, en las áreas expositivas del Museo de Arte Contemporáneo del Zulia (MACZUL), del Centro de Arte de Maracaibo Lía Bermúdez (CAM­LB), del Centro de Bellas Artes de Maracaibo (CBAM) y Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;El periodo de inscripción y recepción de las obras será entre el lunes 04 de julio y el lunes 15 de agosto de 2011, en la sede de Secretaria de Cultura (Área de Galería, Edificio Andrés Eloy Blanco, Av. El Milagro), de acuerdo a lo establecido en las bases de la VI Bienal de Maracaibo, las cuales podrán ser retiradas en la Secretaria de Cultura del estado Zulia, en las sedes expositivas ya mencionadas, o descargadas de la página web de la Gobernación del Zulia, &lt;u&gt;&lt;span style="color:blue;"&gt;www.gobernaciondelzulia.gov.ve &lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;span style="color:black;"&gt;, de igual forma se deberá descargar de la pagina web mencionada la planilla de inscripción por duplicado para el momento de consignar cada una de las obras.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;&lt;span style="color:black;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 1&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­Podrán participar en la VI Bienal de Maracaibo, todos aquellos artistas visuales nacionales y extranjeros residenciados en el país, con obras inéditas de creación individual o colectiva, realizadas entre los años 2010 y 2011. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 2&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ El tema a desarrollar en la VI Bienal de Maracaibo es libre, siempre y cuando en las obras no se cometan acciones contra la dignidad de la condición humana, ni la explotación, maltrato y uso de animales con fines artísticos. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 3&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­Los artistas visuales podrán participar en las siguientes categorías: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm; text-align: justify; text-indent: -28.4pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Obras Bidimensionales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm; text-align: justify; text-indent: -28.4pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;En las disciplinas: &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt;Pintura , Dibujo, Artes Gráficas, Fotografía &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;Las mismas tendrán dimensiones máximas de 2 metros X 2 metros. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm; text-align: justify; text-indent: -28.4pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Obras Tridimensionales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;: Esculturas, Instalaciones, Performance, Acciones, Video¬arte &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm; text-align: justify; text-indent: -28.4pt; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;(con un máximo de 10 minutos), entre otras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;Las obras tridimensionales tendrán dimensiones máximas de 3 metros X 3 metros X 3 metros y peso máximo de 120 kilos. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;u&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Todas las obras deberán ser consignadas totalmente concluidas al momento de la inscripción, de lo contrario no serán admitidas. &lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 4&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ En el caso de instalaciones, performance, video­arte, arte digital y otras expresiones, se recibirán mediante la consignación de una propuesta conceptual y formal, anexando soportes visuales que permitan la mejor y mayor comprensión de la obra individual o colectiva. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 5&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ Los artistas visuales podrán inscribir una obra por cada categoría y disciplina. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 6&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ El acto de inscripción y recepción de las obras da por sentado que el artista participante conoce y acepta todas y cada una de los Artículos de las Bases de la VI Bienal de Maracaibo. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 7&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ La inscripción de la obra será totalmente gratuita y el artista, o su representante debidamente autorizado, llenará la planilla de inscripción respectiva, la cual estará disponible para su descarga en la página web de la Gobernación del Zulia &lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%; color: rgb(0, 111, 192);font-family:Arial;font-size:85%;"  &gt;www.gobernaciondelzulia.gov.ve/&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;, y en formato físico, en la sede de la Secretaría de Cultura y en las diferentes sedes expositivas. A la planilla de inscripción, se deberá anexar copia fotostática de los siguientes recaudos: &lt;u&gt;cédula de identidad del o de los artistas, resumen curricular del o de los artistas, ficha técnica y fotografía de la obra y constancia de estudios debidamente firmada y sellada por la autoridad competente, en caso de ser estudiante de arte, diseño gráfico o arquitectura. Cada obra a inscribir deberá tener su correspondiente planilla de inscripción y recaudos. &lt;/u&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 8&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;El periodo de inscripción y recepción de las obras se realizará entre el lunes 04 de julio al lunes 15 de agosto de 2011, en el horario comprendido de lunes a viernes, de 8:00 am. y las 3:00 pm, en la sede de la Secretaría de Cultura del estado Zulia, Edificio Andrés Eloy Blanco (área de galería). Avenida el Milagro, diagonal al Hospital Central. No habrá prórroga. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 9&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­La ejecución de las propuestas de instalaciones será responsabilidad del artista y deberá realizarse considerando la mejor relación de dicha propuesta con el espacio y otras propuestas, así como las condiciones establecidas en el proyecto museográfico que se diseñe para la VI Bienal. Las instalaciones no podrán ocasionar daños a la planta física de los espacios expositivos, ni constituir riesgos para la integridad física de las personas, del ambiente y el resto de las obras exhibidas. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 10&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­La adquisición de materiales y equipos audiovisuales a utilizar para las propuestas de instalaciones correrá por cuenta de los artistas participantes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 11&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ La VI Bienal tendrá un jurado de selección y un jurado de calificación. El jurado de selección estará conformado por tres (3) críticos especialistas en artes visuales, designados por la Comisión Organizadora. El jurado de calificación estará compuesto por tres (3) jurados, distintos al de selección, de reconocido prestigio nacional e internacional, designados por la Comisión Organizadora. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 12&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­La lista de las obras seleccionadas será publicada en los medios de comunicación social de carácter nacional y en la página web de la Gobernación del estado Zulia. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 13&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ En la VI Bienal de Maracaibo se otorgarán los siguientes premios: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Gran Premio “ Ciudad de Maracaibo” : Cuarenta Mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 40.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Premio Pintura “Emerio Darío Lunar”: Veinte mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 20.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Premio Dibujo “Manuel Puchi Fonseca”: Veinte mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 20.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Premio Artes Graficas “Luis Chacón”: Veinte mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 20.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Premio Fotografía “Guido Añez”: Veinte mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 20.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Premio Tridimensional “Rubén Suarez”: Veinte mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 20.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Bolsa de Trabajo “Julio Árraga” para estudiantes de arte, diseño gráfico o arquitectura: Diez mil Bolívares Fuertes (Bs.F. 10.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;•&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; &lt;span style=""&gt;Bolsa de Trabajo “Neptalí Rincón” para estudiantes de arte diseño gráfico o arquitectura: Diez Mil Bolívares Fuertes (Bs. F. 10.000,00) &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;Parágrafo Único: Para las obras ganadoras en la disciplina Artes Gráficas, el autor deberá consignar antes del Acto de Premiación, nueve (9) reproducciones de la obra, adicional a la expuesta. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 14&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt; .­Todas las obras premiadas son de carácter adquisitivo, por parte de la Gobernación del Zulia o Empresa/Institución que patrocine los respectivos premios. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 15&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;.­ Las obras y propuestas no admitidas por el jurado de selección, deben ser retiradas dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la publicación de la lista de las obras y propuestas aceptadas por el jurado, de lo contrario la Secretaría de Cultura del Estado Zulia podrá disponer de las mismas como crea conveniente, sin que prospere ningún reclamo al respecto. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;color:black;"  &gt;Artículo 16&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;. ­Las obras seleccionadas para participar en la VI Bienal de Maracaibo, con excepción de las galardonadas en la edición, deberán ser retiradas dentro de los quince (15) días hábiles siguientes a la clausura del evento. Transcurrido dicho lapso, la Secretaría de Cultura dispondrá de las mismas, sin que prospere ningún reclamo al respecto. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 2.5pt 0.0001pt 0cm; text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span style="line-height: 150%;font-family:Arial;font-size:85%;color:black;"   &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Artículo 17&lt;/span&gt;.­ Lo no previsto en las presentes bases, será decidido por la Comisión Organizadora de la VI Bienal de Maracaibo. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-5472060306135968451?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/5472060306135968451/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=5472060306135968451' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5472060306135968451'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5472060306135968451'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/03/convocatoria-vi-bienal-de-maracaibo.html' title='convocatoría VI BIENAL DE MARACAIBO'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-5091282639579063811</id><published>2011-03-11T16:01:00.000-08:00</published><updated>2011-03-11T16:11:40.242-08:00</updated><title type='text'>Inscripcíones Abiertas al XVI Salón Cabriales de Pintura Figurativa</title><content type='html'>&lt;div  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;(Prensa FFC).- La Fundación Festival del Cabriales del Gobierno de  Carabobo, abrió el período de inscripciones a la XVI edición del Salón  Cabriales de Pintura Figurativa, desde el lunes 14 de febrero hasta el  próximo 17 de marzo, según explicó Alejandro Conejero, presidente de la  fundación, en una rueda de prensa llevada a cabo en la Galería de Arte  del Parque Negra Hipólita.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Al lugar, que funge como Salón del I Concurso de Pintura Rápida “Walter  Arp”, también asistieron Anamaría Correa, directivo de la fundación,  Francisco Bugallo y Anaxímenes Vera, ambos miembros del jurado, para  proceder a la convocatoria de este año.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Bugallo indicó que esta edición será en homenaje al pintor valenciano  Wladimir Zabaleta, por su gran trayectoria artística y comentó que “el  concurso está enfocado en captar a aquellos artistas que se desenvuelven  en la pintura figurativa, fundamentalmente porque pensamos que existe  un vacío en la oferta de los concursos a nivel nacional en ese campo del  arte”.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; También indicó que para participar, los artistas deberán inscribir, de  forma gratuita, una sola obra que sea inédita, original, de su propiedad  y realizada entre los años 2008 y 2011. Asimismo, señaló que la técnica  es libre pero que debe pertenecer al Arte Figurativo y con un formato  máximo de 2 x 2 metros.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; El pintor detalló que las obras serán recibidas de lunes a viernes, de 9  am a 1 pm, en la oficina administrativa de la Fundación Festival del  Cabriales, módulo B de la Galería de Arte del Parque Negra Hipólita.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Posteriormente, el jurado conformado por Susana Benko, Francisco Bugallo  y Anaxímenes Vera, seleccionará las obras que conformarán la muestra  del XVI Salón Cabriales de Pintura Figurativa, el cual será inaugurado  el 10 de abril a las 11 am. Un día antes, en rueda de prensa, se dará a  conocer la obra ganadora.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Precisó además que el jurado otorgará un premio único de BsF. 30 mil y  escogerá además, las obras sugeridas para formar parte del patrimonio de  la Fundación Festival del Cabriales o de aquellas instituciones que  hayan contribuido al Fondo de Adquisiciones. De la misma manera,  elegirán las 11 obras que formarán parte del calendario 2012 de la  fundación.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; Por último, Conejero recalcó “el gran esfuerzo que estamos realizando en  la fundación para ejecutar todas estas actividades. Esta programación  se ha mantenido gracias a la colaboración de una gran cantidad de  personas, puesto que tenemos el mismo presupuesto de hace dos años  atrás. Vamos a seguir luchando, cueste lo que nos cueste, para seguir  fomentando la cultura en la región”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Bases&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde tiempos inmemoriales la relación del hombre con la naturaleza ha  marcado su emprendimiento civilizatorio. Los primeros pueblos nacieron  en las riveras de lagos, mares y ríos que garantizaban el sustento y la  movilización de los pobladores y que luego, en la mayoría de los casos,  definirán sus desarrollos y las características de sus culturas.&lt;br /&gt;En ese sentido, el río Cabriales ha sido para Valencia una  identificación de su evolución, porque a su vera, ha crecido esta  pujante ciudad que cuenta su itinerario de más de cuatrocientos años.&lt;br /&gt;El río Cabriales, rescatado simbólicamente en los predios del Parque  Fernando Peñalver y homenajeado desde hace quince ediciones del Salón  Cabriales, manifiesta culturalmente, la intención de reconocimiento  contemporáneo de nuestras entidades valencianas, mediante la vinculación  afectiva y creativa de esos espacios y sus inferencias con el arte.&lt;br /&gt;Esto es, porque el Cabriales y el parque Fernando Peñalver, son  sinónimos actuales de la música y el arte.  Por ello, entendemos el  Salón Cabriales como el vehículo artístico que aúna dos grandes  tradiciones e identificaciones de Valencia, su símbolo geográfico y el  arte.  Desde entonces, se coloca con una dimensión y naturaleza  particular en la oferta de la creación artística. Un salón dedicado a la  pintura figurativa como fortalecimiento a la práctica del paisaje como  género, como lectura, como motivo y sus posibilidades de exploración  interior y exterior en  múltiples lecturas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Junta Directiva de la Fundación Festival Cabriales del Gobierno de  Carabobo convoca al XVI Salón Cabriales de Pintura Figurativa en  homenaje al artista valenciano Wladimir Zabaleta,  en reconocimiento a  su trayectoria artística, de acuerdo a las siguientes bases:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 01. Podrán participar todos los artistas nacionales con una (1)  obra de creación individual, inédita, original, de su exclusiva  propiedad y realizada entre los años 2008 y 2011. La cual se deberá  presentar debidamente identificada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 02. La técnica de la obra será libre atendiendo a la modalidad  de Arte Figurativo y su formato no debe exceder de las medidas 2 x 2  metros, misma que deberá consignarse debidamente montadas con fino  listón de madera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 03.  El período de recepción será desde el 14 de febrero al 17  de marzo de 2011, de   lunes a viernes en el horario entre las 09:00 am.  y 01:00 pm. El único lugar de recepción será la oficina administrativa  de la Fundación Festival del Cabriales, ubicada en el Centro Informático  Escolar, Módulo B de la Galería de Arte del Parque Negra Hipólita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 04. Para la inscripción (gratuita) de la obra, el artista  participante deberá llenar la planilla respectiva como comprobante de  inscripción, que será el único documento válido para su retiro. En esta  planilla de recepción se hará constar el valor económico referencial que  el artista da a la obra presentada y declaración jurada sobre su  autoría. De la misma forma, consignará una síntesis curricular y  fotocopia de la Cédula de Identidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 05. La inscripción de la obra, indica que el artista conoce y  acepta en su totalidad las presentes bases, descritas en el presente  documento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 06. El Jurado Único de Admisión y Calificación estará integrado  por Susana Benko, Francisco Bugallo y Anaxímenes Vera. La ausencia de  uno de ellos será suplida por un integrante de la Junta Directiva de la  Fundación Festival del Cabriales, en esta edición por Nadia Colasante  Materán. Para el proceso de Admisión, se reunirán el sábado 19 de Marzo.  Para la calificación, el Jurado se reunirá el día sábado 09 de abril   para seleccionar la obra ganadora,  las recomendaciones para el Fondo de   Adquisiciones y las seleccionadas para el Calendario 2011. Las  decisiones del Jurado único de Admisión y Calificación son inapelables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ambos veredictos se darán a conocer mediante publicación en la página  web de la Fundación Festival del Cabriales  http://www.fundacioncabriales.org.ve/ y en la prensa regional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 07. El día domingo 10 de abril, a las 11:00 am se inaugurará   la exposición del XVI Salón Cabriales de Pintura Figurativa en la  Galería de Arte del Parque Negra Hipólita, módulo A, que permanecerá  abierta al público hasta el 12 de junio de 2011.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 08. La entrega del Premio Único del XVI del Salón Cabriales de  Pintura Figurativa se realizará en el Capitolio de Valencia, el día  jueves 28 de Abril, a las 10:00 am.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 09. Las obras no admitidas deberán ser retiradas entre el 21/03  y el 25/03 y las obras seleccionadas para la exposición entre el 13/06 y  el 17/06, en horario comprendido entre las 9:00 am y la 1:00 pm.  Transcurridos los lapsos previstos, de conformidad con lo establecido,  la Junta Directiva de la Fundación Festival del  Cabriales decidirá  sobre el destino de las obras no retiradas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 10. El jurado otorgará un premio único consistente de TREINTA  MIL  (30.000,00) bolívares fuertes, el cual posee carácter adquisitivo  para la Fundación Festival del Cabriales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 11. Para esta edición se continúa con la modalidad del Fondo de  Adquisición de la Fundación Festival del Cabriales, abierto a los  aportes que pueda disponer anualmente la Gobernación de Carabobo, la  Fundación Festival del Cabriales y otras instituciones sin fines de  lucro con la finalidad de adquirir obras que incrementen el patrimonio  artístico público.&lt;br /&gt;El Jurado recomendará las obras que deben pasar a formar parte del  patrimonio de la Fundación Festival del Cabriales o de aquellas  instituciones que hayan dado al Fondo de Adquisición una contribución no  menor de 5.000 bolívares.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 12. El Jurado otorgará mediante veredicto razonado el Premio Único de Adquisición.&lt;br /&gt;Además de esta premiación, el Jurado formulará las recomendaciones de  adquisición a través del Fondo de Adquisición de la Fundación Festival  del Cabriales.                             &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 13. La aceptación de la recomendación de adquisición hecha por  el Jurado, implica la cesión de la propiedad de la obra a favor de la  institución a la que se le asigne. La Fundación Festival del Cabriales  mantendrá el derecho a difundir estas obras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 14. La Fundación Festival del Cabriales se reserva el derecho  de difundir los nombres y/o las imágenes de las obras premiadas y de sus  autores, así como de los seleccionados para la exposición y el  Calendario 2012 por los medios y formas que crea más conveniente. En  caso que llegare a implicar beneficios monetarios para la Fundación  Festival del Cabriales, se requerirá la aceptación de los autores de la  obra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 15. El jurado Único seleccionará además de la obra premiada,  once (11) trabajos cuya reproducción conformará el Calendario 2012, el  cual será editado por la Fundación Festival del Cabriales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 16. No habrá menciones de carácter honorífico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 17. Se podrá declarar desierto el otorgamiento del premio  único, si así lo establece el Jurado Único de Admisión y Calificación  por mayoría absoluta y acompañado de veredicto razonado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Artículo 18. Lo no previsto en estas bases será resuelto por la Junta  Directiva de la Fundación Festival del Cabriales, organizadora del  evento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Valencia, a los once días del mes de febrero de dos mil once.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;                     &lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;a href="http://www.fundacioncabriales.org.ve/noticias/not_cue.php?cod=149"&gt;Más información&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-5091282639579063811?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/5091282639579063811/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=5091282639579063811' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5091282639579063811'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5091282639579063811'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/03/inscripciones-abiertas-al-xvi-salon.html' title='Inscripcíones Abiertas al XVI Salón Cabriales de Pintura Figurativa'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-5244128318290191997</id><published>2011-03-11T15:46:00.000-08:00</published><updated>2011-03-11T16:12:49.049-08:00</updated><title type='text'>UNICA realizará segunda Bienal de Artes Plásticas Chiara Lubich</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial; color: rgb(255, 153, 0);"&gt;&lt;span style=";font-size:100%;" &gt;&lt;strong&gt;&lt;em class="cstitulo"&gt;&lt;span style="color: rgb(44, 174, 210);"&gt;La  Universidad Católica “Cecilio Acosta” (UNICA), prepara para este año el  segundo concurso de Artes Chiara Lubich, pueden  participar artistas  venezolanos  y extranjeros con más de 5 años de residencia en Venezuela.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: right; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Dirección de Comunicaciones&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Con el propósito de  contribuir al desarrollo humano de la región y el país, fomentando la  creatividad y dando a conocer el pensamiento cultural y universal de  Chiara Lubich, fundadora del Movimiento de Los Focolares, la Universidad  Católica “Cecilio Acosta” (UNICA), realizará la segunda Bienal de Artes  Plásticas Chiara Lubich (In Situ),  titulada “Miro la humanidad con los  ojos de Dios”.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;El evento se llevará a  cabo el día sábado 12 de marzo de 2011 en la Plaza de la República,  ubicada en la avenida 3Y, entre calle 77, 5 de julio y 78, Dr. Portillo  de la ciudad de Maracaibo, de 8 de la mañana a 6 de la tarde. La  inscripción para concursar se realizará el mismo día del evento, y es  totalmente gratuito.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;La  Bienal es organizada  por la Dirección de Cultura y Deporte, la Cátedra Libre Chiara Lubich,  adscrita  al Decanato de Extensión y Cooperación, y la Facultad de Artes  y Música.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Los participantes deben  consignar el currículo actualizado con fotografía reciente y fotocopia  de la cédula de identidad, en caso de ser estudiante debe anexar una  constancia de estudio actualizada. En el caso de participar con una  instalación, consignar también la justificación de la propuesta, si es  con una obra bidimensional, presentar el soporte a intervenir.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;El concurso está dirigido  a artistas venezolanos y extranjeros con más de 5 años de residencia en  Venezuela. Los interesados participarán en la categoría profesional,  estudiante y aficionado. El tema de la obra está relacionado con el  espíritu del documento “Resurrección de Roma”.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Para el estudio,  valoración y calificación de las obras concursantes, se establecerá un  jurado que estará integrado por personas de reconocida trayectoria  artística regional y nacional, dentro del área de la cultura, la crítica  y el arte, así como un representante especializado en el pensamiento  cultural universal de Chiara Lubich.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;&lt;strong&gt;Participación y premiación&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;La Bienal es una  convocatoria abierta a todas las disciplinas y expresiones plásticas que  puedan ser elaboradas en pintura, escultura, dibujo, grabado  (xilografía y linóleo), ensamble e instalación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;La técnica es  de libre  elección por cada participante y las dimensiones permitidas en obras  tridimensionales son: mínima 50 x 50 x 50 cm y  máxima 150x150x150 cm y  en las  obras bidimensionales las medidas  mínima 70x50 cm y máxima  150x100 cm. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;El participante deberá  presentar el soporte o bastidor a intervenir al momento de formalizar su  inscripción a fin de ser sellado, cabe destacar que el soporte que no  haya sido sellado al momento de iniciar el concurso no participará.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Se otorgará un premio único en cada categoría y tantas menciones honorificas como se considere necesario.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Para la categoría profesional se otorgará un taller vivencial con Roberto Cipollone (Ciro) en la Ciudad Loppiano, Roma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;En la categoría  estudiante se concederá una beca (parcial) para cursar estudios  superiores en Artes Plásticas y un taller vivencial con un artista  plástico de reconocida trayectoria.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;El ganador de la  categoría aficionado obtendrá una beca total para realizar dos talleres o  cursos libres de artes plásticas en la sede de la UNICA y materiales de  trabajo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify; font-family: arial;"&gt; &lt;/div&gt;&lt;p class="ctexto"  style="text-align: justify; font-family: arial;font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-size:100%;"&gt;Para mayor información escribir a los correos:   &lt;a href="mailto:catedra.chiaralubich@unica.edu.ve"&gt;catedra.chiaralubich@unica.edu.ve&lt;/a&gt; -   &lt;a href="mailto:dircd@unica.edu.ve"&gt;dircd@unica.edu.ve&lt;/a&gt;  o llamar al teléfono: 0261 - 3006029&lt;/span&gt;&lt;span style="display: none;"&gt;Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla  &lt;/span&gt;&lt;span style="display: none;"&gt;Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-5244128318290191997?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/5244128318290191997/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=5244128318290191997' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5244128318290191997'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/5244128318290191997'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/03/unica-realizara-segunda-bienal-de-artes.html' title='UNICA realizará segunda Bienal de Artes Plásticas Chiara Lubich'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-7886943756124571355</id><published>2011-03-09T05:02:00.000-08:00</published><updated>2011-03-09T05:06:12.436-08:00</updated><title type='text'>VI EDICIÓN concurso de Escultura y Pintura FIGURATIVAS</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-kQ25a5QHaA0/TXd7I0yoNrI/AAAAAAAABkI/3Rdss_MFxms/s1600/-1.gif"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 284px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-kQ25a5QHaA0/TXd7I0yoNrI/AAAAAAAABkI/3Rdss_MFxms/s400/-1.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5582065654689183410" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-7886943756124571355?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/7886943756124571355/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=7886943756124571355' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7886943756124571355'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/7886943756124571355'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/03/vi-edicion-concurso-de-escultura-y.html' title='VI EDICIÓN concurso de Escultura y Pintura FIGURATIVAS'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-kQ25a5QHaA0/TXd7I0yoNrI/AAAAAAAABkI/3Rdss_MFxms/s72-c/-1.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-1330448303149401959</id><published>2011-03-09T04:50:00.000-08:00</published><updated>2011-03-09T05:01:07.802-08:00</updated><title type='text'>Convocatoría VII BIENAL DE ARTE SIART / BOLÍVIA 20011</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-pap70Z46YLE/TXd4Og6aKpI/AAAAAAAABjw/7qYpyGs6dKU/s1600/siart1.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 398px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-pap70Z46YLE/TXd4Og6aKpI/AAAAAAAABjw/7qYpyGs6dKU/s400/siart1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5582062453897439890" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-eRRsU7D2HAQ/TXd42fGqlnI/AAAAAAAABj4/HiMYev1w4t8/s1600/siart2.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 398px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-eRRsU7D2HAQ/TXd42fGqlnI/AAAAAAAABj4/HiMYev1w4t8/s400/siart2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5582063140606744178" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-ERcgNvLOWh0/TXd5Hyq-KQI/AAAAAAAABkA/T6n_YvHW32o/s1600/siart3.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-ERcgNvLOWh0/TXd5Hyq-KQI/AAAAAAAABkA/T6n_YvHW32o/s400/siart3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5582063437917071618" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-1330448303149401959?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/1330448303149401959/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=1330448303149401959' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1330448303149401959'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/1330448303149401959'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/03/convocatoria-vii-bienal-de-arte-siart.html' title='Convocatoría VII BIENAL DE ARTE SIART / BOLÍVIA 20011'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-pap70Z46YLE/TXd4Og6aKpI/AAAAAAAABjw/7qYpyGs6dKU/s72-c/siart1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-4000554643018716476</id><published>2011-02-27T06:18:00.000-08:00</published><updated>2011-02-27T06:33:02.725-08:00</updated><title type='text'>SÉPTIMA EDICIÓN EXPO-FERIA INTERNACIONAL DE ARTE LATINOAMERICANO BRUSELAS- LIEJA- NIVELLES- TOURNAI</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-pxnidsaNi6E/TWpe0E6rXXI/AAAAAAAABjo/2LWBqYU3gCI/s1600/etniaBannerNewsletter.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 400px; height: 54px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-pxnidsaNi6E/TWpe0E6rXXI/AAAAAAAABjo/2LWBqYU3gCI/s400/etniaBannerNewsletter.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5578375337217842546" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div  style="text-align: justify;font-family:arial;"&gt;&lt;p class="content"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span class="titre"&gt;Si quiere ser&lt;/span&gt;   uno de los artistas participantes en ETNIA VII es muy fácil, sólo  tiene que registrarse como artista, subir fotos de sus obras y dispondrá  de un espacio personal dentro de la galería artistas ETNIA.     En las bases encontrará todos los requisitos de participación. El  plazo de inscripción termina el &lt;b&gt;30 de junio de 2011.&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="content"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;De entre todos los artistas registrados en la galería,     un equipo de curadores seleccionará alrededor de cien artistas que serán los que participen en la séptima edición de ETNIA.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="content"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Descargue las  &lt;b&gt;bases de participación &lt;/b&gt;&lt;a href="http://www.etnia-arte.com/docs/Bases%20Participacion%20ETNIA%202011.pdf"&gt;aquí.&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-4000554643018716476?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/4000554643018716476/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=4000554643018716476' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/4000554643018716476'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/4000554643018716476'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/02/septima-edicion-expo-feria.html' title='SÉPTIMA EDICIÓN EXPO-FERIA INTERNACIONAL DE ARTE LATINOAMERICANO BRUSELAS- LIEJA- NIVELLES- TOURNAI'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-pxnidsaNi6E/TWpe0E6rXXI/AAAAAAAABjo/2LWBqYU3gCI/s72-c/etniaBannerNewsletter.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-3257748188485692354</id><published>2011-02-25T11:14:00.000-08:00</published><updated>2011-02-25T11:19:05.411-08:00</updated><title type='text'>Convocatoria a la 26th Chelsea International Fine Art Competition</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-GbFPrXCVIJw/TWgAFI-D1II/AAAAAAAABjg/6KZIy4oNnv4/s1600/image279112.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 200px; height: 199px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-GbFPrXCVIJw/TWgAFI-D1II/AAAAAAAABjg/6KZIy4oNnv4/s400/image279112.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5577708226805486722" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: arial;font-size:85%;" &gt;Agora Gallery alberga anualmente con orgullo el Concurso  Internacional de Artes Plásticas y Visuales de Chelsea, un concurso de  arte de notoriedad que ha sido evaluado por jurados excepcionales como  curadores de museos prominentes y expertos del mundo del arte. Es una  gran oportunidad para los artistas seleccionados por el jurado, ganen  una plataforma para exponer su trabajo en el famoso distrito de Arte de  Chelsea, así como formar parte de las promociones en línea e impresas.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         El Concurso  &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;Internacional&lt;/span&gt;  de Artes Plásticas de Chelsea está abierto a artistas plásticos y  visuales de cualquier parte del mundo, y en todas las etapas de su  carrera. En años anteriores, el jurado ha seleccionado a artistas que  trabajan en pintura, escultura, fotografía, dibujo, técnica mixta y  gráfica.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-weight: bold; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         Nos complace anunciar que la competencia del 2011 será juzgada por Elisabeth Sherman, curadora asistente del &lt;a href="http://www.whitney.org/" target="_blank"&gt;             Whitney Museum of American Art&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-weight: bold; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         El próximo Concurso Internacional de Artes Plásticas de Chelsea iniciará en Febrero del 2011. Únase a nuestra          &lt;a id="ctl00_ContentPlaceHolder1_glMailingList" href="http://www.agora-gallery.com/sp/mailinglist/main.aspx"&gt;lista de correo&lt;/a&gt;,         &lt;a id="ctl00_ContentPlaceHolder1_hlFaceBook" href="http://www.facebook.com/AgoraGalleryNY"&gt;perfil de Facebook&lt;/a&gt;        o         &lt;a id="ctl00_ContentPlaceHolder1_hlBlog" href="http://agoraartgalleryblog.com/"&gt;blog&lt;/a&gt;         para las actualizaciones.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;    &lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;" id="youtube"&gt;                                                                  &lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;          &lt;/div&gt;&lt;h3 style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;             Premios Avaluados en US$ 38.000&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;         &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;             Premios por un valor total de 38.000 dólares se distribuirán  entre los artistas seleccionados. Los premios son seleccionados para  ayudar a los artistas avanzar en sus carreras, y para maximizar su  visibilidad frente a los coleccionistas y la escena de arte de Nueva  York. Estos incluyen la participación en la renombrada exposición del  Concurso Internacional de Artes Plásticas de Chelsea, en el corazón de  Chelsea, Nueva York; una reseña por un crítico de arte, premios en  efectivo y promoción exclusiva en Internet.         &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;         &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;             &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://www.agora-gallery.com/sp/competition/art_contest_how_to_enter.aspx#Awards"&gt;Mayor Información...&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;h1 style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         The 26th Chelsea International Fine Art Competition&lt;/span&gt;&lt;/h1&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         Agora Gallery proudly hosts the annual Chelsea International Fine Art Competition,         a renowned art contest that is juried by prominent museum curators and art experts.         It is a great opportunity for the juror-selected artists to gain exposure by exhibiting         their work in the famed Chelsea Art Gallery District as well as be part of online         and print promotions.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         The Chelsea &lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;International&lt;/span&gt; Fine         Art Competition is open to visual artists from anywhere in the world and at all         stages in their career. In previous years the juror has selected artists working         in painting, sculpture, photography, drawing, mixed media and print.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p style="font-weight: bold; font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;         We are pleased to announce that the 2011 competition will be juried by Elisabeth         Sherman, curatorial assistant at the &lt;a href="http://www.whitney.org/" target="_blank"&gt;             Whitney Museum of American Art&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;          &lt;/div&gt;&lt;div style="font-family: arial; text-align: justify;" id="youtube"&gt;                                                                  &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;              &lt;/div&gt;&lt;h3 style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;             Awards Valued at $38,000&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;         &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;             Awards with a total value of $38,000 will be distributed to selected artists. The             awards are chosen to help artists advance their careers and to maximize their exposure             to collectors and the New York art scene. They include participation in the renowned             Chelsea International Fine Art Competition Exhibition in the heart of Chelsea, New             York, review by an art critic, cash prizes and exclusive internet promotion.         &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;         &lt;/div&gt;&lt;p style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;             &lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://www.agora-gallery.com/competition/art_contest_how_to_enter.aspx#Awards"&gt;Read More...&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-3257748188485692354?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/3257748188485692354/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=3257748188485692354' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3257748188485692354'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3257748188485692354'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/02/convocatoria-la-26th-chelsea.html' title='Convocatoria a la 26th Chelsea International Fine Art Competition'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-GbFPrXCVIJw/TWgAFI-D1II/AAAAAAAABjg/6KZIy4oNnv4/s72-c/image279112.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-3924797519057033463</id><published>2011-02-15T18:50:00.000-08:00</published><updated>2011-02-15T19:02:12.200-08:00</updated><title type='text'>VI edición de las Becas de Creación Artística MUSAC</title><content type='html'>&lt;span style="font-family: arial; color: rgb(255, 153, 0);font-size:85%;" &gt;2011-2012&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;         &lt;style&gt;@font-face {   font-family: "Arial"; }@font-face {   font-family: "Cambria"; }p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 10pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }&lt;/style&gt;     &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La Fundación Siglo para las Artes de Castilla y León, a través del Museo de Arte Contemporáneo (MUSAC), convoca la VI edición de las Becas de Creación Artística MUSAC 2010-2012, de conformidad con las siguientes bases:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;1. El objetivo de esta convocatoria es promocionar y estimular la creación artística dentro de los parámetros del arte actual y en todas sus disciplinas: pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía, vídeo, obra gráfica, instalación, videoarte, arte electrónico o cualquier otra tendencia de actualidad, admitiéndose igualmente los proyectos multidisciplinares.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Las becas se otorgarán a los mejores proyectos de artes plásticas, originales y de nueva creación o inéditos ya iniciados y de los que se pretenda continuar hasta su desarrollo final, siempre y cuando estos últimos no hayan sido objeto de anteriores ayudas, subvenciones o becas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Para la obtención de esta beca será requisito indispensable no contar paralelamente con ningún otro tipo de ayuda, beca o subvención, ni estar realizando un trabajo por cuenta ajena incompatible con el desarrollo de la beca. En el caso de incompatibilidades sobrevenidas, la beca podrá ser retirada, previo informe de la Comisión de Seguimiento.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;2. Las Becas de Creación Artística están dotadas con un máximo de SESENTA MIL EUROS (60.000,00 €), que se repartirá entre los proyectos seleccionados, hasta un máximo, para cada uno de ellos, de QUINCE MIL EUROS (15.000,00 €), cantidad sujeta a la retención fiscal vigente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Al menos un tercio del importe de las becas otorgadas estará destinado a proyectos presentados por personas nacidas en Castilla y León o residentes en la misma con anterioridad al inicio del plazo establecido para la presentación de la documentación requerida.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El importe de las becas se hará efectivo en diversas cuotas dependiendo del desarrollo presentado por el solicitante.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;3. Requisitos de los participantes. Podrá participar cualquier persona física interesada, mayor de edad, a título individual o colectivo, sin tener en cuenta ningún otro condicionante.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Serán causas de incompatibilidad para ser beneficiario de estas becas:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Haber sido sancionada con la pérdida de la posibilidad de obtener subvenciones o ayudas públicas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- No hallarse al corriente en el cumplimiento de las obligaciones tributarias o frente a la Seguridad Social impuestas por las disposiciones vigentes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Tener la residencia fiscal en un país o territorio considerado por el ordenamiento jurídico como paraíso fiscal.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- No hallarse al corriente de pago de obligaciones por reintegro de subvenciones.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Haber estado contratado por la Fundación Siglo&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Aquellos artistas con obras que ya formen parte de la Colección del MUSAC.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Tener parentesco de consanguinidad dentro del cuarto grado o de afinidad dentro. del segundo, con cualquiera de los miembros del Jurado.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En el caso de presentarse en equipo se considerará como representante el que se designe al efecto, y a los efectos de responsabilidad y entrega de las becas, se estará a lo que se indique previamente en la documentación aportada.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Se presentará un solo proyecto, ya sea a título individual o colectivo.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;4. La duración de las becas será determinada por el tiempo de desarrollo del proyecto estimado por el solicitante en su propuesta, si bien se establece como fecha límite el 31 de diciembre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;No obstante, la Fundación Siglo, a propuesta de la Comisión de Seguimiento y a la vista del trabajo desarrollado, podrá por su excepcionalidad, prorrogar la duración de la beca por el tiempo que se estime necesario, sin que en ningún caso se pueda superar el plazo inicial, y supeditado todo ello a la existencia de dotación presupuestaria adecuada y suficiente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Una vez concluido el periodo de la beca, los beneficiarios de las mismas deberán presentar una memoria final sobre el trabajo desarrollado y el resultado del mismo, así como acreditar y justificar, conforme al presupuesto estimado en su solicitud, los gastos generados en el desarrollo del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;5. Para participar en la presente convocatoria será necesario aportar la siguiente documentación, según el orden y extensión indicados:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Formulario adjunto cumplimentado (1 folio)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Fotocopia del documento nacional de&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;identidad (DNI) o Pasaporte (1 folio)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Currículum vítae abreviado (1 folio).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Exposición del proyecto (máximo 2 folios).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Cronología y presupuesto del proyecto (1 folio).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- Dossier de impresiones o fotocopias en color del trabajo del artista. No se aceptarán originales, ni documentación adjunta como catálogos, folletos, obras originales, etc. (máximo 10 folios).&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Por cuestiones de organización y valoración, este material debe presentarse en formato DinA4, encuadernado y ocupando un máximo de 16 folios en total (tal y como arriba se especifica). Se desestimará toda documentación que no se ajuste a esta norma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En caso de proyectos audiovisuales, el artista podrá aportar un único DVD acompañando a la documentación exigida. La documentación presentada a la convocatoria de esta beca no se devolverá tras la resolución de la misma.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La documentación podrá ser remitida en persona, por correo certificado o agencia de mensajería a la siguiente dirección: Becas Creación Artística MUSAC. Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, Avenida Reyes Leoneses, 24 (24008) León.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Se podrá presentar esta documentación hasta el día 15 de marzo de 2011, a las 14 horas.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;6. El Jurado, integrado por el Agustín Pérez Rubio, Director del MUSAC (León); María Inés Rodríguez, Conservadora Jefe del MUSAC (León); Peio Aguirre, comisario independiente; Nuria Enguita, comisaria independiente; y un secretario, se reunirá una vez terminado el plazo de presentación de la documentación correspondiente. El fallo, que se decidirá por unanimidad, se hará público a principios de abril de 2011 y se comunicará personalmente a cada uno de los solicitantes seleccionados.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Igualmente, el fallo se hará público en la Web del MUSAC.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;7. Se valorarán las participaciones presentadas a esta convocatoria según los siguientes criterios de selección:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- la calidad artística e innovación de la propuesta&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- el rigor expositivo y la coherencia del discurso del proyecto&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;- adecuación del presupuesto al proyecto presentado.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;8. Una vez concluida la selección, se establecerá una Comisión de Seguimiento encargada de evaluar el desarrollo de los proyectos, así como de requerir de los becarios toda la información que se considere conveniente sobre el estado de los proyectos. Así mismo, los becarios deberán poner en conocimiento de la Comisión de Seguimiento cualquier circunstancia que afecte al desarrollo de los proyectos e implique modificaciones de las condiciones que motivaron la concesión de la beca. Tales modificaciones deberán ser previamente autorizadas por la Comisión de Seguimiento.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Si se estimase que el desarrollo del proyecto no se lleva a cabo en los términos o plazos previstos, o si la información recabada sobre su realización no fuese lo suficientemente satisfactoria, o si el becario incumpliese cualquiera de las obligaciones asumidas, la beca podría ser retirada automáticamente previo informe presentado por la Comisión de Seguimiento designada. La retirada de la beca implicará la pérdida del derecho a recibir las cantidades pendientes, y en el supuesto de que en el incumplimiento de las obligaciones asumidas existiese culpa por parte del becario, se le podría exigir la devolución de las cantidades recibidas con anterioridad.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En el caso de que el beneficiario renunciase a la beca durante su periodo de disfrute, además de perder el derecho a recibir las cantidades pendientes, deberá comunicar con antelación mediante un escrito razonado acompañado de una memoria de las actividades realizadas y resultados obtenidos hasta ese momento, así como de una justificación, conforme al presupuesto estimado en su propuesta, de los gastos generados en el desarrollo del proyecto hasta la fecha de la renuncia. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;9. De acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999 de protección de datos de carácter personal, la Fundación Siglo informa que los datos proporcionados serán susceptibles de ser incorporados, si procede, al fichero de tratamiento de datos correspondiente, con la exclusiva finalidad de gestionar la participación en la presente convocatoria de becas y los compromisos derivados de la misma. Asimismo, los participantes consienten expresamente el tratamiento de los datos de carácter personal que para el desarrollo de la presente convocatoria han proporcionado a la Fundación Siglo. Los participantes son igualmente informados de que para el ejercicio de los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, habrán de dirigirse a la Fundación Siglo como responsable del fichero o tratamiento correspondiente.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;10. Una vez desarrollados los proyectos seleccionados, y únicamente en aquellos supuestos en que los beneficiarios lo expresen voluntariamente, y así lo apruebe el Comité de Adquisiciones del MUSAC, la obra u obras derivadas de su ejecución pasarán a ser propiedad de la Fundación Siglo para formar parte, tras los trámites oportunos, de la Colección MUSAC, quien además ostentará con carácter de exclusividad y sin límite temporal o geográfico alguno, los derechos de explotación sobre la obra u obras.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;11. Esta beca de creación artística no cubre ningún tipo de seguro médico.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;12. La participación en esta convocatoria implica la aceptación íntegra de estas bases, así como del fallo del Jurado.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Más información &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a href="mailto:becas@musac.es"&gt;becas@musac.es&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt;  &lt;/div&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: justify; color: rgb(255, 153, 0);"&gt;&lt;a href="http://www.musac.org.es/archivos/1295015040becas6formulario.pdf"&gt;Formulario de inscripción&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="font-family: arial; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-J7KBEHs-sd4/TVs9YTsV0kI/AAAAAAAABjI/_HAv1ynQN5s/s1600/logos.png"&gt;&lt;img style="cursor: pointer; width: 400px; height: 52px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-J7KBEHs-sd4/TVs9YTsV0kI/AAAAAAAABjI/_HAv1ynQN5s/s400/logos.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5574116451613528642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;img src="file:///Users/ivanromero/Desktop/logos.png" alt="" /&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style="text-align: justify;"&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-3924797519057033463?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/3924797519057033463/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=3924797519057033463' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3924797519057033463'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/3924797519057033463'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/02/vi-edicion-de-las-becas-de-creacion.html' title='VI edición de las Becas de Creación Artística MUSAC'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-J7KBEHs-sd4/TVs9YTsV0kI/AAAAAAAABjI/_HAv1ynQN5s/s72-c/logos.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-255989619854523239</id><published>2011-02-09T12:27:00.000-08:00</published><updated>2011-02-09T12:29:06.662-08:00</updated><title type='text'>20ª Semana Cultural del Japón en Caracas</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: justify;" class="ja-content-main clearfix"&gt;               &lt;div class="article-content"&gt;  &lt;h3&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Llega el mes de febrero,  ¡¡es el mes de la Semana Cultural del Japón!!&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;img alt="" src="http://www.arteenlared.com/images/stories/detodounpoco/venezuela/feb2011/corpbanca-semanajapon.jpg" align="right" /&gt;Este  año, la Semana Cultural del Japón en Caracas, la actividad anual más  importante para la difusión en nuestro país de la milenaria cultura  japonesa, llega felizmente para celebrar su 20ª edicion, organizada por  la Embajada del Japón, con los auspicios de la Fundación Japón y del  Centro Cultural B.O.D. Corp Banca.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Además de diversas actividades que años tras años son de gran  popularidad, como las interesantes exposiciones, demostraciones y  talleres de una gran variedad del arte japonés como la Gastronomía,  Caligrafía, Origami, Ikebana, entre otros, podrán disfrutar de  actividades especiales para este importante aniversario.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En esta ocasión, celebraremos el 20º aniversario de la Semana  Cultural del Japón con el concierto conmemorativo llamado “Kizuna”, una  palabra japonesa que significa “lazos”, simbolizando los lazos de  amistad que unen a Venezuela y Japón, donde participará una agrupación  llamada Ahonda. Una de las integrantes de este grupo es Yoko Yoshizawa,  una artista japonesa especializada en Arpa venezolano, quien después de  varios años de aprendizaje de este instrumento en Venezuela, formó una  agrupación llamada Ahonda, junto a “El Pollo” Rafael Brito, Roberto Koch  y José Alberto Pérez, todos ellos reconocidos y destacados artistas  venezolanos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Este concierto está patrocinado por un importante grupo de  prestigiosas empresas japonesas establecidas en el país, como son  Mitsubishi Venezolana, Toyota de Venezuela, MMC Automotriz, Marubeni de  Venezuela, Mitsui de Venezuela, Itochu Venezuela y Nisuikai que es la  Asociación de Empresas Japonesas en Venezuela. También participarán  destacados artistas locales amigos del Japón como son el Señor Gerry  Weil, la Señorita Hana Kobayashi, la Señorita Nagisa Ochi y el Señor  Byron Baron.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Japón se enorgullece de su alta tecnología en varios campos entre los  que se destaca mundialmente en el desarrollo de la Robótica o  Inteligencia Artificial.  Esta vez tendremos la visita de varios Robots  japoneses, que vendrán acompañados por el Profesor Hiroshi Ishiguro de  la universidad de Osaka y por el señor Nobuo Yamato, Presidente de la  Compañía  Vstone.  El Profesor Ishiguro es el más destacado pionero en  el área de la robotica y creó varios robots, incluyendo al androide que  es una copia fiel de su persona.  A través de esta investigación  tecnológica fue nominado como uno de los 100 Genios Vivientes en el  2007, logrando el más alto puesto como japonés.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El compositor japonés Dai Fujikura tambien es uno de los importantes  protagonistas de la programación de este año, quien compuso una pieza  musical dedicada al movimiento “Tocar y luchar” del Sistema Nacional de  Orquestas Juveniles dirigido por el Dr. José Antonio Abreu.  En esta  ocasión viene a estrenar esta pieza en un concierto que se presentará  bajo la batuta del mundialmente famoso director Gustavo Dudamel en el  Centro de Acción Social por la Música, sede principal del Sistema  Nacional de Orquestas Juveniles.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Este año, el Sistema de Orquestas Juveniles recibirá una importante  donación cultural por parte del Gobierno del Japón que consistirá en  numerosos instrumentos musicales y equipos audiovisuales equivalentes a  una suma de 750.000 dólares americanos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La Embajada del Japón que viene cultivando la amistad entre Venezuela  y Japón durante 20 años consecutivos a través de esta Semana Cultural  del Japón, agradece profundamente a todas las personas e instituciones  que han colaborado en la materialización de este evento cultural, por la  dedicación, esfuerzo y fundamentalmente apoyo, ya que sin la  colaboración por parte de los amigos venezolanos, hubiera sido imposible  arribar a esta feliz celebración del 20º aniversario.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;h3&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Programación Semana Cultural del Japón 2011&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;*Todos los eventos de la Semana Cultural del Japón 2011 son de Entrada Libre.&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Viernes 11 – 8:00 p.m.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Concierto conmemorativo por los 20 años de aniversario, Grupo AHONDA&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Sábado 12 – 12:30 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Demostración de Bonsai; Ikebana; Ceremonia del Té&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Domingo 13 – 12:30 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Taller de Origami; Conferencia empresa HITACHI; Conferencia de Anime: caso de estudio Dragon Ball&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Lunes 14 – 7:00 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Conferencia y demostración de Robots&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Miércoles 16 – 7:30 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Concierto de Shakuhachi, Shamisen, Koto y Acordion&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Viernes 18 – 7:30 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Demostración de la gastronomía japonesa&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;strong&gt;Sábado 19 – 12:30 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Taller de Furoshiki; Seminario AVEXJA; Demostración de Caligrafía y Sumi-e; Conferencia de Budismo ZenFuente:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Comunicaciones Externas BOD - Corp Banca&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;        &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4793092346572518126-255989619854523239?l=ivanromeroarte.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/feeds/255989619854523239/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=4793092346572518126&amp;postID=255989619854523239' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/255989619854523239'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/4793092346572518126/posts/default/255989619854523239'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://ivanromeroarte.blogspot.com/2011/02/20-semana-cultural-del-japon-en-caracas.html' title='20ª Semana Cultural del Japón en Caracas'/><author><name>IVAN ROMERO</name><uri>http://www.blogger.com/profile/08290451451968621918</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='23' src='http://bp3.blogger.com/_gt6lrJBB-Pw/SH3YFvfC6OI/AAAAAAAAAA4/wtvROnzSLXo/S220/DSC_0075.JPG'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-4793092346572518126.post-8065982558652933368</id><published>2011-02-07T04:09:00.000-08:00</published><updated>2011-02-07T04:54:03.355-08:00</updated><title type='text'>Convocatorias. ARTE E INVESTIGACIÓN MONTEHERMOSO 2011</title><content type='html'>&lt;!--StartFragment--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:3.0pt;text-align:justify;mso-pagination: none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:Arial, serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea presenta la convocatoria Arte e Investigación, con el objetivo de facilitar la producción de proyectos de arte contemporáneo, el comisariado, la investigación y el desarrollo de un guión cinematográfico. Dentro del apartado de Investigación, se dedicará un mínimo de una de las ayudas convocadas a proyectos relacionados con el desarrollo de una Historiografía del Arte feminista en el Estado español.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:Arial, serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El plazo de entrega de proyectos para la convocatoria 2011 está abierto hasta el &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;u&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;13 DE MARZO&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; del mismo año.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:Arial, serif;"&gt;&lt;a href="http://www.montehermoso.net/docs/doc4d3043941bc67CONVOCATORIA%202011%20castellano.pdf"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Bases&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:Arial, serif;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;   &lt;/span&gt;&lt;!--StartFragment--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="font-family:Arial, serif;"&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;PRODUCCIÓN DE PROYECTOS&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El objetivo de la convocatoria es la selección de un máximo de ocho proyectos de creación artística, que &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;estén en proceso de pre&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;producción o producción, y su presentación en el Centro Cultural&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Montehermoso Kulturunea como parte de su programación anual, durante el segundo cuatrimestre del año 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Participantes:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Podrán presentar proyectos, de forma individual o colectiva, autores y autoras de cualquier nacionalidad, sin límite de edad. En caso de presentarse como colectivo deberán designar a un representante del mismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los y las participantes deberán presentar un proyecto inédito que se encuentre en fase de producción o deba ser producido durante el tiempo de disfrute de la ayuda. La selección de los proyectos se realizará mediante la comparación de las propuestas presentadas en función de los siguientes criterios de valoración:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) El interés y calidad del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) La viabilidad del proyecto según el dossier y la documentación complementaria presentada, calendario de ejecución, equipo humano y cuantía económica.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;c) Trayectoria formativa y profesional del autor o autora del proyecto. La comisión encargada de la selección establecerá los criterios para la adjudicación de puntos en cada apartado anterior.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ante igualdad de puntuación en los tres apartados anteriores se dará prioridad en la concesión a las &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;personas nacidas y/o residentes en el término municipal de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. En caso de que los proyectos no se adapten a estas necesidades la comisión encargada de la selección podrá dejar la convocatoria desierta parcial o totalmente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Prestaciones:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La cuantía máxima destinada a cada uno de los proyectos asciende a &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;11.000€ &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;dividida en las siguientes partidas:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;7.000€, dotación máxima para la producción de proyecto, que deberá incluir:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos derivados de la producción de la obra&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos de viajes y estancias del autor/a del proyecto&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos derivados del montaje expositivo que no puedan ser asumidos por las infraestructuras del Centro&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;4.000€, en concepto de honorarios de producción de obra y derechos de autor.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A estas partidas se sumarán las infraestructuras, equipos técnicos, asesoramiento y recursos humanos del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea. La aportación de recursos humanos, así como la de equipos técnicos no adscritos al Centro será valorada y contabilizada como dotación económica dentro de la ayuda.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las ayudas que se conceden en esta Convocatoria se imputarán al crédito presupuestario del presupuesto del año 2011 del Departamento de Cultura. Esta convocatoria queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto del Departamento de Cultura del &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz para el año 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las cantidades mencionadas se consideran con impuestos incluidos, y todo ello sin perjuicio de la retención de IRPF que se efectuará si procede. El ingreso de estas cantidades se realizará conforme al &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;procedimiento administrativo del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Plazo de presentación y envío de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los interesados en participar en esta convocatoria deberán enviar su solicitud, por correo postal, a la siguiente dirección:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Centro Cultural Montehermoso Kulturunea&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;C/. Fray Zacarías Martínez 2&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;01001 Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz – España&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Indicando de forma visible en el sobre:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ARTE E INVESTIGACIÓN. MONTEHERMOSO 2011: PRODUCCIÓN DE PROYECTOS&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El plazo para la presentación de la documentación finaliza el &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;13 de MARZO de 2011&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Se tendrá en cuenta como fecha de entrega la registrada en un organismo oficial, oficina de correos o el propio Centro Cultural Montehermoso Kulturunea. Finalizada la selección, la documentación presentada de los trabajos no seleccionados será devuelta por correo postal, y en caso de devolución al centro, dicha documentación será destruida. Los dossieres y documentación complementaria de los proyectos seleccionados pasarán a formar parte del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;5. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Documentación a aportar:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Impreso de solicitud cumplimentado&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Fotocopia del DNI (o documento equivalente) del autor, la autora o autores y/o autoras del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Currículum con una extensión máxima de 4.000 caracteres&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Breve dossier con trabajos anteriores.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Dossier del proyecto a realizar que incluya:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Título y desarrollo del proyecto, con una extensión no superior a 5.000 caracteres.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Bocetos e imágenes del proyecto en formato jpg con una resolución mínima de 72 ppp.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Estado actual del proyecto&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Necesidades técnicas&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Calendario de ejecución&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presupuesto estimativo y desglosado, detallando los conceptos que eventualmente pudieran contar con financiación propia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las solicitudes que no incluyan la documentación detallada en este apartado serán desestimadas.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;6. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Comisión de selección de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A fin de garantizar la transparencia en todas las fases del proyecto, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea seleccionará una comisión mixta encargada de la selección de los proyectos a desarrollar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Comité de Selección estará compuesto por:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presidencia: Concejala Delegada del Área de Educación, Cultura y Deporte o persona en quien delegue.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Vocalía: Tres personas expertas en el área de la convocatoria, designadas por el Centro.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Secretaría: Actuará con tal un miembro del equipo del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, con voz pero sin voto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La decisión de dicho comité será inapelable.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;7. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Difusión de los proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se compromete a promover la difusión de los procesos de trabajo y la obra final de mutuo acuerdo con el autor del modo que considere más oportuno para la difusión del mismo. Para ello los y las artistas cederán el derecho de reproducción y de comunicación pública. Los y las artistas se comprometerán a facilitar toda la información y documentación necesaria para la correcta comunicación de los proyectos. Los y las autoras de los proyectos seleccionados se comprometen a autorizar la reproducción y distribución del material generado por los proyectos en todas las actividades que se creen para la divulgación de “Arte e investigación. Montehermoso 2011”, y se incorporará al archivo del Centro toda la documentación generada. Los proyectos y las obras seleccionadas serán propiedad de los autores y la cesión de los estos derechos no implicará en ningún momento la incompatibilidad para que los autores los utilicen simultáneamente a la ejecución del proyecto. El periodo de cesión será de dos años contando a partir de la fecha de resolución. La cesión de los derechos será a nivel nacional e internacional. El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea firmará un contrato con cada uno de los autores donde se especificarán los servicios y las condiciones de la relación.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;8&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;. Ejecución:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Todos los trabajos serán coordinados y supervisados por el equipo técnico del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, encargado de evaluar el desarrollo de los proyectos. Si se estimase que el trabajo no se lleva a cabo en los términos y plazos previstos en la convocatoria, la ayuda podría ser retirada automáticamente previo informe presentado por el equipo técnico de Centro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;9. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Obligaciones de las personas beneficiarias:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las personas o colectivos seleccionados en esta convocatoria se comprometen a:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) Cumplir las normas que desde el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se les indique para el uso de espacios e infraestructuras cedidas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) Desarrollar su proyecto en el plazo y condiciones previstas y, de no ser así, deberán renunciar a la ayuda y devolver la cantidad recibida si hubiera.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;c) A no presentar ni parcial ni totalmente la obra en público hasta su exhibición acorde con las indicaciones marcadas por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;d) Incluir en toda la publicidad que se realice del proyecto &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ya sea en el Centro Cultural &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Montehermoso Kulturunea o en otro espacio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; el lema “Arte e Investigación. Montehermoso 2011”&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;y los logotipos del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz y del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;e) En caso de que el programa “Arte e Investigación. Montehermoso 2011” contara con patrocinadores o colaboradores, su logotipo deberá aparecer en toda la publicidad que se realice de los proyectos seleccionados en calidad de patrocinador o colaborador.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;f) Las personas seleccionadas deberán ratificar por escrito su aceptación. Una vez ratificada, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se pondrá en contacto con cada seleccionado/a y se procederá a la firma de un contrato estableciendo las cláusulas específicas para su realización.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;g) Desarrollar el proyecto entre el año 2011 y el mes de mayo de 2012 (inclusive).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;h) Notificar por escrito cualquier modificación en el proyecto presentado.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;i) Ostentar los derechos de propiedad intelectual y garantizar que la obra sea inédita y original.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;j) Justificar los gastos de producción de acuerdo con el presupuesto presentado y según los criterios indicados por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;10. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Interpretación y aceptación de las bases&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Cualquier duda que pueda surgir en relación a la interpretación de estas bases será resuelta por el &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. La participación en la presente convocatoria supone la aceptación plena de las normas que la regulan. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que se fijan en las presentes bases o en la concesión de ayudas supone la suspensión inmediata de la misma, con independencia de la responsabilidad a que pudiera dar lugar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;PROYECTO DE COMISARIADO&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El objetivo de la convocatoria es la selección y producción de un proyecto de comisariado, y su presentación en el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea como parte de su programación anual, durante el segundo cuatrimestre del año 2012.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Participantes:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Podrán presentar proyectos, de forma individual o colectiva, autores y autoras de cualquier nacionalidad, sin límite de edad. En caso de presentarse como colectivo deberán designar una persona como representante del mismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los y las participantes deberán presentar un proyecto de comisariado inédito que se encuentre en fase de producción o deba ser producido durante el tiempo de disfrute de la ayuda. La selección de los proyectos se realizará mediante la comparación de las propuestas presentadas en función de los siguientes criterios:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) El interés y calidad del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) La viabilidad del proyecto según el dossier y la documentación complementaria presentada, calendario de ejecución, equipo humano y cuantía económica.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;c) Trayectoria formativa y profesional de la autora o del autor del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;d) Los proyectos deberán aplicar las cuotas de sexo.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La comisión encargada de la selección establecerá los criterios para la adjudicación de puntos en cada apartado anterior. Ante igualdad de puntuación en los apartados anteriores se dará prioridad en la &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;concesión a las personas nacidas y/o residentes en el término municipal de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. En caso de que los proyectos no se adapten a estas necesidades la comisión encargada de la selección podrá dejar la convocatoria desierta parcial o totalmente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Prestaciones:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La cuantía máxima destinada a la realización del proyecto expositivo asciende a un máximo de &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;24.000€,&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;dividida en las siguientes partidas.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;15.000€: dotación máxima para la producción del proyecto expositivo, que deberá incluir:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos derivados de la producción de obra.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos de transporte y devolución, de obras y materiales, que no puedan ser asumidos por el Centro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos de viajes y estancias de artistas, comisarios y comisarias seleccionadas.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos derivados del montaje expositivo que no puedan ser asumidos por las infraestructuras del Centro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;9000€ en concepto honorarios de labores de comisariado y derechos de autor.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A estas partidas se sumarán las infraestructuras, equipos técnicos de montaje, asesoramiento, audiovisuales, difusión y recursos humanos del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea. La aportación de recursos humanos, así como la de equipos técnicos no adscritos al Centro será valorada y contabilizada como dotación económica dentro de la ayuda. Las ayudas que se conceden en esta Convocatoria se imputarán al crédito presupuestario del presupuesto del año 2011 del Departamento de Cultura. Esta convocatoria queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;presupuesto del Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz para el año 2011. Las cantidades mencionadas se consideran con impuestos incluidos, y todo ello sin perjuicio de la retención de IRPF que se efectuará si procede. El ingreso de estas cantidades se realizará conforme al &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;procedimiento administrativo del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Plazo de presentación y envío de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los interesados en participar en esta convocatoria deberán enviar su solicitud, por correo postal, a la siguiente dirección:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Centro Cultural Montehermoso Kulturunea&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;C/. Fray Zacarías Martínez 2&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;01001 Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz – España&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Indicando de forma visible en el sobre:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ARTE E INVESTIGACIÓN. MONTEHERMOSO 2011: PROYECTO DE COMISARIADO&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El plazo para la presentación de la documentación solicitada finaliza el &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;13 de MARZO de 2011. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Se tendrá en cuenta como fecha de entrega la registrada en un organismo oficial; oficina de correos o el propio Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Finalizada la selección, la documentación presentada de los trabajos no seleccionados será devuelta por correo postal, y en caso de devolución al centro, dicha documentación será destruida. Los dosieres y documentación complementaria de los proyectos seleccionados pasarán a formar parte del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;5. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Documentación a aportar:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Impreso de solicitud cumplimentado&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Fotocopia del DNI (o documento equivalente) de la autora o autor del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Currículum con una extensión máxima de 4.000 caracteres&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Breve dossier con trabajos anteriores.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Dossier del proyecto a realizar que incluya:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Título y desarrollo del proyecto expositivo, con una extensión no superior a 7.000 caracteres.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Listado de los y las artistas incluidas en la muestra; adjuntando un CV abreviado de cada artista&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Ficha técnica e imágenes de las obras (siempre que éstas estén producidas).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Bocetos e imágenes del proyecto en formato jpg con una resolución mínima de 72 ppp.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Estado actual del proyecto&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Necesidades técnicas&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Calendario de ejecución&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presupuesto estimativo y desglosado, detallando los conceptos que eventualmente pudieran&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;contar con financiación propia.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las solicitudes que no incluyan la documentación detallada en este apartado serán desestimadas.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;6. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Comisión de selección de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A fin de garantizar la transparencia en todas las fases del proyecto, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea seleccionará una comisión mixta encargada de la selección de los proyectos a desarrollar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Comité de Selección estará compuesto por:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presidencia: Concejala Delegada del Área de Educación, Cultural y Deporte o persona en quien delegue.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Vocalía: Tres personas expertas en el área de la convocatoria, designadas por el Centro.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Secretaría: Actuará con tal un miembro del equipo del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, con voz pero sin voto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La decisión de dicho comité será inapelable.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;7. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Difusión de los proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se compromete a promover la difusión de los procesos de trabajo y la obra final de mutuo acuerdo con el autor del modo que considere más oportuno para la difusión del mismo. Para ello los adjudicatarios de la ayuda cederán el derecho de reproducción y de comunicación pública. Asimismo se comprometerán a facilitar toda la información y documentación necesaria para la correcta comunicación de los proyectos. Los y las autoras de los proyectos seleccionados se comprometen a autorizar la reproducción y distribución del material generado por los proyectos en todas las actividades que se creen para la divulgación de la “Arte e investigación. Montehermoso 2011”, y se incorporará al archivo del Centro toda la documentación generada. Los proyectos y las obras seleccionadas serán propiedad de los autores y las autoras y la cesión de los derechos no implicará en ningún momento la incompatibilidad para que los autores y las autoras los utilicen simultáneamente a la ejecución del proyecto. El periodo de cesión será de dos años contando a partir de la fecha de resolución. La cesión de los derechos será a nivel nacional e internacional. El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea firmará un contrato con cada autor o autora en el que se especificarán los servicios y las condiciones de la relación.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;8. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ejecución:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Todos los trabajos serán coordinados y supervisados por el equipo técnico del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, encargado de evaluar el desarrollo de los proyectos. Si se estimase que el trabajo no se lleva a cabo en los términos y plazos previstos en la convocatoria, la ayuda podría ser retirada automáticamente previo informe presentado por el equipo técnico de Centro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;9. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Obligaciones de las personas beneficiarias:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las personas o colectivos seleccionados en esta convocatoria se comprometen a:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) Cumplir las normas que desde el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se les indique para el uso de espacios e infraestructuras cedidas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) Desarrollar su proyecto en el plazo y condiciones previstas y, de no ser así, deberán renunciar a la ayuda y devolver la cantidad recibida si hubiera.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;c) A no presentar ni parcial ni totalmente la obra en público hasta su exhibición acorde con las indicaciones marcadas por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;d) Incluir en toda la publicidad que se realice del proyecto &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ya sea en el Centro Cultural &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Montehermoso Kulturunea o en otro espacio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; el lema “Arte e Investigación. Montehermoso 2011” &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;y los logotipos del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz y del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;e) En caso de que el programa “Arte e Investigación. Montehermoso 2011” contara con patrocinadores o colaboradores, su logotipo deberá aparecer en toda la publicidad que se realice de los proyectos seleccionados en calidad de patrocinador o colaborador.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;f) Las personas seleccionadas deberán ratificar por escrito su aceptación. Una vez ratificada, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se pondrá en contacto con cada persona seleccionada y se procederá a la firma de un contrato estableciendo las cláusulas específicas para su realización.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;g) Desarrollar el proyecto entre el año 2011 y el mes de mayo de 2012 (inclusive).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;h) Notificar por escrito cualquier modificación en el proyecto presentado.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;i) Ostentar los derechos de propiedad intelectual y garantizar que la obra sea inédita y original.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;j) Justificar los gastos de producción de acuerdo con el presupuesto presentado y según los criterios indicados por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;10. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Interpretación y aceptación de las bases. Cualquier duda que pueda surgir en relación a la interpretación de estas bases será resuelta por el &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. La participación en la presente convocatoria supone la aceptación plena de las normas que la regulan. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que se fijan en las presentes bases o en la concesión de ayudas supone la suspensión inmediata de la misma, con independencia de la responsabilidad a que pudiera dar lugar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;INVESTIGACIÓN&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El objetivo de la convocatoria es la selección y producción de un máximo de tres proyectos de investigación sobre arte contemporáneo. Dentro de los proyectos seleccionados se valorarán las propuestas destinadas a contribuir al desarrollo de una Historiografía del Arte feminista en el Estado español y las enfocadas al desarrollo de un proyecto vinculado con la práctica educativa y el arte contemporáneo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Participantes:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Podrán presentar proyectos, de forma individual o colectiva, autores y autoras de cualquier nacionalidad, sin límite de edad. En caso de presentarse como colectivo deberán designar a una persona representante del mismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los y las participantes deberán presentar un proyecto de investigación inédito que se encuentre en fase de realización o deba ser concluido durante el tiempo de disfrute de la ayuda. La selección de los proyectos se realizará mediante la comparación de las propuestas presentadas en función de los siguientes criterios de valoración:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) El interés y calidad de la investigación.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) Trayectoria formativa y profesional del autor o autora del estudio.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La comisión encargada de la selección establecerá los criterios para la adjudicación de puntos en cada apartado anterior. Ante igualdad de puntuación en los apartados anteriores se dará prioridad en la &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;concesión a las personas nacidas y/o residentes en el término municipal de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. En caso de que los proyectos no se adapten a estas necesidades la comisión encargada de la selección podrá dejar la convocatoria desierta parcial o totalmente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Prestaciones:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La cuantía máxima destinada al desarrollo de la investigación asciende a un máximo de &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;9.000€. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Esta cantidad, deberá incluir los honorarios del investigador, así como los gastos derivados del desarrollo de la misma, tales como:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Materiales de trabajo.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Adquisición de documentación y publicaciones.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos de viajes, dietas y estancias de las personas seleccionadas&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Derechos de reproducción de los materiales de la investigación, y derechos de autor.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las ayudas que se conceden en esta Convocatoria se imputarán al crédito presupuestario del presupuesto del año 2011 del Departamento de Cultura. Esta convocatoria queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto del Departamento de Cultura del &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz para el año 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las cantidades mencionadas se consideran con impuestos incluidos, y todo ello sin perjuicio de la retención de IRPF que se efectuará si procede. El ingreso de estas cantidades se realizará conforme al &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;procedimiento administrativo del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Plazo de presentación y envío de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los interesados en participar en esta convocatoria deberán enviar su solicitud, por correo postal, a la siguiente dirección:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Centro Cultural Montehermoso Kulturunea&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;C/. Fray Zacarías Martínez 2&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;01001 Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz – España&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Indicando de forma visible en el sobre:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ARTE E INVESTIGACIÓN. MONTEHERMOSO 2011: INVESTIGACIÓN&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El plazo para la presentación de la documentación finaliza el &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;13 de MARZO de 2011&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;. Se tendrá en cuenta como fecha de entrega la registrada en un organismo oficial; oficina de correos o el propio Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Finalizada la selección, la documentación presentada de los trabajos no seleccionados será devuelta por correo postal, y en caso de devolución al centro, dicha documentación será destruida. Los dosieres y documentación complementaria de los proyectos seleccionados pasarán a formar parte del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;5. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Documentación a aportar:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Impreso de solicitud cumplimentado&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Fotocopia del DNI (o documento equivalente) de los y las autoras del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Currículum con una extensión máxima de 4.000 caracteres&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Breve dossier con trabajos anteriores.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Dossier POR DUPLICADO del proyecto a realizar que incluya:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Título y breve sinopsis de la investigación.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Desarrollo previo y estado actual del proyecto, con una extensión no superior a 10.000 caracteres.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Calendario de ejecución&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presupuesto estimativo y desglosado, detallando los conceptos que eventualmente pudieran&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;contar con financiación propia.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Bibliografía detallada de la investigación.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las solicitudes que no incluyan la documentación detallada en este apartado serán desestimadas.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;6. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Comisión de selección de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;A fin de garantizar la transparencia en todas las fases del proyecto, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea seleccionará una comisión mixta encargada de la selección de los proyectos a desarrollar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Comité de Selección estará compuesto por:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Presidencia: Concejala Delegada del Área de Educación, Cultura y Deporte o persona en quien delegue.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Vocalía: Tres personas expertas en el área de la convocatoria, designadas por el Centro.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Secretaría: Actuará con tal un miembro del equipo del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, con voz pero sin voto.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La decisión de dicho comité será inapelable.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;7. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Difusión de los proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se compromete a promover la difusión de los procesos de trabajo y la obra final de mutuo acuerdo con el autor del modo que considere más oportuno para la difusión del mismo. Para ello los adjudicatarios de las ayudas cederán el derecho de reproducción y de comunicación pública. Asimismo se comprometerán a facilitar toda la información y documentación necesaria para la correcta comunicación de los proyectos. Los y las autoras de los proyectos seleccionados se comprometen a autorizar la reproducción y distribución del material generado por los proyectos en todas las actividades que se creen para la divulgación de “Arte e investigación. Montehermoso 2011, y se incorporará al archivo del Centro toda la documentación generada. Los proyectos y las obras seleccionadas serán propiedad de los autores y la cesión de los estos derechos no implicará en ningún momento la incompatibilidad para que los autores los utilicen simultáneamente a la ejecución del proyecto. El periodo de cesión será de dos años contando a partir de la fecha de resolución. La cesión de los derechos será a nivel nacional e internacional. El Centro Cultural Montehermoso Kulturunea firmará un contrato con cada uno de los autores donde se especificarán los servicios y las condiciones de la relación.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;8. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ejecución:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Todos los trabajos serán coordinados y supervisados por el equipo técnico del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea, encargado de evaluar el desarrollo de los proyectos. Si se estimase que el trabajo no se lleva a cabo en los términos y plazos previstos en la convocatoria, la ayuda podría ser retirada automáticamente previo informe presentado por el equipo técnico de Centro.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;9. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Obligaciones de las personas beneficiarias:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las personas o colectivos seleccionados en esta convocatoria se comprometen a:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) Cumplir las normas que desde el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se les indique para el uso de espacios e infraestructuras cedidas.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) Desarrollar su proyecto en el plazo y condiciones previstas y, de no ser así, deberán renunciar a la ayuda y devolver la cantidad recibida si hubiera.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;c) A no presentar ni parcial ni totalmente la obra en público hasta su exhibición acorde con las indicaciones marcadas por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;d) Incluir en toda la publicidad que se realice del proyecto &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ya sea en el Centro Cultural &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Montehermoso Kulturunea o en otro espacio&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt; el lema “Arte e Investigación. Montehermoso 2011” &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;y los logotipos del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz y del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;e) En caso de que el programa “Arte e Investigación. Montehermoso 2011” contara con patrocinadores o colaboradores, su logotipo deberá aparecer en toda la publicidad que se realice de los proyectos seleccionados en calidad de patrocinador o colaborador.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;f) Las personas seleccionadas deberán ratificar por escrito su aceptación. Una vez ratificada, el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea se pondrá en contacto con cada persona seleccionada y se procederá a la firma de un contrato estableciendo las cláusulas específicas para su realización.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;g) Desarrollar el proyecto entre el año 2011 y el mes de mayo de 2012 (inclusive).&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;h) Notificar por escrito cualquier modificación en el proyecto presentado.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;i) Ostentar los derechos de propiedad intelectual y garantizar que la obra sea inédita y original.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;j) Justificar los gastos de acuerdo con el presupuesto presentado y según los criterios indicados por el Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;10. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Interpretación y aceptación de las bases. Cualquier duda que pueda surgir en relación a la interpretación de estas bases será resuelta por el &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. La participación en la presente convocatoria supone la aceptación plena de las normas que la regulan. El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones que se fijan en las presentes bases o en la concesión de ayudas supone la suspensión inmediata de la misma, con independencia de la responsabilidad a que pudiera dar lugar.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;GUIÓN CINEMATOGRÁFICO&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El objetivo de la convocatoria es la redacción de un guión cinematográfico –documental o ficción.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;1. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Participantes:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Podrán presentar proyectos, de forma individual o colectiva, autores y autoras de cualquier nacionalidad, sin límite de edad. En caso de presentarse como colectivo deberán designar a un representante del mismo.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;2. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los y las participantes deberán presentar un proyecto inédito que se encuentre en fase de redacción o ésta deba ser concluida durante el tiempo de disfrute de la ayuda. La selección de los proyectos se realizará mediante la comparación de las propuestas presentadas en función de los siguientes criterios:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;a) El interés y calidad de la propuesta.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;b) Trayectoria formativa y profesional de los y las autoras del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La comisión encargada de la selección establecerá los criterios para la adjudicación de puntos en cada apartado anterior. Ante igualdad de puntuación en los apartados anteriores se dará prioridad en la &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;concesión a las personas nacidas y/o residentes en el término municipal de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial; mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz. En caso de que los proyectos no se adapten a estas necesidades la comisión encargada de la selección podrá dejar la convocatoria desierta parcial o totalmente.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;3. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Prestaciones:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;La cuantía máxima destinada al desarrollo de la investigación asciende a un máximo de 9.000€. Esta cantidad, deberá incluir los honorarios del adjudicatario, así como los gastos derivados del desarrollo del proyecto, tales como:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Materiales de trabajo.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Adquisición de documentación y publicaciones.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Gastos de viajes, dietas y estancias.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Derechos de reproducción de los materiales producidos, y derechos de autor.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las ayudas que se conceden en esta Convocatoria se imputarán al crédito presupuestario del presupuesto del año 2011 del Departamento de Cultura. Esta convocatoria queda condicionada a la existencia de crédito adecuado y suficiente en el presupuesto del Departamento de Cultura del &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Calibri;mso-ascii-font-family: Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz para el año 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Las cantidades mencionadas se consideran con impuestos incluidos, y todo ello sin perjuicio de la retención de IRPF que se efectuará si procede. El ingreso de estas cantidades se realizará conforme al &lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: 16px; "&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;procedimiento administrativo del Ayuntamiento de Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=" font-family:Calibri;mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;4. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Plazo de presentación y envío de proyectos:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Los interesados en participar en esta convocatoria deberán enviar su solicitud, por correo postal, a la siguiente dirección:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Centro Cultural Montehermoso Kulturunea&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;C/. Fray Zacarías Martínez 2&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;01001 Vitoria&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Calibri; mso-ascii-font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;‐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Gasteiz – España&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Indicando de forma visible en el sobre:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;ARTE E INVESTIGACIÓN. MONTEHERMOSO 2011: GUIÓN CINEMATOGRÁFICO&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;El plazo para la presentación de la documentación solicitada finaliza el &lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;13 de MARZO de 2011&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;. Se tendrá en cuenta como fecha de entrega la registrada en un organismo oficial; oficina de correos o el propio Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Finalizada la selección, la documentación presentada de los trabajos no seleccionados será devuelta por correo postal, y en caso de devolución al centro, dicha documentación será destruida. Los dosieres y documentación complementaria de los proyectos seleccionados pasarán a formar parte del Centro Cultural Montehermoso Kulturunea.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;5. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Documentación a aportar:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Impreso de solicitud cumplimentado&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Fotocopia del DNI (o documento equivalente) de los y/o las autoras del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Currículum con una extensión máxima de 4.000 caracteres&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Breve dossier con trabajos anteriores.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;Dossier POR DUPLICADO del guión a realizar que incluya:&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Título y breve sinopsis del proyecto.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align: justify;mso-pagination:none;mso-layout-grid-align:none;text-autospace:none"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-bidi-font-family:Calibri;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-size: small;"&gt;- Desarrollo previo y estado actual del proyecto, con una extensión no superior a 10.000 caracteres.&lt;/span&gt;&lt;span class="Apple-
